重磅：黄浦军校生缅甸远征军抗日将领刘鸣九的示儿书，让一些人奉为经典，让一些人深感汗颜，让一些人无地自容！

掌上涟源

编者按： 涟源藉黄埔军校毕业生，缅甸远征军抗日将领，国民革命军少将刘鸣九先生自1949年随蒋赴台，他们父子家人天各一方，阔别经年。期间父亲多次来信。其中有一封家信，舔犊之倩，跃然纸上，堪称家教经典，教益颇深，奉为家训，世代传承。特将《父亲台湾来信》刊发，以飨读者。

读刘鸣九将军家书有感

诗/郁博士

尺素横飞海峡湾，重披甲胄认残斑。

诛心句透纸间力，拭目人颓镜里颜。

一脉河山同血脉，百年风雨共时艰。

家书抵万金何在？读罢潸然湿鬓鬟。

川林、耀兰：

文革时期川林受尽苦难，你生母因我受折磨和委屈，万运、玉玲因我受害，这乃意料中事。你们会先甜，将来)一定会幸福。过去的事已经过去了，不要去追想那痛苦的过去，现在雨过天晴，愿平平安安过日子。我对你们的愿望是家庭和睦，平安幸福，不要什么“光于前、裕于后”。

在家开照相馆，缝纫店很好，不必求名争利，以免遭受无谓的风险；另一点愿望就是好好教育后代，使其好好成长，受健全的教育，只要你们平安幸福，我就心满意足了，别无奢望。

但在可能范围内，希对川林生母的晚年多加照顾，善尽人子之道。我一生最愧对你祖母及你母亲与你大伯父，此生没有报答，但愿来生能偿此愿。就我所知，你母不仅本性纯贞，且能刻苦自力。伊之改嫁，绝不是伊之自愿，只可说是出于万不得已，也可说是为我所害。我常为此忧伤自责，但愿你母亲幸福。你生母在家待你祖母至孝，邻里称颂，均誉为好媳妇，胜过好儿女，在外与我相处，同乡朋友均羡其善良贤淑，都称她为好妻子。

她在痛苦的环境里，母兼父职，抚养你兄妹，可谓善尽母职。希你兄妹不要忘却养育之恩。在不影响现实环境或增加她 困扰之情况下，希多多联系，聊慰亲心。你生母的一切希望寄托在你兄妹及李家弟妹身上，望你们要争气，不要使她失望、伤心， 倘能如此，我死也放心。

耀兰长得眉清目秀，身体健壮，且甚福泰，想必秀外慧中，贤淑能干，为你得此终身伴侣庆幸。就来书观察，不仅有女孩的细致，也有男孩的豪迈，且明大义，识大体，有理想，有眼光。你能与其成为夫妻，做为我家的媳妇，我真高兴。希望你们一定互敬、互爱、互信、互谅，万万不可争辩、猜疑、意气。

从照片及来信中体察， 耀兰可能也有个性，希川林多尊重耀兰的意见，最低限度能彼此沟通感情，要使耀兰有信心，有安心感。从耀兰的来信，知道她对川林生母的为人很敬佩，因此产生仰慕与孝顺之心，我很高兴。中国自古以来家庭有两难：一为婆媳，二为姑嫂，一个女人在家庭里能处理好婆媳关系，不仅家庭和睦，影响所及子孝孙贤，兴旺无穷。

关于生育之事，依我的想法，耀兰既有二男，希不要再生。我常说， 生儿育女对国家是义务，对家庭是责任，养子防老的时期已过去了，能如此想，两男就够了。耀兰，当我第 一 次看到你的信，我就肯定你是我家的好媳妇。如今，我更肯定你是川林的好帮手（好妻子）。

从小彬的来信看，我很放心，愿你要多付出爱心，做一个小彬心中的好妈妈，希望永久保持这种至高无尚的美德。

川林相貌很象我，我想他的脾气、个性恐有我的遗传。本性不坏，本质也不差。可能脾气大一点，办事急躁，希耀兰多加体谅，遇事当时不要争吵，背后再多加劝导，他一定会接受，甚至会感激你的，切记。

川林个性倔强，待人欠圆滑，又缺乏修养，加之好胜逞强，遇事又不尊重别人的意见，不与人商量，一意孤行，希川林一定要慎交、敦品、立信、深思、明辨、勿欺。凡事要多看看，多听，多想，多学，少讲。临事须三思，对人要忍让，千万不可意气用事。对于交朋友，一定要谨慎，千万不可滥交，切记！

凡事要脚踏实地，同时要瞻前顾后，不要只看眼前，千万不可好高骛远。对家庭， 对妻子要有责任，做人要忍让谦虚，千万不可占人家的便宜。俗话说：“临事三思终有益，让人一着不为愚”，善让一着终生受益，逞强一时始害一生。我提醒你：“害人之心不可有，防人之心不可无”。

希耀兰要永恒地帮助川林，并时常提醒他，凡事要多加考虑，不要轻信人家的花言巧语，以防上当吃亏。志坚，书桂等堂兄，他们对你如此关心和友爱，你对他们一定要恭敬，处处要礼让。志坚是光掀公门下的长孙， 他为人忠厚，做事负责，很重感情，同时心地善良，我不在身边，希望以长兄当父的态度对待他，尊敬他，他是大哥。书桂善良的本性可能有他爸爸的遗传，他爸爸对我非常好，我欠缺他太多，他也是我一生中最敬爱的人，我终生不会忘记。希你们堂兄弟之间，千万要忍让，要和气，希诸位努力奋发，创建家业，为祖先争光辉。

你二婶不识字，我未给她写信，但你一定要替我问候，致意，千万不可不闻不问，置之不理，切记。川林、耀兰，凡事不要太主观，不要苛责别人，待人要仁慈，做事要多记住别人对你的好，要忘记别人对你的不好；要记住别人对你的关爱，要忘了别人对你的恨；要“受恩勿忘，施惠勿念”。一个人做人要宽以待人，严以律己，行为上要宽厚待人，不要斤斤计较；金钱上要多施少受，不要吝啬，尤其不可刻薄。俗话说：“刻薄成家，理无久享”。 我曾告诉你，人家给我们半斤，我们不能还人家六两。

星君先生与你同母异父，他对你很好，当你极端困难的时候送钱给你，给你棉被和棉衣过冬，我心欣慰，并感谢他的恩情。你继父， 岳父母对你如此厚爱，千万要思恩图报。你二舅为人太好，你妹妹出嫁时，他在最困难的时候给玉玲两块钱，我读玉玲的信后，感激流泪。在你订婚时，他又给 你十块钱，一只手表，真是恩情深重，你永远不能忘记。今寄回一千元，以二百元赠你二舅，回报你妹妹出嫁时他给你妹妹两块钱的恩情；另以三百元赠给你三舅母，请她代买些香纸食物于清明节，请你母到三舅坟前代我祭奠。其余五百元给你生母，聊表心意。

我现在告诉你一件事，大概在我十一二岁时，你大伯父、二伯父分家搬到邓家井开铺子，在有一年过旧年的时候，你大伯父、二伯父送些鱼肉米粉、白菜给你祖母过年，你祖母把这些东西拿些送给明主、明上（吴应辅的亲舅舅）的母亲及啟晃、啟基的母亲等。我年少不懂事，问祖母为什么不留着自己吃，你祖母告诫我说：“泰四，（我的乳名），多吃多拉团屎，少吃少拉团屎，做出人情千日在，种出花来百日红”。这些话，虽然几十年了，我至今没有忘记，同时我身体力行。我自己自奉非常节省，但对朋友我绝不吝啬，更不刻薄，这些都是你祖母留给我教训的影响。

你父一生事业无成，但做人方面，一生只记人对我的好处与恩情，从不记人的坏处和对我的不是，希多加体会，我以前写给你的信，希有空拿出来看看，了解为父的一番心意。你们的困难情形我很明了，你们虽不要求我接济，我在可能范围内设法支援。但一定要知道来之不易，要樽节，把一文钱当成两文钱用， 千万不可充阔子，讲排场，要牢记：树大招风。

川林对“爱之深，责之切”的道理尚不甚明了，同时对很多事情知其一不知其二，更不知事情的影响和后果。由于川林个性倔强，脾气又不好，经验不够，哪能在那种复杂的环境里担任如此大场面的职务，俗话说：”做事易，做人难，尤其人际关系非常重要，在任何一个团体中，如果人际关系处理不好，你天大的本领也难发挥，甚至遭受挫折打击、陷害”。俗话说：“不听老人言，吃亏在眼前”。川林已尝到了苦果，诚如“塞翁失马安知非福”。

希川林听我的话，不要求名，不要想发财，安心在家开照相馆，突破照相技术，生活必无问题，我放心，不需我时时记挂你。川林所需照相机，我已托桂芳婶购买，并请她当面交给你，这关系你谋生的 工具，再贵我也想法替你买到，希你要珍惜，要发挥它的用处，它能真正帮上你的忙，能替你赚钱。耀兰经营缝纫， 缝纫是技术也是艺术，此地有不少名媛从事服装设计，并远赴巴黎学艺，千万不可小看缝纫。希耀兰不仅要以此做为赚钱的本领，也要多下功夫，既要手工好，也要式样新，最后希川林善待耀兰，好好孝敬你生母。

你与玉玲兄妹之情，一定要永久维持，不要因为利害而疏远。川林遭不幸时，玉玲发挥兄妹之情，为其抚养小彬，足证玉玲本性与你生母同样善良，更证万远之厚道伟大。小彬读书这事，希多加监导。小彬的来信写得很好，希望努力读书，一个人有没有出息与发展，首先要看自己有没有学问本领，希小彬特别注意上进努力。

伟伟乐乐长得天真活泼， 我很高兴，但千万不要带得太娇。关于接你生母来长住的事，希你们夫妇斟酌，并先要征得川林继父及李家兄弟姊妹的同意，同时要使你生母高兴舒服，不要增加她的痛苦为要。只要你们夫妇和睦， 生意兴隆，儿女成器，平安幸福。不必常来信，每年正月来一封信报平安就好了，顶多一年两次信就行了。

我生于一九一三年十一月初九日丑时，你继母蓝益仁，出生于一九三0年，系湖南湘阴人，她本性善良，忠厚仁慈，且勤俭朴实。锦龙弟三月十九日生日。至于我们的合照待我心情平静后合影寄来。今天，我们一家四分五裂，妻离子散，父子不能团聚，只有认命。每一念及，我心如刀割。你爸是A 型，你们知道A 型的人是最重感情的，我当然想念儿女，环境如此，又奈何？

关于我与你们会面，我目前暂无远行计划，如有机会，我想你与玉玲一同前来会晤，我想我们父子一定会有团聚的一天。我年将七十，下月退休，但愿我有生之年能见到你们，并与你们团聚，我死也暝目。余不它及， 就此祝平安幸福！并祝川林生母幸福！

父：鸣九

一九八八年七月十四日