<p class="ql-block"> 双溪莲华</p><p class="ql-block"> ———同安古建筑楹联摭谈</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 同新路陈氏节孝坊</p><p class="ql-block"> 址在大同街道同新路58号门前，坐西朝东。建于清嘉庆年间，四柱三间三层石坊，明间正上匾双面同样阴镌“节孝”榜书，正下匾双面同镌“旌表儒士王纯开妻陈氏坊”。四柱双面皆镌刻楹联。陈氏节孝坊已列为“同安区未定级不可移动文物”。</p> <p class="ql-block">民国《同安县志》载：“西驿王纯开妻，年二十九殁，终守，旌表入祠。”</p> <p class="ql-block">（一）魂化连枝林下清风森翠柏；</p><p class="ql-block"> 恨填介石溪边皓月映金沙。</p><p class="ql-block"> 此为东面主间柱联，落款“世袭伯爵姻家侄李廷钰题”。李廷钰（1792～1861年），字润堂，马巷侯宾人，浙江提督李长庚之子，世袭三等壮烈伯，道光间任御前侍卫，咸丰三年平定厦门小刀会起义，擢升福建水师提督，精文玩书画鉴藏。</p><p class="ql-block">此联四七分句式，“魂化连枝”“恨填介石”为主述对及偏正对；“林下”“溪边”为方位对；“清风”“皓月”为偏正对兼天文对；“森翠柏”“映金沙”为动宾对及偏正对兼颜色对。</p> <p class="ql-block">（二）劲节飞霜合地天而感格；</p><p class="ql-block"> 贞心誓井偕日月以争光。</p><p class="ql-block"> 此为东面次间柱联，落下款“邑增生外弟陈贻绅拜题”。</p><p class="ql-block">此联四六分句式，“劲节飞霜”“贞心誓井”为主述对及偏正对，皆为古仄音；“合地天“偕日月”为动宾对及并列对；“感格”“争光”为动宾对，格为古仄音。</p> <p class="ql-block">（三）供九十岁老姑竭力承欣勤妇职；</p><p class="ql-block"> 抚五七龄稚子苦心燕翼拓孙谋。</p><p class="ql-block"> 此为西面主间柱联，落下款“候选知县外弟陈贻焜拜题”。</p><p class="ql-block">此联六七分句式，“供九十岁老姑”“抚五七龄稚子”为动宾对兼数目对人伦对；“竭力承欣”“苦心燕翼”为动宾对；“勤妇职”“拓孙谋”为动宾对兼人伦对。</p> <p class="ql-block">（四）苦节辛勤无间宵风夜雨；</p><p class="ql-block"> 贞心皎洁有如秋月寒霜。</p><p class="ql-block"> 此为西面次间柱联，落下款“邑庠生外侄陈光宝顿首拜题”。</p><p class="ql-block">此联四六分句式，“苦节辛勤”“贞心皎洁”为主述对及并列对；“无间”“有如”为状中对；“宵风夜雨”“秋月寒霜”既当句自对又可互对，为偏正对兼天文对。</p>