《静心赋》

法缘

《静心赋》原文：

悠悠天地，攘攘尘世，心躁者比比，而静心者稀稀。夫静心者，能安于内而不为外扰，处喧嚣而守其宁静，临纷扰而持其淡泊。视名利如浮云，蔑荣辱若清风。于繁华中独辟宁静之隅，思无邪，念无杂，心归澄澈之境。可听风之细语，可观云之舒卷，可悟天地之妙理。

在困境时亦能平心静气，不焦不躁，以沉稳之态应对艰难。不乱于心，不困于情，不畏将来，不念过往。静心以养德，德厚而性纯；静心以明智，智达而思敏。能敛浮华之态，去骄奢之气，得平和之韵。观古今之贤达，皆以静心为基，修己达人。以静制动，以柔克刚，从容于世间，行止有度，取舍有则。

愿世人皆能悟静心之要，觅心灵之宁静，享人生之安然，得灵魂之升华。如此，则心宁而世和，意悠而情悦，实乃人生之大幸也。

《静心赋》译文：

在广阔无垠的天地之间，在繁杂喧闹的人世间，内心浮躁的人比比皆是，而能够静下心来的人却寥寥无几。那些能够静心的人，能够使内心安定而不被外界的干扰所左右，身处喧嚣之中却能坚守自己内心的宁静，面对纷繁的扰乱之事能够保持淡泊的心境。他们把名利看作是浮云一般虚幻不实，把荣辱看得如同清风一样轻淡。在繁华热闹之中独自开辟出一片宁静的角落，所思所想没有邪恶不正，没有杂乱纷扰，内心回归到清澈纯净的境界。在这里能够听到微风轻柔的细语，能够看到云朵舒缓地舒展和卷缩，可以领悟天地间奇妙的道理。

在身处困境的时候也能够保持心平气和，不焦虑不急躁，以沉稳的姿态去应对艰难困苦。不让内心被扰乱，不被情感所困，不畏惧未来，不沉溺于过去。通过静心来涵养品德，品德深厚了性情就会变得纯真；通过静心来增长智慧，智慧通达了思维就会更加敏捷。能够收敛浮华的姿态，去除骄奢的习气，获得平和的韵味。纵观古往今来的贤能通达之人，都是以静心作为根基，修养自身从而能够使他人也有所成就。以静来克制动，以柔弱来战胜刚强，在世间从容不迫，行为举止有分寸，取舍之间有准则。

希望世间的人们都能够领悟静心的要领，寻觅到心灵的宁静，享受人生的安然自在，获得灵魂的升华。如果这样，那么内心安宁，世界也会和谐，心意悠然，情感愉悦，这实在是人生最大的幸运。