<p class="ql-block"> 好友建涛张帆的女儿一家最近就要从奥地利来海南保亭度假，为了让远道而来的客人玩的开心，感受不一样的中国南方之美，在海南保亭度过一个难忘的假期，特推荐几个我认为值得一去的地方，供参考和选择。</p> My good friends Jiantao and Zhang Fan’s daughter and her family will soon come to Baoting, Hainan for vacation from Austria. To ensure our guests from afar have a great time, experience the unique beauty of southern China, and spend an unforgettable holiday in Baoting, Hainan, I’d like to recommend several places that I think are well worth visiting for your reference and selection. <p class="ql-block">保亭黎族苗族自治县的相关介绍： </p><p class="ql-block">**地理位置**：位于海南岛中部，地处五指山南麓，北纬18°23'-18°53'，东经109°21'-109°48'之间。东接陵水黎族自治县，南邻三亚市，西连三亚市、乐东黎族自治县，北依五指山市、琼中黎族苗族自治县。</p><p class="ql-block">**面积**：行政区域总面积1153.24平方公里。 **人口**：2024年末，户籍人口总数16.60万人，其中黎族占全县总人口的62.55%，苗族占4.55%，汉族占29.94%，其他民族占2.96%。</p><p class="ql-block"> **海拔**：地势西北高、东南低，东北隅和西北隅多为中山，海拔1000-1500米，头烈岭海拔1317.1米，是保亭的最高峰；东南隅和西南隅主要由低山、高丘、低丘、台地和河谷阶地构成，海拔多在100-1000米。</p><p class="ql-block">**气候特点**：属热带季风气候，全年干湿两季分明，冬春季少雨，盛行东北风；夏秋季多雨，盛行东南风、西南风，秋季多台风。具有雨量充沛、气候温和、阳光充足、冬无霜雪等特点。</p><p class="ql-block">**温度**：年平均气温为21.6-24.5℃，1月份平均气温19.1℃，极端低气温为0.8℃，7月份平均气温为37.2℃，极端最高温度为39.7℃。</p><p class="ql-block">**历史文化**：清康熙二十八年（1689年），清政府在陵水县设立宝停营。民国二十四年（1935年），广东省政府决定增设保亭县。1948年4月16日，中共琼崖特委决定成立保亭县民主政府。1988年4月，成立海南省，保亭黎族苗族自治县隶属海南省。保亭拥有毛政农军指挥部旧址等文物古迹。</p><p class="ql-block">**民族特色**：黎族、苗族为世居民族，拥有丰富的民族文化。黎族钻木取火技艺、黎族纺染织绣技艺等被列入国家级非物质文化遗产保护名录。黎锦是黎族文化的瑰宝，其中龙被工艺复杂，文化含金量高。每年的“三月三”节庆和“海南七仙温泉嬉水节”，黎族苗族群众会载歌载舞，展示传统体育、民俗礼仪等。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">Here is the introduction of Baoting</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">**Geographical Location**: Located in the central part of Hainan Island and at the southern foot of Wuzhi Mountain, it lies between 18°23'–18°53' N latitude and 109°21'–109°48' E longitude. It is adjacent to Lingshui Li Autonomous County in the east, Sanya City in the south, Sanya City and Ledong Li Autonomous County in the west, as well as Wuzhishan City and Qiongzhong Li and Miao Autonomous County in the north.</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">**Area**: The total administrative area covers 1,153.24 square kilometers.</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">**Population**: By the end of 2024, the total registered population stood at 166,000. Among them, the Li ethnic group accounts for 62.55% of the total population, the Miao ethnic group 4.55%, the Han ethnic group 29.94%, and other ethnic groups 2.96%.</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">**Altitude**: The terrain is high in the northwest and low in the southeast. Most areas in the northeastern and northwestern corners are medium mountains with an altitude of 1,000–1,500 meters. Toulie Ridge, with an altitude of 1,317.1 meters, is the highest peak in Baoting. The southeastern and southwestern corners are mainly composed of low mountains, high hills, low hills, platforms and river valley terraces, with an altitude of mostly 100–1,000 meters.</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">**Climate Characteristics**: It has a tropical monsoon climate with distinct dry and wet seasons throughout the year. It is dry and less rainy in winter and spring, dominated by northeasterly winds; it is rainy in summer and autumn, dominated by southeasterly and southwesterly winds, and typhoons occur frequently in autumn. It features abundant rainfall, mild climate, sufficient sunshine and no frost or snow in winter.</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">**Temperature**: The annual average temperature ranges from 21.6℃ to 24.5℃. The average temperature in January is 19.1℃, with an extreme minimum temperature of 0.8℃; the average temperature in July is 37.2℃, with an extreme maximum temperature of 39.7℃.</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">**Historical Culture**: In the 28th year of the Kangxi reign in the Qing Dynasty (1689), the Qing government set up Baotingying in Lingshui County. In the 24th year of the Republic of China (1935), the government of Guangdong Province decided to establish Baoting County. On April 16, 1948, the Qiongya Special Committee of the Communist Party of China decided to set up the Democratic Government of Baoting County. In April 1988, Hainan Province was established, and Baoting Li and Miao Autonomous County came under the jurisdiction of Hainan Province. Baoting is home to cultural relics and historic sites such as the former site of Maozheng Peasant Army Headquarters.</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">**Ethnic Characteristics**: The Li and Miao ethnic groups are indigenous peoples here, boasting rich ethnic cultures. The Li's fire-drilling technique and the Li's spinning, dyeing, weaving and embroidery techniques have been included in the national intangible cultural heritage list. Li brocade is a treasure of Li culture, among which the dragon tapestry is renowned for its sophisticated craftsmanship and high cultural value. Every year, during the "March 3rd Festival" and the "Hainan Seven Fairies Hot Spring Water Festival", people of the Li and Miao ethnic groups sing and dance joyfully, showcasing traditional sports, folk rituals and other customs.</span></p> <p class="ql-block"> 保亭的核心是**雨林+温泉+黎苗文化**，给建涛张帆女儿一家推荐以下六个地方，兼顾自然、人文与舒适，老人小孩都能玩得开心。</p> The core highlights of Baoting lie in **rainforests, hot springs and Li-Miao ethnic cultures**. Here are 6 recommended places for Jiantao, Zhang Fan and their daughter's family, which balance natural scenery, cultural experiences and comfort, ensuring both the elderly and children can have a great time. <p class="ql-block">#1. 呀诺达雨林文化旅游区（5A）- 核心：**热带雨林+趣味体验**，踏瀑戏水、高空滑索、玻璃平台，亲子超爱。- 推荐：走梦幻谷栈道，打卡三道谷瀑布；累了吃现切芒果、菠萝蜜，热带风味拉满。- 贴士：穿防滑鞋，带替换衣物，防晒防蚊。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">#1. **Yanoda Rainforest Cultural Tourism Zone (5A Scenic Area)**</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);"> - **Core Highlights**: **Tropical rainforest + fun experiences** including waterfall trekking & wading, high-altitude zip-lining, and glass viewing platforms, which are extremely popular among parent-child visitors.</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);"> - **Recommendations**: Walk along the Dream Valley plank road and check in at Sandao Valley Waterfall. When you feel tired, enjoy freshly cut mangoes and jackfruits for a full tropical flavor.</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);"> - **Tips**: Wear non-slip shoes, bring a change of clothes, and take precautions against sunburn and mosquito bites.</span></p> <p class="ql-block">## 2. 槟榔谷黎苗文化旅游区（5A）- 核心：**黎苗文化活化石**，看船形屋、学织锦、观《槟榔·古韵》实景演出，沉浸式非遗体验。- 亮点：见黎族绣面纹身阿婆，尝黎家竹筒饭、五色饭，拍照出片。- 贴士：预留3-4小时，演出时间提前查，别错过。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">## 2. Betel Nut Valley Li-Miao Cultural Tourism Zone (5A Scenic Area)**</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);"> - **Core Highlights**: A **living fossil of Li and Miao cultures**. You can visit boat-shaped houses, learn the art of brocade weaving, and watch the live performance *Betel Nut · Ancient Rhymes* for an immersive intangible cultural heritage experience.</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);"> - **Highlights**: Meet the elderly Li women with traditional facial tattoos, taste Li-style bamboo-tube rice and five-color rice, and take some stunning photos here.</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);"> - **Tips**: Allocate 3–4 hours for your visit. Check the performance schedule in advance to avoid missing it.</span></p> <p class="ql-block">###3. 七仙岭温泉国家森林公园- 核心：**雨林温泉绝配**，主峰似七仙女，登山后泡野溪温泉，洗去疲惫。- 推荐：去“雨林仙境温泉”，体验“鸟巢泡池”，远眺七仙岭雨林与远山云雾。- 贴士：带泳衣，蚊香，避蚊剂防蚊子叮咬。</p> ### 3. **Qixianling Hot Spring National Forest Park** - **Core Highlights**: The perfect combination of **rainforest and hot springs**. The main peak resembles seven fairies; after hiking, soak in the wild stream hot springs to wash away fatigue. - **Recommendations**: Visit the "Rainforest Wonderland Hot Spring", experience the "Bird's Nest Hot Spring Pools", and overlook the Qixianling rainforest and the mist-shrouded distant mountains. - **Tips**: Bring your swimsuit, mosquito coils and insect repellent to prevent mosquito bites. ####4. 神玉岛 - 核心：**雨林徒步、湖水游船、拍照打卡**，沿徒步栈道在雨林中上下穿梭，高浓度负氧离子含量的新鲜空气让你得到户外运动的快乐，乘船穿越湖面享受绿色群山环保的幸福，“神玉书院”让你感受中国玉文化的深邃，盛开的鲜花让你沉静在美的花海之中。- 推荐：多带几套艳丽服装，花伞，团扇做道具，拍照更出彩。- 贴士：上下台阶比较多，老人如果腿脚不好，可选择平缓地带休息，不必跟随家人走栈道。 <p class="ql-block">#### 4. Shenyu Island**Core Highlights**: Rainforest hiking, lake cruises, and photo-taking. Trek up and down along the hiking trails amid the rainforest, and embrace the joy of outdoor activities while breathing in the fresh air rich in high-concentration negative oxygen ions. Take a cruise across the lake and relish the tranquility surrounded by green mountains. The **Shenyu Academy of Classical Learning** allows you to delve into the profoundness of China’s jade culture, and the blooming flowers will immerse you in a sea of beauty.**Recommendation**: Bring several sets of brightly-colored outfits, as well as flower umbrellas and round fans as props—they will make your photos more stunning.**Travel Tips**: The area has many steps. For elderly travelers with mobility issues, it is advisable to stay in flat areas to rest instead of following the family along the trails.</p> <p class="ql-block">##### 5. 方诺寨-观光摄影拍照的理想之地。核心：<span style="font-size:18px;">方诺寨隐匿在茂密醉人的热带雨林中，海拔718米，年均气温24度,四面环山，山下有湖，湖畔有寨，寨中有河，原始森林覆盖率96.56%,负氧离子浓度高达每立方厘米2万多个，山、林、田、水相连一章，一副温馨浪漫的中国最美乡村画面。</span></p> <p class="ql-block">##### 5. Fangnuozhai – A Perfect Destination for Sightseeing and Photography**Core Highlights:** Nestled in a lush and captivating tropical rainforest, Fangnuozhai sits at an altitude of 718 meters with an annual average temperature of 24℃. Surrounded by mountains on all sides, it boasts a lake at the foot of the hills, a village by the lakeside, and a river winding through the village. With 96.56% of its area covered by primeval forest and a negative oxygen ion concentration of over 20,000 ions per cubic centimeter, it presents a harmonious blend of mountains, forests, farmlands and waters, forming a warm and romantic picture of China’s most beautiful countryside.</p> <p class="ql-block">###### 6. 清水湾游艇会 位于海南省陵水黎族自治县英州镇清水湾旅游度假区，沿12公里海岸线建设国际标准游艇码头，总投资逾5.4亿元。规划建设780个泊位，一期已建成299个泊位，是亚洲规模最大的游艇码头之一。其双海湾地理结构由法国NDA公司设计，拥有5300平方米游艇会所及地中海餐厅等配套设施。2017年获准对外籍游艇开放口岸，2018年挂牌成为海南省首个游艇产业特色小镇，并完成我国首个实质性游艇自由行试点。提供游艇租赁、海钓、帆船体验等大众化海上活动，通过降低泊位定价推动游艇消费平民化。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">###### 6. Qingshui Bay Yacht Club** is located in the Qingshui Bay Tourism Resort, Yingzhou Town, Lingshui Li Autonomous County, Hainan Province. It has built an international-standard yacht marina along a 12-kilometer coastline with a total investment of over 540 million yuan. With a planned 780 berths, 299 of which have been completed in the first phase, it ranks among the largest yacht marinas in Asia. Its dual-bay geographical structure is designed by France’s NDA, complemented by supporting facilities including a 5,300-square-meter yacht clubhouse and a Mediterranean restaurant. In 2017, it was approved as a port open to foreign yachts; in 2018, it was designated as Hainan’s first characteristic town featuring the yacht industry and launched China’s first substantive pilot program for yacht free travel. The club offers popular maritime activities such as yacht rental, sea fishing and sailing experiences, and promotes the popularization of yacht consumption by lowering berth prices.</span></p> <p class="ql-block">祝你们旅途愉快！</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(28, 31, 35);">Wish you a pleasant journey ！</span></p>