布兰诗歌

樂此不疲

<p class="ql-block">  卡尔·奥尔夫 (1895—1982)《布兰诗歌》在 20 世纪的德国作曲家里,卡尔·奥尔夫是很独特的一位。虽然一生从事音乐教育工作,其作品却毫无学究气,反倒还比通常的现代作曲家更追求简单、原始,更热衷于民间音乐的手法,不作对位、变奏而多用同度、八度进行,并且简单反复,积聚起强劲的推动。尤其偏爱强烈、明快的节奏,打击乐用得很多,甚至乐队也常被搞成打击乐的效果。这些特点都集中体现在奥尔夫的成名作《布兰诗歌》(又译《博伊伦之歌》)中。</p><p class="ql-block"> 博伊伦是德国巴伐利亚的一座修道院的名字。在这座修道院发现的一部 13 世纪诗集,被奥尔夫用作歌词,谱成这部独唱、合唱和乐队作品。作曲家本人称它为“布景康塔塔”,因为《布兰诗歌》的舞台演出有场景和伴舞。三个场景亦即乐章依次是:“春天”、“小酒店”和“爱情”。</p><p class="ql-block"> 在多半是艰涩难懂的 20 世纪严肃音乐中,《布兰诗歌》的纯朴和生动显得很不合群。算是本世纪最动听的合唱音乐了,因此也几乎是本世纪严肃音乐的流行之最了。</p> <p class="ql-block">卡尔·奥尔夫 《布兰诗歌》莎莉·马修斯 女高音/劳伦斯·布朗利 (美国)男高音/克里斯蒂安·格哈赫 (德国)男中音/柏林广播合唱团 / 西蒙·哈尔西 合唱指挥/柏林爱乐乐团 / 西蒙·拉特尔 指挥</p><p class="ql-block">1 Fortuna Imperatrix Mundi 命运,世界的女王 -0:42</p><p class="ql-block">2 O Furtuna 噢,命运女神 -0:43</p><p class="ql-block">3 Fortune plango vulnera 哀叹命运的打击 -3:05</p><p class="ql-block">Ⅰ Primo Vere 初春 -5:45</p><p class="ql-block">4 Veris leta facies 春天微笑的面容 -5:48</p><p class="ql-block">5 Omnia Sol temperat 明媚温和的太阳 -9:40</p><p class="ql-block">6 Ecce gratum 春,圣洁的 -11:58</p><p class="ql-block">Uf dem Anger 在原野 -14:31</p><p class="ql-block">7 Tanz 舞曲 -14:32</p><p class="ql-block">8 Floret silva nobilis 树林发绿了 -16:15</p><p class="ql-block">9 Chramer, gip die varwe mir 杂货商,给我胭脂 -19:34</p><p class="ql-block">10 Reie -22:37</p><p class="ql-block">Swaz hie gat umbe 来这儿轮舞 -24:39</p><p class="ql-block">Chume, chum geselle min -25:09</p><p class="ql-block">Swaz hie gat umbe 来这儿轮舞 -26:38</p><p class="ql-block">11 Were diu werlt alle min 即使整个世界是我的 -27:09</p><p class="ql-block">Ⅱ In Taberna 在酒馆里 -28:09</p><p class="ql-block">12 Estuans interius 我心中似火燃烧 -28:12</p><p class="ql-block">13 Olim lacus colueram 我曾在河上四处漫游 -30:33</p><p class="ql-block">14 Ego sum abbas 我是修道院院长 -33:49</p><p class="ql-block">15 In taberna quando sumus 当我们坐在酒店里 -35:24</p><p class="ql-block">Ⅲ Cour d’amours 爱之宫殿 -38:59</p><p class="ql-block">16 Amor volat undique 爱情到处飞扬 -3</p><p class="ql-block">9:02</p><p class="ql-block">17 Dies, nox et omnia 白天,黑暗与一切 -42:36</p><p class="ql-block">18 Stetit puella 那儿有一位姑娘 -45:09</p><p class="ql-block">19 Circa mea pectora 在我的心中 -47:17</p><p class="ql-block">20 Si puer cum puellula 当少年与姑娘 -49:17</p><p class="ql-block">21 Veni, veni, venias 来,来,来 -50:11</p><p class="ql-block">22 In trutina 我心中犹豫不决 -51:08</p><p class="ql-block">23 Tempus est iocundum 这时辰多可爱 -53:27</p><p class="ql-block">24 Dulcissime 最甜蜜的人 -55:57</p><p class="ql-block">Blanziflor et Helena 女英雄与海伦 -56:43</p><p class="ql-block">25 Ave formosissima 祝福你,最美好的人 -56:44</p><p class="ql-block">Fortuna Imperatrix Mundi 命运,世界的女王 -58:37</p><p class="ql-block">26 O Fortuna 噢,命运女神 -58:38</p>