唐诗欣赏：【王维】五言律诗•酬张少府

启明星

酬张少府①

晚年惟好静②，万事不关心。自顾无长策③，空知返旧林④。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理⑤，渔歌入浦深⑥。

【注释】① 酬：以诗作答，回应张少府赠诗。少府：唐时对县尉的称呼，张少府为赠诗友人，名不详。②惟：只，强调晚年心境的专一。③长策：治国救世的良策。④ 旧林：旧居山林，代指归隐之地。⑤穷通：困厄与显达，指人生境遇的起伏。⑥浦：水边，渡口。

【译诗】晚年我只偏爱清静，世间万事皆不挂心。自思无治国良策，只好一心归隐旧林。松间清风拂我解带，山间明月照我弹琴。你若问穷达进退的道理，且听那渔歌悠悠，飘入江浦深处。

【创作背景】王维晚年（约开元末至天宝间）所作，时居辋川，过着半官半隐生活。因张少府先有诗相赠，询问“穷通”之理，王维以此诗酬答，抒发对仕途失望后的归隐之志与淡泊心境。诗中“无长策”“返旧林”，暗合他历经官场沉浮后的无奈与超脱。

【赏析】《酬张少府》是王维晚年酬答友人的五言律诗代表作，兼具情志坦陈与禅意悠远的特质，是其半官半隐时期心境的精准写照。

1. 结构脉络：首联明志，直言“好静”“不关心”；颔联自剖，点出“无长策”而“返旧林”的归隐缘由；颈联绘景，以“松风”“山月”写隐逸之乐，情景交融；尾联作答，以渔歌含蓄回应“穷通理”，余韵悠长。

2. 核心意象：“松风”“山月”象征高洁与宁静，衬诗人淡泊品格；“渔歌”暗合道家“返璞归真”与佛家“不答之答”的禅意，把人生哲理融入自然之景。

3. 情感深度：表面是“万事不关心”的超脱，实则藏抱负难伸的苦闷；“空知”的“空”字，道尽理想幻灭后的无奈；颈联的闲适与尾联的悠远，又显其以山水禅意化解苦闷的通透。

4. 艺术特色：五言律诗，语言质朴自然，气脉流畅；以情起笔，以景衬情，以理收尾，尽显“诗佛”宁静淡远的独特诗风。