#阿拉宁波 (32)莎翁的故事,维罗纳的咏叹,在东海之滨回响

copperman

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">莎翁一场跨越了430年的爱情故事,终究落在了东海之滨的宁波。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》的舞台,是莎翁笔下的维罗纳,也是当下中国城市的文化现场。宁波大剧院周末三天五场演出,光影交错间,演了二十五年罗密欧的达米安·萨格(Damien Sargue),歌声里藏着时光的厚度,从少年意气到中年深情,一开口便唤醒了一代人的青春记忆。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p> <p class="ql-block">(独特的谢幕仪式)</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">本该登台的朱丽叶原卡希西莉亚·卡拉(Cécilia Cara),带着巴黎的浪漫风尘抵达宁波,却因身体抱恙未能站上舞台,徒留一丝遗憾的诗意。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">幸而年轻的莉亚·比隆(Léa Bilongo)接过了朱丽叶的裙摆,她的灵动与倔强,让这场悲剧有了新的注脚。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">法语原声漫过剧场,中文字幕在光影里流动,34首金曲交织着爱恨,红蓝光束分割着两大家族的恩怨,阳台相会的桥段,惹得观众悄然拭泪。这不是简单的演出,是不同文明的相遇,是古典悲剧与现代摇滚的共鸣。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">听说,宁波大剧院的演出是亏本的。是啊,比较起伦敦西区,每天几乎都有三十家左右的剧院,每家长年上演一出音乐剧,不用经常更换舞台布景、装置,演员也相对固定,全球的音乐剧、歌剧迷、游客都会专程而去,成本费用自然会低很多,票价也比国内巡演票价低很多。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">然而,文化的播种,从来都不计较一时的盈亏。让宁波的观众不必远赴巴黎,便能触摸到世界一流音乐剧的质感,这是审美启蒙的契机;让本土的文艺从业者亲眼看见顶尖的舞台制作、运营逻辑与艺术表达,这是为中国文艺出海积蓄力量啊。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">未曾见过高山,便不知如何攀登;未曾触摸过经典,便不懂如何创造经典。这亏损的背后,是一场关于文化远见的修行。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">告别宁波的掌声,这部剧将驶向上海,在文化广场连演十场。黄浦江的涛声里,又将响起维罗纳的咏叹。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">各地官员们除了鼓励制造企业出海,也在提倡文化出海,其实出海的前提,是先让世界的经典进来,让本土的创作者在对照中看清自己的坐标,在交融里找到表达的路径。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">当中国的故事终将站上世界的舞台,回望此刻宁波与上海的剧场灯火,便会懂得,每一次文化的相遇,都是一次远行的序曲。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">谢幕手机摄影:Copperman</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">—— 2025/12/16记于甬城</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">#莎士比亚#音乐剧#罗密欧与朱丽叶#法国#宁波大剧院#达米安·萨格</span>(Damien Sargue)<span style="font-size:20px;">#希西莉亚·卡拉</span>(Cécilia Cara)<span style="font-size:20px;">#捷哈·皮斯葛维克(Gérard Presgurvic)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p>