<p class="ql-block">第一百九十六首</p> <p class="ql-block">春思 皇甫冉</p><p class="ql-block">莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。</p><p class="ql-block">家住秦城临汉苑，心随明月到胡天。</p><p class="ql-block">机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。</p><p class="ql-block">为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">莺歌燕语预报了临近新年，马邑龙堆是几千里的疆边。</p><p class="ql-block">家住京城比邻着汉室宫苑，心随明月飞到边陲的胡天。</p><p class="ql-block">织锦回文诉说思念的长恨，楼上花枝取笑我依然独眠。</p><p class="ql-block">请问你主帅车骑将军窦宪，何时班师回朝刻石燕然山。</p> <p class="ql-block">第一百九十七首</p> <p class="ql-block">寄李儋元锡 唐 韦应物</p><p class="ql-block">去年花里逢君别，今日花开又一年。</p><p class="ql-block">世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。</p><p class="ql-block">身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。</p><p class="ql-block">闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。</p> <p class="ql-block">寄李儋元锡 唐 韦应物</p><p class="ql-block">去年花里逢君别，今日花开又一年。</p><p class="ql-block">世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。</p><p class="ql-block">身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。</p><p class="ql-block">闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">去年那花开时节我们依依惜别，如今又是花开时节，我们分别已一年。</p><p class="ql-block">世事渺茫自我的命运怎能预料，春愁让人心中郁郁、孤枕难眠。</p><p class="ql-block">多病的身躯让我想归隐田园间，看着流亡的百姓愧对国家俸禄。</p><p class="ql-block">早听说你将要来此地探望我，我到西楼眺望几度看到明月圆。</p> <p class="ql-block">第一百九十八首</p> <p class="ql-block">望蓟门 祖咏</p><p class="ql-block">燕台一望客心惊，笳鼓喧喧汉将营。</p><p class="ql-block">万里寒光生积雪，三边曙色动危旌。</p><p class="ql-block">沙场烽火连胡月，海畔云山拥蓟城。</p><p class="ql-block">少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">登上燕台眺望不禁感到震惊，笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。</p><p class="ql-block">万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。</p><p class="ql-block">战场烽火连天遮掩边塞明月，南渤海北云山拱卫着蓟门城。</p><p class="ql-block">少年时虽不像班超投笔从戎，论功名我想学终军自愿请缨。</p>