<p class="ql-block"> 《在十月的日子里》是由苏联列宁格勒制片厂于1958年摄制的历史影片。谢尔盖•瓦西里耶夫和尼古拉•奥滕编剧，谢尔盖•瓦西里耶夫导演。中文译制片由长春电影制片厂配音复制。</p><p class="ql-block"> 《在十月的日子里》产生于赫鲁晓夫执政时期，不同于斯大林时期的《列宁在十月》（1937年）。朋友们可以将两部影片对照研究。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">《在十月的日子里》剧照</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">——————————</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(176, 79, 187);">点击观看</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><a href="https://m.toutiao.com/is/bpnxsAff-E0/%20bpnxsAff-E0%60%20:5pm%20igT:/%20G@I.iC" target="_blank" style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><b>译制片《在十月的日子里》</b></a></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(176, 79, 187);">苏联列宁格勒制片厂摄制（1958）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(176, 79, 187);">长春电影制片厂配音复制</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">——————————</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(176, 79, 187);">点击观看</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><a href="https://m.toutiao.com/is/hvOVMa2d-TE/%20hvOVMa2d-TE%60%20:9pm%20eRk:/%20S@y.tR" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><b>译制片《列宁在十月》</b></a></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(176, 79, 187);">苏联莫斯科电影制片厂摄制（1937）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(176, 79, 187);">中央电影局东北电影制片厂译制</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">——————————</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">Deepseek的对比评价</b></p><p class="ql-block"> 《列宁在十月》（1937年）和《在十月的日子里》（1958年）是苏联不同时期拍摄的、以1917年十月革命为核心题材的电影。两部影片均服务于官方意识形态宣传，但创作背景、叙事角度和艺术风格存在显著差异。以下从多个维度进行对比分析。</p><p class="ql-block"> <b>1. 历史背景与创作目的</b></p><p class="ql-block"> <b>《列宁在十月》</b></p><p class="ql-block"> 拍摄于斯大林执政晚期（1937年），正值“大清洗”高潮。影片强调列宁作为革命领袖的绝对权威，同时暗合斯大林对“列宁继承者”地位的塑造。情节聚焦于列宁个人的果断领导，突出布尔什维克内部的高度统一（实际历史中党内存在激烈争论），旨在强化“领袖英明、党不可战胜”的政治叙事。</p><p class="ql-block"> <b>《在十月的日子里》</b></p><p class="ql-block"> 拍摄于赫鲁晓夫“解冻时期”（1958年），此时苏联开始批判斯大林个人崇拜，试图回归“列宁主义正统”。影片更注重表现群众运动和革命集体，虽仍以列宁为中心，但增加了对工人、士兵群体的描写，试图体现“人民历史主体性”。</p><p class="ql-block"> <b>2. 叙事视角与历史呈现</b></p><p class="ql-block"> <b>《列宁在十月》</b></p><p class="ql-block"> 英雄史观：列宁几乎以“先知”形象出现，所有关键决策均由他个人推动，如“拖延起义等于死亡”等台词成为经典。</p><p class="ql-block"> 戏剧化简化：将复杂历史简化为“资产阶级临时政府腐败无能 vs. 布尔什维克领导人民起义”的二元对立，忽略孟什维克、社会革命党等派别的历史角色。</p><p class="ql-block"> 名场面：列宁在秘密住所指挥起义、斯莫尔尼宫的沸腾集会等场景，充满激情与象征意义。</p><p class="ql-block"> <b>《在十月的日子里》</b></p><p class="ql-block"> 集体叙事：在保留列宁核心地位的同时，增加了普通士兵、工人参与起义的细节，如彼得格勒卫戍部队的动摇、工厂委员会的活动等。</p><p class="ql-block"> 部分历史还原：提及革命内部的争议（如季诺维也夫、加米涅夫的反对），但仍回避托洛茨基的关键作用（赫鲁晓夫时期仍未恢复其历史地位）。</p><p class="ql-block"> 更注重过程：对起义前的政治动员、军事准备描写更细致，减弱了前作的“神化”色彩。</p><p class="ql-block"> <b>3. 艺术风格与影像表达</b></p><p class="ql-block"> <b>《列宁在十月》</b></p><p class="ql-block"> 表演风格：鲍里斯•史楚金塑造的列宁形象极具感染力，但带有舞台化、宣言式的特点（如挥手、踱步的经典动作）。</p><p class="ql-block"> 镜头语言：多用仰拍、特写突出领袖威严，群众场面常以“人海”象征革命洪流。</p><p class="ql-block"> 节奏把控：情节紧凑如政治惊悚片，强化敌我对立（如刻画临时政府官员的昏庸滑稽）。</p><p class="ql-block"> <b>《在十月的日子里》</b></p><p class="ql-block"> 现实主义倾向：试图更平实刻画列宁（由米哈伊尔•斯特劳赫饰演），减少夸张手势，增加生活化对话。</p><p class="ql-block"> 群像刻画：采用更多中景和全景镜头表现集体行动，突出历史氛围而非个人魅力。</p><p class="ql-block"> 色彩运用：本片为彩色电影（前作为黑白），通过红旗、制服等视觉符号增强革命象征。</p><p class="ql-block"> <b>4. 意识形态与历史真实性的平衡</b></p><p class="ql-block"> <b>两片的共同局限：</b></p><p class="ql-block"> 均严格遵循联共（布）《简明党史》的官方叙述，回避十月革命中的偶然性、混乱性和暴力细节（如攻打冬宫的实际规模远小于电影渲染）。</p><p class="ql-block"> 将革命描绘为“必然胜利”，淡化德国资金支持、农村矛盾等复杂背景。</p><p class="ql-block"> <b>差异点：</b></p><p class="ql-block"> 《列宁在十月》 更强调“领袖决定论”，呼应斯大林时代的权威主义；</p><p class="ql-block"> 《在十月的日子里》 试图融入“解冻”思潮，有限度地展现历史多元性，但未突破意识形态框架。</p><p class="ql-block"> <b>5. 历史评价与文化影响</b></p><p class="ql-block"> <b>《列宁在十月》</b></p><p class="ql-block"> 在苏联及社会主义国家影响深远，长期作为历史教育素材。后苏联时代因其宣传性质受到批评，但仍是研究斯大林时期政治文化的关键文本。</p><p class="ql-block"> 中国曾公映并配音，影响了一代中国人对十月革命的想象。</p><p class="ql-block"> <b>《在十月的日子里》</b></p><p class="ql-block"> 被视为“去斯大林化”的修正之作，但艺术成就和影响力不及前作。其相对温和的叙事反映了赫鲁晓夫时代意识形态的微妙调整。</p><p class="ql-block"> 西方学界常将两部电影对比，作为观察苏联历史叙述演变的案例。</p><p class="ql-block"> <b>总结：时代镜像中的革命叙事</b></p><p class="ql-block"> 两部电影本质都是“政治艺术品”，差异体现了苏联政权对历史解释权的调整：</p><p class="ql-block"> 《列宁在十月》 是斯大林主义高涨期的产物，塑造了“神圣化”的革命神话；</p><p class="ql-block"> 《在十月的日子里》 则是后斯大林时代试图回归“理性列宁主义”的尝试，但仍受制于意识形态红线。</p><p class="ql-block"> 若作为历史研究素材，需结合史料辨析其虚构与省略；若作为电影研究案例，则可深入分析其影像如何服务于政权合法性的建构。两部作品共同构成了20世纪苏联政治宣传电影的典型范式。</p>