《清风阁》临屏•宋词三百首之醉垂鞭（第四十四期）

微风

醉垂鞭·双蝶绣罗裙张先〔宋代〕双蝶绣罗裙。东池宴。初相见。朱粉不深匀。闲花淡淡春。细看诸处好。人人道。柳腰身。昨日乱山昏。来时衣上云。注：本次创作主题自选，韵部平声选用词林正韵第六部。仄声互换自选。整理：琳琅译文附后———🍃🌸🍃———《清风阁》诗词社编辑部顾问：若影愿你快乐静怡社长：微风副社长：闲云野鹤爱染流年竹溪听笛总编：孤岛执行总编：昨夜落花主编：羽君和悦副主编：蓝色雨坏小坏琳琅天娇雲夢芥子 01. 醉垂鞭·初雪琳琅玉蝶出寒云。萦琼树。穿朱户。素色染轻匀。难将天地分。风前谁舞袖。清音奏。踏声频。莫是故园人。乘风轻叩门。———🍃🌸🍃———02. 醉垂鞭·大雪情怀琳琅瑞雪掩江村。推窗望。千峰莽。凝雨叩柴门。风邀共一樽。云开天地净。琼瑶景。抖精神。乘兴画中巡。惊呼迎玉人。———🍃🌸🍃———03. 醉垂鞭春之思一叶如兰修竹掩柴门。炊烟袅。晴方好。夕照映河津。流莺啼晚春。别时花正艳。今收敛。化为尘。触景更伤神，相逢唯梦魂。———🍃🌸🍃———04. 醉垂鞭·品茗王华品口碧螺春。甘甜味。香醇气。一袭翠穿身。清新脱俗尘。端茶思陆羽。红炉煮。绿芽伸。递盏有精神。传杯方醉人。———🍃🌸🍃———05. 醉垂鞭·苹果汁调醋芥子金液注冰尊。酸甜渥。凝无浊。琥珀漾光匀。初心映玉轮。饱经甘苦遍。情同练。志如皴。纵使浪涛奔。丹忱怀素真。———🍃🌸🍃———06. 醉垂鞭.雪夜思西木夜降玉宵神。观凝雨。携烟雾。满院洒深匀。沁脾空气新。围炉香茗煮。吟心语。叹离分。只盼聚明春。天涯萦梦君。———🍃🌸🍃———07. 醉垂鞭.蝴蝶兰西木似蝶绣罗裙。娉婷影。玲珑景。起舞醉凝神。恰如梁祝魂。古今骚客咏。洋兰幸。细腰身。寄语蹙眉颦。听歌思故人。 08. 醉垂鞭·春舞坏小坏红艳石榴裙。瑶池宴。腰肢软。桃面色初匀。花开正值春。繁华风景好。仙姿妙。一娇身。媚舞合消魂。高台升白云。———🍃🌸🍃———09. 醉垂鞭·寒夜思故友 雲夢昨夜冷风频。凭窗听。徘徊影。往事又纷纭。问卿何处邻。一帘残月寂。留行客。可知君。别绪醉吟樽。重逢无迹循。———🍃🌸🍃———10. 醉垂鞭·游春天娇蜂蝶嗅罗裙。村溪畔。佳人见。晓旭伴轻云。桃花逐早春。坡前莺语妙。晴烟袅。再回身。已是近黄昏。归时霞染人。———🍃🌸🍃———11. 醉垂鞭·探梅竹溪听笛窗外暗香匀。擎窗看。斜阳晚。惜得赋诗文。怜伊疏影身。吟边斟一味。三株媚。几回春。薄醉与相邻。梅花元故人。———🍃🌸🍃———12. 醉垂鞭.春游淡然超然桃李闹阳春。鲜花宴。清香馔。欢舞蝶纷纷。穿枝引伴频。客游陶醉好。开颜笑。树间身。席地若家珍。眸中皆彩云。———🍃🌸🍃———13. 醉垂鞭 · 秋夜梦朔雪寒月照疏筠。秋宵静。蛩声警。幽梦绕山村。旧痕犹带温。忆君携手处。人花诩？笑犹存。醒后更伤神。怨蛩惊梦魂。———🍃🌸🍃———14. 醉垂鞭·夜半幽思孤岛夜半溯前尘。孤杯酌。人情薄。千盏锁眉颦。真心值几文。空凭凝望远。幽思漫。莫相闻。自此断怀仁。余生无旧痕。 15. 醉垂鞭·冬日暖阳太湖逸士池畔暖如春。波光照。莲蓬老。轻柳婉愉亲。相形鸟语频。风华今日好。青黄调。视听真。是处若思君。云情犹传神。———🍃🌸🍃———16. 醉垂鞭菊有怀一叶轻舟篱畔绽缤纷。疏蜂蝶。清香发。摇曳数枝频。漫如舒卷云。深知归去好。离喧闹。作闲人。山水养精神。花前倾酒樽。———🍃🌸🍃———17. 醉垂鞭·杨柳依依一笑岸柳绾轻云，丝千缕，风如诉。翠袖舞陂垠，依依拂旧痕。酒残人独伫，春将暮，意难伸。望断渡头津，天涯随月轮。———🍃🌸🍃———18. 醉垂鞭·初雪会计师寒絮扑朱门。风初紧。天微曛。疏影刻霜纹。清光凝夜阑。踏来琼屑润。梅枝困。暗香焚。呵手试温存。眉心融月痕。———🍃🌸🍃———19. 醉垂鞭·初冬闲吟昨夜落花 梧叶扑罗裙。花凌乱。风中现。朱笔墨勾匀，茶烟渐渐熏。薛笺留梦好。情丝袅。意难分。玉漏滴寒云，相思何处温。———🍃🌸🍃———20. 醉垂鞭：大雪无雪羽君六瓣未曾巡。西风恶。霜花薄。消息误期辰。黯然又失神。拟文君可好，音还渺。却伤人。小字伴晨昏。清欢宣纸匀。———🍃🌸🍃———21. 醉垂鞭·邂逅微风陌上拾芳春。晴方好。情偏造。转角遇佳人。撞怀香一温。遮羞襟掩面。心犹乱。合销魂。怯语说殷勤。花枝沾雨云。 醉垂鞭·双蝶绣罗裙张先（宋代）双蝶绣罗裙。东池宴。初相见。朱粉不深匀。闲花淡淡春。细看诸处好。人人道。柳腰身。昨日乱山昏。来时衣上云。译文：在池东的酒宴上初次相遇，你穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴着芳春。细细端详，你真是尽善尽美，人人都夸赞你细柳般的腰身。你莫不是昨晚从巫山深处飘然而至，因为你来的时候，衣服上还像带着浮动的白云。作品简介：《醉垂鞭·双蝶绣罗裙》是北宋词人张先的作品，被选入《宋词三百首》。这首词是作者酒宴上赠妓之作，用形象的比喻描绘出一种模糊而动人的美。全词意境亦真亦幻，富有神韵。作品赏析：这首词描绘了一位酒宴上的美丽的歌妓。上片写酒宴初见此妓的第一印象。下片写对此妓美态、神韵的特殊印象。上片首句写她所穿的裙子，罗裙上绣着双飞的蝴蝶。“东池宴。初相见。”两句，记相见之地（东池）、相见之因（宴），并且点明她“侑酒”的身份。“朱粉不深匀。闲花淡淡春。”两句，接着写其人之面貌，而着重写其淡妆。“闲花淡淡春”以一个确切的、具体的比喻，将她的神情、风度，勾画了出来。上层社会的行乐场所，多数女子都作浓妆，一个淡妆的，就反而引人注目了，故此“闲花”虽只“淡淡春”，却大有一枝独秀的风致。张先显然受了唐代张祜的启发，但“闲花淡淡春”一句，仍然很有创造性。唐人称美女为春色，此处“春”字，是双关。下片“细看诸处好。人人道。柳腰身。”三句用倒装句法。人人都说她身材好，但据词人看来，则不但身材，多地方都好，而这“诸处好”，又是“细看”后所下的评语，与上“初相见”相应。柳与美女之腰，同其婀娜多姿，连类相比，词中多有。结两句写其人的衣。词人由她衣上的云，联想到山上的云，而未写云，先写山，不但写山，而且写乱山，不但写乱山，而且写带些昏暗的乱山，这就使人感到一朵朵的白云，从昏暗的乱山中徐徐而出，布满空间。经过这种渲染，就仿佛衣上的云变成了真正的云，而这位身着云衣的美女的出现，就像一位神女从云端飘然下降了。这两句的作用，决不限于写她穿衣服的别致，更主要的是制造了一种气氛，衬托出并没有正面大加描写的女主人的神韵。写到这里，词戛然而止，更无多话，收得极其有力。此词意境之妙于亦真亦幻。从其人所着云衣生发，就使人看了产生真中有幻之感，觉得她更加飘然若仙了。筵前赠妓，题材本属无聊。但词人笔下这幅美人素描还是相当动人的。妙处如“闲花”一句的以一胜多，“昨日”两句的真幻莫辩等。