<p class="ql-block"> 从上海经多哈飞到迈阿密，邮轮MSC的神秘加勒比之旅即将启程。</p><p class="ql-block">From Shanghai via Doha to Miami, the mysterious Caribbean voyage of the cruise ship MSC is about to set off.</p> <p class="ql-block"> 下午登船，还有充足的时间来迈阿密的古巴街玩一下。</p><p class="ql-block">Board the ship in the afternoon and you'll have plenty of time to explore the Cuban Street in Miami.</p> <p class="ql-block"> “小哈瓦那”，是古巴移民的聚集地。这条街叫“八街”，很有名。街道不长，但充满古巴风情，有各种雪茄店、酒吧、咖啡馆、墙绘，很适合打卡拍照。</p><p class="ql-block">"Little Havana" is a gathering place for Cuban immigrants. This street is called "Eighth Avenue" and is quite famous. The street is not very long, but it is full of Cuban-style elements, featuring various cigar shops, bars, cafes, and murals, making it an ideal place for taking photos and capturing memorable moments.</p> <p class="ql-block"> 老年人在小公园下棋，当地人在享受有名气的古巴雪茄，外地人在这里品尝飘着浓香的古巴咖啡……仿佛这里不是迈阿密，而是“美国的哈瓦那”。</p><p class="ql-block">The elderly are playing chess in the small park. The locals are enjoying the famous Cuban cigars. The outsiders are tasting the richly scented Cuban coffee... It seems that this place is not Miami, but "Havana of the United States".</p> <p class="ql-block"> 古巴人喜欢公鸡，因为在古巴文化里公鸡是幸运的象征。</p><p class="ql-block">Cubans love roosters because in Cuban culture, roosters are regarded as symbols of good luck.</p> <p class="ql-block"> 街头壁画，鲜艳的色彩、复古的纹理，每一面墙都像是一个艺术展。</p><p class="ql-block">Street murals, with their vibrant colors and retro textures, each wall seems like an art exhibition.</p> <p class="ql-block"> 游走在小哈瓦那的街头，勾起了我对十年前旅行古巴的回忆。</p><p class="ql-block">Walking along the streets of Little Havana, it brought back memories of my trip to Cuba ten years ago.</p> <p class="ql-block"> 古巴，好运！</p><p class="ql-block">Cuba, good luck!</p> <p class="ql-block">END</p>