<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 本场年会安排了会上会下两大节目板块。其中会上表演类准备了18个节目,包括:大合唱、小合唱、表演唱、二重唱、独唱、舞蹈、诗朗诵、太极拳、乐器联奏等,形式多彩多样。视频类节目2个,包括卡林卡2025年大记事录像,和中俄友好互动卡林卡与伊尔库斯克人民话剧院双方新年致词,海内外朋友贺电,我们的老朋友瓦洛佳介绍他寄给卡林卡的新年礼物等节目。会下节目是卡林卡的歌友们与来宾互动,即兴联欢的歌、舞的表演。在用餐席间进行,有大屏幕和音响配合。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">台上节目总时长约:100分钟</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">视频节目总时长约:12分钟</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 我们今年的舞台背景,加强了宣传卡林卡业绩、风采的力度。利用年会的窗口彰显卡林卡的良好形象和风尚,扩大我们的影响。联欢会筹备组为每一个节目制作了舞台背景,包括经典画面的图片和视频,为本场年会锦上添花。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 此篇收集了全部节目背景影像的完整版,作为卡林卡的团建活动资料留存📚✨👍👍👍</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">年会主屏:采用中俄双语醒目的年会主题标识。左上角图案为卡林卡合唱团的团徽。中心流线形S曲线是“声音”的字头“S”,沿曲线跳动的音符烘托着我们一路高歌。主色调为中国红,是中国传统的喜庆颜色。整体设计为极简风格,清晰明了,突出主题。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">主屏设计:董立</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">卡林卡全体团员与来宾合影</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">摄影:狄学林</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">海内外贺电</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">视频编辑:潘宁 董立</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">年度总结视频</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">视频编辑:潘宁</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目一:大合唱</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">俄罗斯歌曲《雪球花》《幸福鸟》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">指 挥:陈林琇玓</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">伴 奏:王铁男</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">演唱者:全体</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/pJS2fcCq07ih1hCz1ixC0A" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《雪球花》歌曲简介</a></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/nsG75LdIYxI8-nn9dW3IcA" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《幸福鸟》歌曲简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目二:女声表演唱,中、俄歌曲</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《纺纱姑娘》《再唱洪湖水》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">演唱者:女高声部</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">伴 奏:视频</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">视频设计:董立</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/fA3t2BKyjwUuPaBsEWoKSQ" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《纺纱姑娘》歌曲简介</a></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/ydER74cXBWrVVbFq9zhmIQ" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《再唱洪湖水》歌曲简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目三:男声小合,俄罗斯歌曲</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《世界民主青年进行曲》《海港之夜》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">演唱者:男声部</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">伴 奏:视频</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">视频设计:董立</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/fwTDQCT9mS6V2Aqk1JOA7A" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《世界民主青年进行曲》歌曲简介</a></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/-xR_Uj5ga_AFcqrGXJe5pw" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《海港之夜》歌曲简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目四:诗朗诵</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">作 者:关颖杰</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">汉译俄:王丽君</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">朗 诵:徐嘉宁 王丽君</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">配 乐:视频</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">视频设计:董立</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 卡林卡的郭玮团长介绍这首诗的创作背景:这首诗发表于2023年。诗的作者关颖杰老师对俄罗斯歌曲炽热的喜爱,在当年受邀参与卡林卡合唱团的演出后有感而发。诗的内涵自然质朴,乖巧灵动,是一首情感生动又感人的诗作。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">诗朗诵的原文和译文。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">谢谢关颖杰老师👍👍👍🌹🌹🌹</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">谢谢王丽君老师👍👍👍🌹🌹🌹</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目五:藏族舞蹈《格桑拉》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">表演者:李巧克 肖晶 李大志</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">配 乐:视频</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/obWePHLrxmcvGL4ZTfZEXA" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《格桑拉》歌曲简介</a></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(25, 25, 25); font-size:20px;">[注]:正确的写法应该是《格桑拉》</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目六:手风琴二重奏</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">演奏者:王铁男 周晓利</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">视频设计:董立</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 这是王铁男老师讲述他创作编配《花儿与少年》的第二声部的要点。感兴趣的歌友可以再听他们夫妇二人的现场演奏视频,感受一下王铁男老师这段手风琴曲创作特点。谢谢王铁男老师提供第一手资料,弥足珍贵👍👍👍❤️❤️❤️</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目七:女声小合唱·俄罗斯歌曲</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《小路》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">演唱者:女低声部</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/XR36QrJ6VHiJI2a2Hgp-VQ" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《小路》歌曲简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目八:表演唱:俄罗斯组曲</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《苏丽珂》《红莓花儿开》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《莫斯科郊外的晚上》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">表演者:雪绒花组合</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">伴 奏:视频</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);"></span><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/SHeTUwKB6HJ2KEf5rE-5Tg" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《苏丽珂》歌曲简介</a></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/mgFWTHnpwlNI9dzEJ8R7PA" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《红莓花儿开》歌曲简介</a></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/ZryMQii6eqNYZyM-xNwTaA" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《莫斯科郊外的晚上》歌曲简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目九:武当49式太极剑</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">表演者:崔国强</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">配 乐:视频</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/0sNZ3CR97IX9bVMMs6KFvw" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">武当49式太极剑简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目十:男声独唱·俄罗斯歌曲</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《我亲爱的母亲》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">伴 奏:视频</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/_Xfe0Q9DAvsJDVc9w5IrLQ" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《我亲爱的母亲》歌曲简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目十一:混声小合唱·中、俄歌曲</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《出发》《祖国不会忘记》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">伴 奏:视频</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/HA4N9kAg3Ni7IEjTtIVN-w" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《出发》歌曲简介</a></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/tvW9B4wyBSwpSV2TlRsKXQ" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《祖国不会忘记》歌曲简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目十二:京剧折子戏</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《沙家浜·智斗》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">表演者:张小伟 刘宪群 胡铁铮</span></p><p class="ql-block"><a href="https://baike.weixin.qq.com/v64989639.htm?scene_id=3&sid=3488908270321249195&ch=s1s" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《沙家浜·智斗》简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目十三:手风琴联奏中、俄乐曲</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《我的祖国》《喀秋莎》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">演奏者:卡林卡手风琴组合</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">舞台背景:视频</span></p><p class="ql-block"><a href="https://baike.weixin.qq.com/v101299516.htm?scene_id=3&sid=12159899884356161244&ch=s1s" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《我的祖国》歌曲简介</a></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/GiwqoJXHhLFd761CsjvZbQ" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《喀秋莎》歌曲简介</a></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/FeWDjgU5PxsRGuQk_wBtBQ" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">歌曲《喀秋莎》的产生</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目十四:女声小合唱</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《秋天的旋律》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《稠李树在窗外摇晃》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">演唱者:河边小组</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/EThQMS_5hi1uq7wZcEHPFA" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《秋天的旋律》歌曲讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/hAiH_2n1XuKN1Gb51hbgng" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《稠李树在窗外摇晃》歌曲简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目十五:单人舞·蒙古族舞蹈</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《我唱赞歌献祖国》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">表演者:常青</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">配 乐:视频</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/KCD22QFHppwaw3CxUBRtFQ" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《我唱赞歌献祖国》歌曲简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目十六:男女声对唱《为了谁》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">演唱者:陈林琇玓 赵晓民</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">伴 奏:视频</span></p><p class="ql-block"><a href="https://baike.weixin.qq.com/v64824709.htm?scene_id=3&sid=17479177965978635932&ch=s1s" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《为了谁》歌曲简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目十七:俄罗斯舞蹈《小村庄》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">表演者:卡林卡舞蹈队</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">配 乐:视频</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/8gTL4k3RdK8t1Du9ZliL4g" target="_blank" style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《小村庄》歌曲讲座</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目十八:俄罗斯舞蹈《山楂树》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">表演者:卡林卡舞蹈队</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">配 乐:视频</span></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/WdLV-wkWY5ICEipzy9b5Cg" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《山楂树·三段版》歌曲简介</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">节目单:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">编制:谭春光 董立</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">主持人手稿:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">编辑:郭玮 余学超 林华</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">年会时间安排</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">年会座席安排</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">🎞️📃✍️我的工作间向读者开放,欢迎光临👏😄</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">大屏幕控制台</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">年会声光控制室</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">谢谢浏览🌹,再见👋</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p>