<p class="ql-block">这首诗约作于公元414年（晋安帝义熙十年），此时陶渊明50岁，已辞官归田八年。东晋末年政治黑暗、战乱频仍，门阀制度森严，寒门士人难有立足之地，陶渊明虽曾有报国壮志，却因官场腐败选择“不为五斗米折腰”。诗中既饱含他对人生无常、个体漂泊无依的慨叹（暗合乱世中士人的生存困境），也藏着对真挚情谊的珍视与把握当下的人生态度，是魏晋时代“人的觉醒”的典型写照。</p> <p class="ql-block">释文：</p><p class="ql-block">人生无根蒂，飘如陌上尘。</p><p class="ql-block">分散逐风转，此已非常身。</p><p class="ql-block">落地为兄弟，何必骨肉亲！</p><p class="ql-block">得欢当作乐，斗酒聚比邻。</p><p class="ql-block">盛年不重来，一日难再晨。</p><p class="ql-block">及时当勉励，岁月不待人。</p><p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">人生在世如同无根之木、无蒂之花，又像大路上随风飘转的尘土；</p><p class="ql-block">生命被风裹挟着四处漂泊，历经世事变迁，早已不复最初的模样；</p><p class="ql-block">来到这世间的人都可视为兄弟，何必非要血缘相连才算至亲！</p><p class="ql-block">遇到欢乐便要尽情享受，有酒就邀近邻一同畅饮；</p><p class="ql-block">美好的壮年时光一去不返，一天之中不会有第二个清晨；</p><p class="ql-block">应当趁盛年之时勤勉奋进，光阴流逝从不会为人停留。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p>