蓬莱仙监 作者 蔡玉臻

北国风光

昭忠祠挂钟石坊上额的“蓬莱仙监”

昭忠祠碑亭

钟石坊上悬挂的大铁钟

蓬莱历史考察组成员与宋庆后裔在宋庆铜像前留影

左起：袁晓春、蔡玉臻、宋薇、宋大钧、赵健。

蓬莱仙监

蔡玉臻

2013年10月31日，我和赵健、袁晓春、姚传德（随行摄影）前往辽宁，实地考察蓬莱抗日名将宋庆率领毅军在甲午战争（1894-1895年）中的战事情况。

此行的第一站是锦州市，比我们先期到达的宋庆后裔宋大钧和宋薇，已经在机场等候。

我们首先考察的是昭忠祠，它是锦州市一座重要的历史纪念建筑，它的修建，与甲午战争密切相关。1894年，中日甲午战争爆发，清军在辽东半岛、黄海海域等地与日军激战，锦州作为战略要地，曾有多场战役发生。战后，为纪念阵亡将士，清政府下令修建昭忠祠，以褒扬忠烈。尤其以蓬莱籍毅军统领宋庆（1830-1902）和总兵马玉昆及其部属为重点。

宋庆曾统领毅军，在营口、田庄台等地抗击日军，战后驻防锦州，其逝世后受祀于此。

昭忠祠为典型的清代祠庙建筑，含有山门、殿堂、碑刻、石坊、祭台等元素，风格庄重肃穆，体现了官方祀典的规范性。

在该祠院内，现存一座悬挂铁钟的石坊，上额刻有“蓬莱仙监”（或作“仙鉴”）四字，融合了宋庆籍贯（蓬莱）与英灵不朽的象征意义。钟石坊两侧刻有一副楹联，上联是：宝刹辉煌呈大象；下联是：道林清静听蒲牢。

该祠主殿设有英烈牌位，供官方祭祀与民众瞻仰。院内有一座纪念碑亭，内有辽宁省锦州市所藏的全国唯一一通“敕建昭忠祠碑”，记载了甲午战争参战毅军的战斗历程。

通过考察碑文，结合其他文献记载，可以确定，甲午战争中的毅军统领宋庆和总兵马玉昆是英勇抗敌的爱国将领，广大毅军官兵是敢于作战、不怕牺牲的爱国官兵，具有重要史料价值。作为甲午战争的重要纪念地，昭忠祠承载了爱国主义与牺牲精神的记忆，是反思近代中国抗争史的重要场所。

在考察现场，值得关注与玩味的是该祠院落中的钟石坊上额“蓬莱仙监”四个大字，乍一看，很难理解其含义。

通过与当地文史同道的沟通与分析，结论是，“蓬莱仙监”四个大字，是将锦州（辽西重镇）与甲午战争历史、山东蓬莱籍将领宋庆紧密联系在一起，体现的是这场战事与地域文化互动，宣泄的是一种爱国主义精神和民族气节。“蓬莱仙监”四字以神话意象升华英烈，强调“英灵监察人间，后世永志不忘”，兼具祭祀功能与道德训诫意义。

昭忠祠的存续，反映了近代中国战争记忆的建构方式：通过地域关联（蓬莱）、神圣化叙事（仙监） 和国家仪式（祠祀），将创伤性历史转化为凝聚民族认同的精神资源。对其保护与研究，有助于更深刻理解甲午战争在地方社会中的记忆形态。它不仅是甲午战争历史的见证，也是爱国主义教育的重要场所，并且承载了近代中国抵御外侮的民族精神，提醒后人铭记历史。

“蓬莱仙监”四字题额，其象征意义是蓬莱乃中国古代传说中的海上仙山（蓬莱、方丈、瀛洲），象征长生不老、超脱凡尘的仙境。在纪念忠烈的语境中，“蓬莱”暗喻英灵升入仙界，表达对逝者的尊崇，祈愿其精神永存。锦州地处辽西，虽非沿海，但“蓬莱”作为文化符号广泛使用，与昭忠祠寄托的愿景有关，希望忠魂安息于理想之境。 对于“仙监”的解读，或可理解为官职隐喻。“监”在古代可指官职（如监察御史），或“鉴”（通假字），意为明察。“仙监”可以理解为指仙人中的监察者，寓意忠烈之士即便成仙仍心怀天下，或赞颂其生前公正无私、明辨忠奸的品格。

监（jiān）：本义为“俯视水面照影”，引申为监视、监督、监察。鉴（jiàn）：本义为“盛水的大盆（用于照影）”，后指铜镜，引申为审察、借鉴、教训。

在古代（尤其是汉字前），“鉴”常写作“鑑”，而“监”是“鑑”的声旁，二者在“照影、审察”义上偶有通假，但“监”作为“监察”义更常见，“鉴”作为“镜子、借鉴”义更明确。在石坊题刻中，原文为“仙监”，更可能强调的是“仙界的监察”之意，而非“仙镜”。

在昭忠祠语境中，结合宋庆（蓬莱籍）与甲午战争背景， “仙监”可直译为“仙界的监察者”或“受仙界的监察”。其寓意则是牺牲将士的忠魂归于蓬莱仙境，并受到天界的注视与护佑，其功绩被永恒记录。

若深层理解，其寓意则是：英灵监临。“监”有“自上视下”之意（如《诗经》“监观四方”）。“仙监”或可解读为“已成仙的英灵监临人间”，暗示宋庆等将士虽死犹生，其精神依然俯视、护佑国土。与昭忠祠功能的呼应，“仙监”既褒扬英烈升仙，又暗示其魂灵监察后世，警示后人勿忘忠烈，暗涵昭忠祠“旌表忠魂、教化军民”的政治功能。而地域与人格的融合，则强化了对宋庆籍贯的认同，“仙监”将其人格神圣化，构建“地方英雄→国家忠烈→仙境神明”的叙事维度——“蓬莱籍的英烈（以宋庆为代表）已成仙圣，其魂灵监察人间、护佑国土，亦监督后世对其祭祀与记忆的诚敬。”这一题刻突出了神圣监察的意象，较“仙鉴”（仙境之镜）更强调英灵的能动性与祭祀的互动性，符合纪念建筑中“人神交感”的传统表达。

作者:蔡玉臻

制作:北国风光