<p class="ql-block">四六一</p><p class="ql-block">事稍拂逆，便思不如我的人，则怨尤自清；</p><p class="ql-block">心稍怠荒，便思胜似我的人，则精神自奋。</p><p class="ql-block">〖注释〗拂逆：不顺。怠荒：懒惰放荡。怨尤：埋怨，责怪。</p><p class="ql-block">〖今译〗当事情稍有不顺的时候，就想想样样都不如自己的</p><p class="ql-block">人，埋怨、责怪（情绪）都会自行清除；当心里稍有懒惰放荡（念头出现时），就想想那些比我们更厉害的人，精神将会自然振奋起来。</p><p class="ql-block">〖出处〗［明］洪应明《菜根谭》。</p><p class="ql-block">四六二</p><p class="ql-block">君子宜净拭冷眼，慎勿轻动刚肠。</p><p class="ql-block">〖注释〗冷眼：冷静观察。刚肠：个性耿直。</p><p class="ql-block">〖今译〗有学问、有修养、且品德高尚的人，应该擦亮眼睛，用冷静客观的眼光观察（世事），（还要）小心谨慎，不要轻易把刚直的内心（表现出来）。</p><p class="ql-block">〖出处〗［明］洪应明《菜根谭》。</p>