<p class="ql-block">从古至今大约没有不爱荷花的人，于是就有了<b style="color:rgb(255, 138, 0);">“莲叶何田田”</b> ，有了<b style="color:rgb(255, 138, 0);">“叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举”</b>，有了<b style="color:rgb(255, 138, 0);">“荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开</b>”……也有了似淡雅梦境，似神仙人家，水面上开满荷花的上海<b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">《4A.古猗园》</b>。</p> <p class="ql-block">位于嘉定区南翔镇的<b style="font-size:18px; color:rgb(237, 35, 8);">《4A.古猗园》</b><span style="font-size:18px;">，</span>面积130亩，是<span style="font-size:18px;">“上海古典园林”之最古、最大的。</span>明代造园时就以戏鹅池为中心，后来的历次修复扩大都注重挖河理水，使湖泊、池塘星罗棋布相互勾连，并以水为中心，<span style="font-size:18px;">水面约占全园五分之二的面积。</span></p><p class="ql-block">它以<span style="font-size:18px;">精致小巧的园林景观：假山、曲桥、亭、台、楼、阁、舟、廊、漏窗、古树、野径等作为背景，相映成趣，</span>体现出<b style="color:rgb(255, 138, 0);">“亭台到处皆临水，屋宇虽多不碍山”</b>的意境。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">因水面遍植青莲，早已成为历年上海</span>夏荷展的当红舞台，被称作<b style="color:rgb(237, 35, 8);">“荷之世界”</b>。</p> <p class="ql-block">所以夏天，您要在大上海的户外走走，建议你坐11号地铁，到嘉定【南翔站】，打的或乘公交，前往西行15分钟处的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">《4A.古倚园》</b>！现正门空旷为面向马路的【南门】！</p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">南门// 摄影师叶赫那拉福熙</span></p> <p class="ql-block">五百年的古园旧事：</p><p class="ql-block">明代嘉靖元年(1522年)，徽籍人闵尚廉，客居南翔初建园，请明嘉定竹刻家朱三松设计构建十亩园规模，翠竹遍地，内建亭台楼阁，所有柱.廊都刻有各种竹景图，生动优雅。取宋代徐俯诗<b style="color:rgb(255, 138, 0);">“昔为郡下客，曾借水边居”</b>中“借”字为园名。当时嘉定的私家园林多达数十家，南翔也是园林聚集之地。</p><p class="ql-block">闵尚廉的儿子为明万历年间河南通判闵士籍，回归南翔却准备定居于此。他“筑亭台楼阁、山石池溪”进行大规模改建，并因园内亭台楼阁等建筑上都刻有千姿百态的竹景，便从《诗经》中取<b style="color:rgb(255, 138, 0);">“绿竹猗猗”</b> 而命名“猗园”。从“借园”到“猗园”，不变的是对竹之怜爱，变的是一颗漂泊的心找到了“倚靠”。</p> <p class="ql-block">明末，园归属江南文化世家李宜之后，成为一座著名的江南文人园。李宜之为翰林李名芳之子、李流芳之侄，他酷爱园林，因号“寓园居士”。他曾说艺术应<b style="color:rgb(255, 138, 0);">“天匠自成，不见痕迹，如化工之生物者；有芳鲜缛丽，五彩烂然，如画工之绘物者；兼长固奇于独妙矣”</b>，真是高人之见。其修园，自是不同凡响！</p><p class="ql-block">李流芳是书画诗文的全才，爱石成痴，爱竹成癖，性好佳山水，胸有丘壑。<b style="color:rgb(237, 35, 8);">《芥子园画谱》</b>中的“山水谱”即是其四十余幅画稿，他更有修建檀园的经验，檀园中一树一石都是他亲手布局，其侄李宜之治园时，自然少不了他的构思。</p><p class="ql-block">朱三松是竹刻大家、盆景高手，他爱在荒城古寺、细雨大雪中护笠携壶，啸咏自得，奇人奇才治园必有奇招。古猗园中的树石，都由他具体点缀一。李流芳、朱三松、李宜之三位一体，擘画<b style="color:rgb(255, 138, 0);">“有水一池，有竹千竿”、“十亩之园，五亩之宅”</b>的结构，把古猗园修成了<b style="color:rgb(255, 138, 0);">“谢庭群从最风流，摩喆山庄水竹幽”</b><span style="font-size:15px;">（姚承绪《吴趋访古录》）</span>的一代名园。</p><p class="ql-block">此后百余年间，园子几经易手，主人换了一任又一任......</p> <p class="ql-block">古园在1959年由上海市政府给予修复，明时的“十亩园”，于清时的1.8万平方米扩大到6万平方米，内有<span style="color:rgb(237, 35, 8);">逸野堂、戏鹅池、松鹤园、青清园、鸳鸯湖、南翔壁</span><b style="color:rgb(237, 35, 8);">6个景区</b>，具有<u>猗猗绿竹、幽静曲水、明清建筑、楹联诗词、花石小路</u><b style="color:rgb(237, 35, 8);">五大园艺特色</b>，散发着古朴、素雅、清淡、洗炼的气质。园内保存有<b style="color:rgb(237, 35, 8);">唐代尊胜陀罗尼经幢、宋代普同塔、元代万安塔</b>等一批珍贵文物，具有重要的历史和文化价值。</p><p class="ql-block">四季花事不断，是上海居民家门囗的"苏州园林"！</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2025.6.18 那天，</b></p><p class="ql-block">我和哥哥、妈妈路过上海南翔附近。我们到园林门囗用完午餐，我选从古园子的老正门/现在的“北门”进出，到里面去转一圈！要达70岁才免票，就算赞助一下吧！</p> <p class="ql-block">92岁的妈妈也好像兴致勃勃，......但其实精致的十亩老园，她只能走下来三分之一！</p> <p class="ql-block">五蝠捧寿</p> <p class="ql-block">富贵平安</p> <p class="ql-block">冰裂纹铺地</p> <p class="ql-block">玲珑太湖石</p> <p class="ql-block">能常常来此坐坐，是福星啊！</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【水木明瑟厅】</b></p> <p class="ql-block">绿荫水廊</p> <p class="ql-block">半亭之顶上，有精致的莲花饰品</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【逸野堂】</b></p><p class="ql-block">这是一园中的主厅，又称“楠木厅”“四面厅”，是园主招待宾客和休息之处。堂外“逸野堂”三字匾额由书法家唐云所书，堂内则悬挂着明代书法家董其昌题额的“华岩墨海”，古朴典雅，尽显江南园林的韵味。</p><p class="ql-block">"逸野堂"前更有一棵树龄和园龄相当、年愈500的古盘槐。</p><p class="ql-block">坐于期间，猛然脑海浮现"芥子园画谱"......</p> <p class="ql-block">清乾隆十一年（1746年）冬，苏州洞庭山人叶锦得地重葺，并拓地增筑“幽赏亭”、“逸野堂”等建筑，并改名《<b style="color:rgb(237, 35, 8);">古猗园》</b>。</p><p class="ql-block">堂外柱子上鞠国栋先生的草书楹联："<b style="color:rgb(255, 138, 0);">径幽峰秀古槐送爽超凡境，露冷云闲金桂飘香疑月宫"</b>。</p> <p class="ql-block">堂前与园同岁的五百岁的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">【古盘槐】</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【鸢飞鱼跃轩】</b></p><p class="ql-block">我们在这坐下休息，我真盼着鱼跃出水面...</p><p class="ql-block">然而却被这片翡翠镜面惊呆了！天上的“绿”罩着它，那满目的“绿”晶亮通透，令人不忍离去！</p> <p class="ql-block">穿过山洞</p> <p class="ql-block">这两旁假山，像"大力士"门神一般！</p><p class="ql-block">如果在苏州，会做成两座山峰间的甬道，如入山林。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">二、戏鹅池景区</b></p><p class="ql-block">走到隔壁的水池，这也是古猗园的中心地带，因池内有白鹅成群，而称《戏鹅池》。池边有明代为纪念“白鹤南翔”而建的<span style="color:rgb(237, 35, 8);">“白鹤亭”</span>，站在池边，你可以看到白鹅在水中悠然自得地游弋，仿佛一幅生动的画卷。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">站在</span><span style="font-size:18px; color:rgb(237, 35, 8);">“南亭”</span><span style="font-size:18px;">可以欣赏到“戏鹅池”的全景。池上有</span><span style="font-size:18px; color:rgb(237, 35, 8);">“四曲石桥”</span><span style="font-size:18px;">/是拍摄荷花的最佳机位。</span><b style="font-size:18px;">池畔还</b><span style="font-size:18px;">有"</span><span style="font-size:18px; color:rgb(237, 35, 8);">浮筠阁"、"微音阁"、"補阙亭"</span><span style="font-size:18px;">，山顶</span><b style="font-size:18px;">上有</b><b style="font-size:18px; color:rgb(237, 35, 8);">"缺角亭"。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【白 鹤 亭】</b></p><p class="ql-block">始建于1934年（明代基座保留），位于戏鹅池西岸，白鹤亭平面五瓣状，钢筋混凝土梁柱，木屋架，高7.9米，五角攒尖顶，翼角高跷，如孔雀开屏，亭尖白鹤亭立，展翅欲往南飞，形象生动。内部天花有精美雕塑，建筑面积只有12平方米，小巧精致。</p><p class="ql-block">白鹤亭为纪念“白鹤南翔”而建，顶端亭立的白鹤，展翅欲往南飞。立于此处向远眺望，一片青山亭阁，错落有致，亭柱上镌刻楹联有道：“欲问鹤何去，且看春满园”。</p> <p class="ql-block">池畔<b style="color:rgb(237, 35, 8);">【不系舟】</b>里，有几位文艺者在弹唱......</p><p class="ql-block">河岸四边略显规整，四岸建筑一目了然，少了遮挡，或许古代不是这样的，含蓄而追求意境/更像是古人的擅长！已经很不错了，处处营造得精致而独特！</p> <p class="ql-block">我上船环顾四周，深吸着荷的幽香！</p> <p class="ql-block">再走到对面，看向<b style="color:rgb(237, 35, 8);">【不系舟】</b></p><p class="ql-block">它就象从苏州园林驶来，泊在荒野/孤芳自赏！苏式园林太拥挤了，沪式园林往往更注重大气、开放式。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【浮筠阁】</b></p> <p class="ql-block">由<b style="color:rgb(237, 35, 8);">【缺角亭】</b>南坡下山过"九曲桥"即为：南翔壁景区。</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">"缺角亭"：</b>1937年，'九·一八'事变发生后，日本侵占了中国的东北三省，南翔人民就在这儿建立了这个四方形亭子)，特意缺了个东北角，以示伤痛，亭顶其它三个檐角的尖端都有一只紧握的大拳头，是表示中国人民的愤怒和反抗！</p> <p class="ql-block">神的视角</p> <p class="ql-block">走过<b style="color:rgb(237, 35, 8);">《逸野堂》、《戏鹅池》</b>老景区，那些整园的精华，就在幽赏亭、逸野堂、五老峰、小云兜、鸢飞鱼跃轩、小松冈、南厅、戏鹅池、浮筠阁、不系舟等<b style="color:rgb(237, 35, 8);">十亩之间</b>。这里水天空阔，长廊逶迤，与厅、堂、亭、阁、轩融为一体，如丹青高手构图，刻意追求自然，追求一画情诗意。传达出李流芳、朱三松、李宜之无志于仕途、有意于山水的人生态度。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">三、南翔壁景区</b></p><p class="ql-block">照壁宽十米、高五米，雕有“白鹤南翔”及明代"古猗园"的全景。</p> <p class="ql-block">石壁前为现在的正门：南门</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【南翔照壁】</b>周围的“荷风诗韵”，将雅致的“画扇”“花窗”“博古架”以及 “小桥”等古典元素与亭亭荷花、海派盆景以及多彩草花相互融合，相得益彰，呈现了独具的民族风韵。</p> <p class="ql-block">每年的荷花展，各种类型的红色系、白色系、黄色系、粉色系以及复色系荷花品种簇拥在碧绿的草坪上，游客可以近距离观赏不同花色、不同瓣型、不同姿态的荷花美景。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【百年牡丹园】</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">四、鸳鸯湖景区</b></p><p class="ql-block">是《古猗园》的又一亮点。水面约15亩，以长18米、宽4米的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">【九曲桥】</b>分隔东西两湖。桥面中部是造型玲珑剔透的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">【湖心亭】</b>，又名"镇蛇亭"，传说能镇压湖中的蛇妖，保佑一方平安。</p> <p class="ql-block">湖的南面是【曲香廊】，又名五曲长廊，是游客们休憩赏景的好去。</p> <p class="ql-block">藏起来的一处河道</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(237, 35, 8);">四、青清园景区</b></p><p class="ql-block">这是园内最大的景区，面积30余亩，以“猗猗青竹”为主，种植了50余种竹子，如紫竹、方竹等，<span style="font-size:18px;">体现了古代猗园“绿竹猗猗”的特色。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">还有龟山、龟山湖、君子堂、艺苑、观月台和翠霭楼等景点</span>，<span style="font-size:18px;">门厅两侧四个雕窗上，嵌有郑板桥的竹画。</span></p><p class="ql-block">夏季湖中，莲叶田田，荷花盛开，美不胜收。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【万安塔】</b></p><p class="ql-block">位于青清园大门前，原为南翔镇西南万安寺旧物。万安寺应建于元代泰定年间，1988年修复后移入园内。修复后的万安塔为平面八角形仿砖木结构楼阁式石塔，五级，通高约8米。塔置于青石铺就基础之上，底层八面设石刻龛门，顶部石雕八脊封檐，上置圆形刹座，周边雕山花图案。</p> <p class="ql-block">地图上标注/前方藏有"大园林"，前往......</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">“来往荷香里，竹中惟一凉。”</b></p><p class="ql-block">有亭台楼阁相伴，有荷花翠竹可赏。</p> <p class="ql-block">好开阔的园池啊！好像苏州太湖边的《启园》能跟它比一比，但乡下跟城里还是不好比，上海/贵气了！</p> <p class="ql-block">山洞，不算好住所，怕地震！</p> <p class="ql-block">假山粗糙了些，但苏园假山的精致/好像谁都模仿不了！</p> <p class="ql-block">景区很大，按照竹、梅、鹤、莲、柳分不同的景观，建造不同的小园林，眼观精致山水画面，恍惚面对"苏州园林"。</p> <p class="ql-block">如若漫步小岛间......这种设计比较独特，好玩！</p> <p class="ql-block">翠竹掩映，荷花缤纷摇曳，脚步所到，处处弥漫着荷香！</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【龟山湖】</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【玩石斋】</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【花神殿】</b></p> <p class="ql-block">入<b style="color:rgb(237, 35, 8);">【盆景园】</b></p> <p class="ql-block">泉瀑声声</p> <p class="ql-block">“平(瓶)安”之门</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">六、松鹤园景区</b></p><p class="ql-block">这里轩、塔、厅、阁错落有致，配以松、荷、竹、梅，鹤寿松龄。景区内的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">“微音阁”</b>高10米，廊门三开，三向仰视，可观赏月圆月缺奇景。建筑师们按月球四季运动轨迹，根据此地形特征，精心运算观月最佳点，设计了<b style="color:rgb(237, 35, 8);">“绘月廊”</b>。阁前庭园中有一座10米高的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">“唐经幢”</b>，仰莲基座，四大天王坐立其顶，典型唐代雕饰风格，表现了古代工匠的精湛技艺。一</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【普同塔】</b>：位于荷花池中，是一座石质建筑。该塔始建于南宋嘉定十五年（公元1227年），最初由甘子荆和他的妻子王氏建造。普同塔采用平面八角形设计，共有五层，高度约为6.6米。塔身雕刻精美，第一层刻有四个天王的形象，第二层刻有浮雕佛像，第三层装饰着石刻云龙图案等。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【暗香园】</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【梅花厅】</b></p><p class="ql-block">窗格全部雕刻有精美的梅花图案，细致精巧，引人入胜。夏天的“古猗园”有荷花可赏，到了冬天/<span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">每年二月中下旬</span>，这里便是梅的世界，数枝清绝，暗香浮动。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">《古猗园》有200余株梅花，十多个品种！它们主要分布在"暗香园"、"梅花厅"及"新园区东北面"，"盆景园"也有梅盆景可供观赏。</b></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">南望【鸳鸯湖】</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【微音阁】</b><b style="color:rgb(1, 1, 1);">和</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【唐经幢】</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【唐.石经幢】</b></p><p class="ql-block">为唐乾符二年(875)所立，原位于云翔寺，刻有陀罗尼经，1959年南翔镇政府将其迁入古漪园中。</p><p class="ql-block">各层装饰，极为繁复，唐雕宋刻，精美逾常。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【绘月廊】</b></p><p class="ql-block">这些楼阁名字雅致，如逸野堂、梅花厅、春藻堂、翠霭楼、柳带轩等水榭曲廊，造型秀美古朴雅致，既是风景点缀，又是供观赏人的遮风避雨休息之处。</p> <p class="ql-block">廊上的花窗</p> <p class="ql-block">过这条小石桥，又回到"老园区"：戏鹅池景区！</p> <p class="ql-block">在富有野趣的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">《4A.古猗园》</b>逛一圈，让我梦游了一次大自然的仙境！</p> <p class="ql-block">妈妈和哥哥一直在【白鹤亭】休息等着我！</p><p class="ql-block">40多处景点，我只在主要道路上搜索，如果想尽兴，肯定需要1天时间喔！</p> <p class="ql-block">今天6月18日，还不算是个最好赏荷日。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">上海《4A.古猗园》荷花的最佳观赏时间是7月，此时园内500余个品种的荷花进入盛花期，盆栽与塘植荷花竞相绽放，常搭配荷花睡莲展。6月可观赏盆栽荷花，9月仍有塘植荷花，睡莲可延续至11月。</b></p><p class="ql-block">入夏季的园子，如入清凉的绿岛，处处可见荷花、莲叶的身影，池塘中<b style="color:rgb(255, 138, 0);">“接天莲叶无穷碧，映日荷花别映红”</b>，石板路边也有一盆盆精致小巧的荷花盆景，一枝有一枝的姿态......</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">所以我推荐来年的7月、8月，您是否与荷花有个约会？来</b><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">《4A.古绮园》</b><b style="font-size:20px;">一日游吧！</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">园门口的"南翔小笼包"是当地最著名的特色美食，皮薄馅大，汤汁鲜美，一口咬下，满口的鲜香让人回味无穷。</p><p class="ql-block">我还想某个盛夏再来，再品美味、去发现荷香弥漫里我未来得及看到的美景！当我即将离开园子北门，这幅<b style="color:rgb(237, 35, 8);">彩色花窗</b>像追着告诉我：“古猗园很有韵味，欢迎大家光临！”。</p> 读美篇.送以下惊喜 <p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">深秋，每个园林都是一个彩色的世界！《古猗园》的"杏黄、枫红"同样可期，赏叶可以持续至12月中旬。提供这份藏“宝”图，是否该给俺大圣/打个赏？！</span></p>