<p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">△</b>近日受友人邀请，到南京老城改造模范案例-<b style="color:rgb(237, 35, 8);">小西湖历史风貌区</b>走了走，虽然街区的开发需要些商业支撑，但我依然青睐那些保留有明清风貌的传统建筑。冬季来到这里，虽然有些绿植的叶子凋零，但街区仍有着诱人的魅力。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">△</b>进入小西湖，视线透过湖面上垂下的柳枝，落在一座古建筑上-<b style="color:rgb(176, 79, 187);">箍桶巷27-1号</b>。墙面上有标牌提示，这座房子建于清末民初，单层木结构，坡屋面外立面为青砖空斗墙，内有木雕门窗等装饰构件，体现了门东传统民居的特点。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">△</b>屋旁的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">柿子树</b>，叶子已经落光，但仍有些鲜红色的柿子挂在枝头，伸向天空。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">△</b>其实小西湖是由几条小巷子构成。其中<b style="color:rgb(176, 79, 187);">朱雀里</b>的历史可追溯至六朝时期，并在不同时代有着不同的发展脉络和传奇故事，至今巷内还有清代民居建筑，20世纪50年代后又陆续加建、改建了民居，形成多层历史建筑叠加的格局。在2018年朱雀里更新项目里还保留了片区市井文化节点朱雀里澡堂等。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">△</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">刘家花园</b>（刘家后园）位于小西湖堆草巷31号，是小西湖街区内的特色民居园林，也是街区更新后保留的老宅院代表，院内有百年石榴树等老物件，如今成为游客打卡和居民交流的特色空间，还是小西湖片区的不可移动文物点。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">△</b>这是堆草巷旁的<b style="color:rgb(176, 79, 187);">江湖艺社</b>，<span style="font-size:18px;">常关联到“重现江湖”主题的咖啡/酒馆，</span>是街区内极具特色的复古文创与休闲体验空间。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">△</b>穿过这道门，院内竟有<b style="color:rgb(176, 79, 187);">两处古建</b>。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">△</b>其一为<b style="color:rgb(176, 79, 187);">翔鸾坊戏台</b>。其遗址溯源：戏台建于明代翔鸾庙的遗址之上，翔鸾庙的渊源可追溯至南唐时期，原建筑已不复存在，仅留存历史记载与传说印记。更新改造时，复建了该戏台。如今的翔鸾坊戏台成为小西湖的文化地标，每逢周末下午会上演传统戏曲，延续了这片区域的戏曲文化底蕴。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">△</b>其二是<b style="color:rgb(176, 79, 187);">李次宋公馆旧址</b>，墙上的标牌提示，该房屋建成于1932年，砖木结构上下两层，室内楼板历经八十多载完好无损。李次宋生于1891年，擅长法学、旧诗文。1911年加入同盟会，国民党"一大"代表。1957年3月被聘为上海市文史研究馆馆员。现经过保护性修缮后活化利用，已作为商业载体由企业承租使用。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">△</b>马道街23号，为明代富商<b style="color:rgb(176, 79, 187);">沈万三故居遗址</b>所在地。沈宅占地三万多平，堆草巷，白酒坊、油坊巷等处都为沈家房宅后院。街名"马道"源于沈万三曾在此饲养马匹、修建马道的典故。此处宅院占地千余平，单层砖木混合结构，南北向三进院落，坡屋面，外立面为青砖空斗墙，体现了门东传统院落民居的特点。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">△</b>在出口的一面墙上，镶嵌着数块街区<b style="color:rgb(237, 35, 8);">获奖的牌牌</b>，其中有2022年获联合国教科文组织亚太遗产保护奖创新设计奖及2025年入选全国城市文明建设优秀案例奖。这些奖牌，提升了小西湖的文化档次。</p> 结语 <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">△</b>出街区沿着马道街前行，便可走到秦淮河畔，突然意识到小西湖的故事早已融入到秦准市井人家日复一日的烟火气中。行程结束，实际上还有好几处没有走到，待下次再去完成吧。（<b style="color:rgb(176, 79, 187);">END</b>）2025年12月</p>