搓一顿与撮一顿（上）

阿拉毛毛虫

搓一顿与撮一顿我们见到过搓一顿，也见到过撮一顿。那么它们到底有什么区别呢？先来看搓一顿。“搓一顿”在中文口语中是一个常见的表达，意思就是请人吃饭或者大家一起聚餐。搓：在这里用作动词，原意是两手相摩擦，引申为摩擦、揉弄等义。在“搓一顿”这个语境中，带有一种比较轻松、随意的意味，常用于朋友之间的非正式邀约。比如和几个关系特别好的朋友一起上饭店吃饭，就会说“今晚咱们去搓一顿”。一顿：量词，用于饭食，表示一次所吃的饭食的量。此外，“搓一顿”在北方地区，尤其是东北等地较为常见，具有浓厚的方言色彩，听起来更加亲切、随和，适合用于朋友间的闲聊和邀请。不过呢，关于“搓一顿”中的“搓”字，也有人认为正确写法应该是“啜”（chuò），意为吃、喝，但这个说法并不主流。那么，你现在是不是也想和朋友去“搓一顿”啦？再来看撮一顿。撮一顿释义“撮一顿”的意思是指‌出去吃一顿饭‌，通常用于朋友、家人或者同事之间相约聚餐的场合。撮一顿的起源与用法‌起源‌：虽然“撮一顿”这个词组在现代汉语中非常常见，但它其实并不是直接从古代汉语中传承下来的。更可能的情况是，这是人们在日常口语交流中逐渐创造并流行开来的一个词组。在广州话中有“擦一餐”或“擦大餐”的说法，北京话则说“撮一顿”，虽然两地说法不同，但实际同源，且本字应该是“嘬”。因为“嘬”有贪食、相聚而食之义。‌用法‌：当你和朋友们想要一起出去吃个饭，享受一下美食和欢乐的时光时，就可以说“今晚咱们撮一顿去！”或者“发工资了，走，撮一顿庆祝一下！”撮的其他含义当然啦，“撮”这个字可不仅仅只有“吃饭”这一个意思哦！它还有很多其他的含义和用法，比如：‌聚拢‌：可以用手或者工具把东西聚集在一起，比如“把地上的垃圾撮起来”。‌量词‌：用于成丛的毛发等，比如“一撮毛”。“撮一顿”和“搓一顿”意思基本一样，都表示请人吃饭或者大家一起聚餐。撮：在“撮一顿”这个表达里，它是一个口语化的动词，有吃、聚在一起吃的意思，和“搓”在这个语境中的用法类似，都带有轻松、随意的意味，常用于朋友间非正式邀约。搓：原意是两手相摩擦，在“搓一顿”里引申出一种比较轻松、随意地吃饭的意思，常用于朋友间的非正式邀约。不过“搓一顿”相对来说更常见一些，尤其是在北方地区。“搓顿饭”是中国部分地区（尤其是西南地区和陕西等地）的方言表达，主要有以下两种含义：指外出聚餐吃饭通常表示一群人一起去餐厅吃饭，且多由说话者请客。这一说法在西南地区较为常见，带有轻松、随意的社交色彩，常用于朋友或同辈之间的邀约。例如：“周末咱们出去搓一顿火锅！”2. 方言中的引申义在陕西等地方言中，“搓”还可表示“解决”或“处理”，因此“搓顿饭”字面意思是“解决一顿饭”，强调吃饭的随意性或满足感。例如西安人常说的“搓顿饭”可能指简单快速地吃一顿接地气的早餐或便餐。此外，个别语境下（如北京方言），“搓一顿”也可能带有戏谑或夸张的意味，比如“爆搓一顿”可指大吃大喝，甚至引申为“教训某人一顿”（非字面意义的“打”）。总结：该词的核心含义是“聚餐吃饭”，具体用法和语气因地区和文化语境而异，需结合对话场景理解。“搓一顿”应是“撮一顿”，“搓”是反复揉搓一个地方，如：搓泥儿、搓澡的意思；“撮”是撮走，如：撮堆儿（买菜）、撮土，所以把一桌子菜都吃完，撮一顿。啜一顿还是撮一顿？正确答案应该是“搓一顿”。“搓一顿”的含义：在日常口语中，“搓一顿”通常用来表示请人吃一顿饭，或者大家聚在一起吃一顿丰盛的饭。这里的“搓”字形象地表达了大家聚在一起吃饭时的热闹和欢乐气氛。“啜一顿”的误用：“啜”字在汉语中一般用来表示小口喝或饮的动作，如“啜茶”、“啜泣”等。因此，“啜一顿”在语义上并不符合我们通常所说的请人吃饭或聚餐的语境。总结：综上所述，当我们想要表达请人吃饭或聚餐的意思时，应该使用“搓一顿”而不是“啜一顿”。“出去搓一顿”的意思就是大家一起去外面的餐厅吃一顿饭，通常是说话的人请客。以下是关于“搓一顿”的详细解释：一、方言背景“搓一顿”是西南地区的一种方言表达，具有浓厚的地方特色。该词汇形象地描绘了大家聚在一起，痛痛快快地吃一顿饭的场景。二、起源与演变“搓一顿”最初可能与朋友们聚在一起“切磋”酒量有关。随着时间的推移，这种聚会逐渐演变为单纯的吃饭，但“搓一顿”这一说法被保留了下来。三、使用场景与对象“搓一顿”通常用于同辈人之间的聚餐活动。在节日或休闲时，朋友们喜欢聚在一起，通过“搓一顿”来增进感情。请长辈或晚辈时，一般不会使用“搓一顿”这一说法，因为它更多带有同辈间轻松愉快的氛围。四、文化内涵“搓一顿”不仅是对美食的享受，更是对友情的珍视。它体现了中国人喜欢聚会、热爱美食的文化传统。通过“搓一顿”，人们可以放松心情，缓解压力，享受与朋友共度的美好时光。综上所述，“出去搓一顿”是一种具有地方特色的聚餐方式，它承载着友情、美食和文化传统等多重意义。“搓一顿”与“撮一顿”是北京等北方地区常用的方言表达，主要区别如下：核心含义不同撮一顿：指“吃一餐饭”，强调进食行为。例如“辛苦了一周，大家好好去撮一顿”。搓一顿：原指“反复揉搓”（如搓麻绳、搓澡），引申为“痛快地吃喝”，但需注意部分网络用法可能将“搓”误用为“撮”。用法与来源撮：源于北京方言，因“吃土”等语境逐渐演变为通用表达，如“撮堆儿”（买菜）。搓：本义为摩擦动作，现多用于口语化表达，但需结合具体语境判断是否为误用。常见场景展开讲讲两者均用于邀请他人吃饭，但“撮一顿”更中性，而“搓一顿”可能隐含“痛快、豪爽”的社交意味。注意：网络交流中“搓一顿”可能被误用为“撮一顿”，建议根据具体语境判断，或结合权威来源确认用词准确性。“撮一顿”是指吃一餐饭的意思。 “搓一顿”是指揉捏一顿，踹打一顿。撮：“撮”在方言中有“吃”的意思，所以“撮一顿”是指吃一顿。搓：两个手掌反复摩擦，或把手掌放在别的东西上来回揉，手拿一种东西在另一种东西上产生摩擦。撮一顿的例句：1、辛苦了一周了，大家好好去撮一顿啊。2、这次真是帮了大忙了，我请你们出去好好撮一顿。3、为了庆祝公司利润更上一层楼，公司请全体员工去酒楼撮一顿。在网络或日常口语中，“撮”用作动词，表示”吃“的意思。来源于北京等地的方言，可能是说吃太土了，于是很多人开始用”撮“来代替“吃”。“撮一顿”是指吃一餐饭的意思。“搓一顿”是指揉捏一顿，踹打一顿。在网络或日常口语中，"撮"用作动词，表示"吃"的意思。来源于北京等地的方言，可能是说吃太土了，于是很多人开始用"撮"来代替"吃"。例句:辛苦了一周了，大家好好去撮一顿啊。两个手掌反复摩擦，或把手掌放在别的东西上来回揉，手拿一种东西在另一种东西上产生摩擦。例句：来人，把他拉出云好好搓一顿。撮：基本字义：取、摘取；用手指捏取细碎的东西；量词；中国市制容量单位，一升的千分之一；撮东西用的器具；聚起，多指用簸箕状的器具铲起东西。搓：1、<动>两个手掌反复摩擦，或把手掌放在别的东西上来回揉，手拿一种东西在另一种东西上产生摩擦。组词：~手|~麻绳|~洗衣服。2、用器具盛。例句：用簸箕把灰~走。3、<形>急迫填词莺啭切，促轸雁声搓。――袁桷《播州宣抚杨资德》。“撮一顿”和“搓一顿”在食材清单和制作步骤方面有以下区别：1. “撮一顿”是指吃一餐饭，其中“撮”在方言中有“吃”的意思。这个词通常强调的是吃饭的行为，而不是特定的食物或烹饪方式。2. “搓一顿”是指揉捏一顿，踹打一顿，其中“搓”的本义是两个手掌反复摩擦，或把手掌放在别的东西上来回揉。这个词强调的是手部动作和打击感，而不是特定的食物或烹饪方式。总的来说，“撮一顿”和“搓一顿”在食材清单和制作步骤方面没有直接的联系。它们主要区别在于所强调的语义和动作不同。第4016期：您“搓”饱了吗？（随笔）2025-02-09 06:03:44网易号: 乡村精短文学您“搓”饱了吗？山东/孙延宜专辑/2025年/040（随笔）午饭本打算下馆子搓一顿，辉哥请客。可是辉哥说他没钱。我说我有钱我请，辉哥说可拉倒吧，我可不吃你这一套，不还是我的钱。其实我知道辉哥的意思，过个年，家里鸡鸭鱼肉塞满了冰箱，天天搓了一顿又一顿，搓的膘肥体壮的，还用得着再上外面搓去？傻子才花那冤枉钱。这是网文《辉哥，生日快乐！》中的一段话，其中的四个“搓”字都用错了，皆应为“撮”。撮与搓，皆读cuo（一声），但意思有别。搓，动词，指两个手掌反复摩擦，或把手掌放在别的东西上来回揉，比如急得他直搓手；搓一条麻绳儿。可见，“搓”与吃无关，您“搓”再多次，肚子也饱不了。撮，方言，动词，才是吃的意思，比如常说的“我请你上馆子撮一顿”。引文中的四个“搓”所要表达的都是这个意思，所以应该使用“撮”字。只有“撮一顿”，才能填饱肚子，才能让辉哥高兴。此外，引文中的“搓的膘肥体壮的”应为“撮得膘肥体壮的”，即“膘肥体壮”前面的“的”应为“得”，因为“得”字后面跟的是补语。“歠”字你认识吗？说起“搓一顿”你就认识了原创四川人老曾巴蜀方言俗语 2024年5月1日 08:20 四川西南官话、江淮官话、北方官话等常说的“搓一顿”的“搓”字的本字，就是“歠”字。“搓”字含义：1.两掌相互摩擦。2.用手揉物。没有吃喝义。歠，普通话音[chuò]，释义为饮，喝，又引申为一种羹汤。四川方言音：歠，cuō。古籍解释：《广韵》昌悦切《集韵》《韵会》姝悦切，𠀤音啜。《说文》飮也。《礼·曲礼》毋歠醢。《楚辞·渔父》哺其糟而歠其醨。典故：歠，饮也。——《说文》众人皆醉，何不哺其糟而歠其酾。——《楚辞·渔父》于是酒酣乐，进取热歠，厨人进斟羹，因反斗而击之，代王脑涂地。——《战国策》《四川方言词源》（蒋宗福）“歠”词条：歠，吃喝。 《说文·㱃部》: “歠, 㱃也。”又: “㱃，歠也。” 《楚辞·屈原〈渔父〉》: “众人皆醉，何不哺其糟而歠其酾。”朱熹集注: “歠，饮也。”《文选·枚乘〈七发〉》: “小饮大歠，如汤沃雪。” 引申指吃喝《孟子·滕文公上》: “君薨，听于冢宰，歠粥，面深墨，即位而哭，百官有司莫敢不哀，先之也。”或作“啜”：《说文·口部》: “啜，尝也。”《广雅·释诂二》: “啜，食也。”《荀子· 天论》: “君子啜菽饮水，非愚也，是节然也。”敦煌本《父母恩重经讲经文》: “百般美味不形相，是种珍修 (羞) 不尝啜。”清·郝懿行《尔雅义疏》上之二：“今闽、粤人谓吃为唼，登、莱人谓吃为撮。撮与唼俱啜声之转。”今成渝等地谓上饭馆吃一顿为“歠一顿”。例如：兄弟伙些难得聚在一起，今天就在馆子里好好歠一顿，龙门阵慢慢摆。