雪无声,心有声……——心中有光的王瑞林先生

神舟

<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">作者‖神舟</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">图片‖来源于王瑞林先生</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">  八十多岁的老友王瑞林先生身体状况大不如从前,视力也下降的厉害,行动已离不开轮椅和保姆。春夏时节每隔一天二天还能写一篇有关日本文学和历史的论文,现在写起来已非常困难!但在微信里报平安的节奏依然清亮有韵……</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">昨天他说北京要下雪了,我嘱咐他坐在窗前拍一下楼外的雪景,这个“任务”他也难以完成!他抱歉的声明里,流露出诸多无奈和伤心!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">他费力找出六年前自己拍摄的用“小年糕”编辑的鼓楼雪景,美丽的图片中,承载他对这个世界的爱和对美好的执着追求。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我上传了我自己拍摄的北方雪景图片,赞美之中,他似喃喃自语写下了一首小诗……无情的岁月中,恍惚有一个京畿少年,在漫舞的雪花中边走边吟……</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">而我的眼里,已冻出了泪花……</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我把小年糕里的图片剪辑出来发在美篇上,也是替先生完成一个小小的心愿。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">鹅毛缘何不再飞,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">鹤氅披身少一人。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">了然于夕非无兴,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">只因老拙疴缠身。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"></span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">【这是王瑞林先生写的一首小诗…】</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">王瑞林: </span><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">网名了然于夕。北京人。1964年从北京汇文中学考入北大东方语言文学系日语专业。毕业后的职业生涯可概括为“三从”,即从军、从政、从教。先在济南军区青岛边防检查站以军人身份对到港外国船只进行调研工作。退役后在新华社《参考消息》编辑部、中国科协国际部任日语翻译、副译审、中国科协驻日本首席代表等职,办公地点设在日本东京日中产业技术交流协会、日中科技文化交流中心两处。曾为总理李鹏、副总理张劲夫、方毅、科协主席周培源、政协副主席费孝通等国家领导人担任翻译,并被评为中央直属机关先进工作者在中南海怀仁堂受到领导接见和奖励。1989年激流勇退主动弃官从教,同时在北大、清华、人大、民大等高校兼课或开设讲座,并被聘为北京大学国际关系学院研究员。 </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">代表作有 : 清华大学、南开大学、国际出版集团等著名出版社出版过余之专著9部、合著词典1部、合著教科书1套(上下册),发表论文数十篇。连同前述著作,总计字数约为2千数百万字左右。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">如:《笑侃东瀛—日本文化新视角》由南开大学出版社出版,这是一部40余万字的关于日本文化的小百科全书。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">《日本文化的皇冠宝珠—短歌》由清华大学出版社出版……</span></p>