<p class="ql-block">题记</p><p class="ql-block"> 圆明三园中的长春园最北部有一处欧式风格的园林，俗称“西洋楼”。包括西式建筑、大型喷泉、若干小喷泉以及园林小品等，沿着北墙呈带状分布。是由谐奇趣、黄花阵、养雀笼、方外观、五竹亭、海晏堂、远瀛观、大水法、观水法、线法山、方河、线法画等十余个景观组成，总面积约8公顷。西洋楼始建于乾隆十二年,乾隆二十四年前后基本建成，由供奉清廷的西洋传教士意大利人郎世宁、法国人蒋友仁和王致诚、捷克人艾启蒙等设计和指导，中国匠师建造完成。</p><p class="ql-block"> 如今，奇观尽失，我们只能从西洋楼铜版画中认知，遥想，穿越回西洋楼胜境。</p> <p class="ql-block">西洋楼铜版画简介</p><p class="ql-block"> 长春园西洋楼铜版画，是乾隆四十六年四月根据乾隆皇帝的旨意由如意馆画师伊兰泰、贺清泰、潘廷璋等人绘制，并由中国工匠成造的大型铜版画，至乾隆五十一年四月全部完成。</p><p class="ql-block"> 铜版画共20幅，每版用红铜25公斤，开幅长93厘米、高57厘米。画面内容为乾隆十六年至四十八年30余年间在长春园北部逐次建成的十余处西洋建筑及水法喷泉景观。铜版画全部采用西法绘制，画工精细，忠实记录了建筑的形象、细部、尺寸等信息，真实反映了西洋楼的原貌特征。</p><p class="ql-block"> 该套铜版画曾被清宫称为“谐奇趣图”，造办处刻印完成后，用白露纸压印出200套。1860年圆明园大劫难，收藏在圆明园半个多世纪的铜版画与铜版一并消失。大部分铜版画已不知所踪，现仅存两套，分别藏于北京故宫博物院和沈阳故宫博物院。</p> <p class="ql-block">谐奇趣（下图为谐奇趣北面铜版画）</p><p class="ql-block"> 建成于乾隆十六年。由谐奇趣楼和楼前楼后的喷泉群及其西北侧的供水楼组成。主体建筑的平面呈半圆弧形，中心的谐奇趣楼为三层，中、下层均为七间，前有半圆形高台，顶层为正楼三间。由谐奇趣楼正南两边弧形台阶可直接登上二楼平台。楼东西两前侧伸出弧形平台游廊各九间，尽端各有一座演奏音乐的两层八角楼厅。谐奇趣的南面楼厅环抱之中为大型海棠式喷泉池，池中心有一翻尾石鱼，从嘴中喷射水柱高可数米，石鱼的东西两侧各有一只铜虾、一座小型的喷水台，水池北部设有铜鹅六只，池南沿和东西沿分设铜羊、铜猫、铜鸭各二只，皆从其口中喷水射入池内。水池南岸有石刻喷水花瓶二座。喷泉池北的东西两隅还各设一处喷水“瀑布”，以及四个“水法铜人”等。该水池的外围形成一个小广场，广场南面的小湖与长春园本部水系相通。湖面为线法桥，桥下有五孔闸。福海之水，由此注入长春园。</p> <p class="ql-block">谐奇趣南面铜版画</p> <p class="ql-block">谐奇趣南面主楼前喷水池细节铜版画</p> <p class="ql-block">谐奇趣喷水石鱼，现流散于北京大学校园</p> <p class="ql-block">谐奇趣遗址</p> <p class="ql-block">谐奇趣遗址</p> <p class="ql-block">黄花阵（下图为黄花阵花园铜版画）</p><p class="ql-block"> 黄花阵内四角各有八方阵眼一个，内种植有龙爪槐一棵，矮墙上种植修剪过的小型植物，为这座迷宫增添了生机。黄花阵八角亭后建有一座西洋小楼，可直达黄花阵中心，楼前左右有石狮两个，狮背驮宝瓶，内有铜管可喷水。1860年圆明园罹劫后，光绪二十二年二月至九月，慈禧太后还曾三次游玩至此。20世纪初叶黄花阵已被夷为平地，后唯存中心亭座土墩。1987年、1989年，先后在原址上按原样修复黄花阵全部镇墙和欧式园亭，亭子全部采用汉白玉雕拼而成，不施砖瓦寸木</p> <p class="ql-block">黄花阵花园门铜版画</p> <p class="ql-block">黄花阵后殿铜版画</p> <p class="ql-block">黄花阵复建园亭</p> <p class="ql-block">养雀笼（下图为养雀笼西面铜版画）</p><p class="ql-block"> 养雀笼实为通向东部园林的一座“西洋门”，建成于乾隆二十四年。用于笼养展陈孔雀等鸟类，因而得名养雀笼，亦俗称雀鸟笼。养雀笼西面为五间三卷式，正中为券门，柱础为方形石墩，共有二十四柱，形似中国传统的五楼牌坊。进深第一层置有石刻带座海蜇形山子，二次间由铜丝遮挡，饲养孔雀。养雀笼东面为半环形西洋式牌坊，明间为石券门，雕刻有精致的黄铜花门两扇。二次间石券假窗中嵌三层喷水塔，水流自顶部落下，由石孔入地。据记载，养雀笼饰有五色琉璃构件，与白色石质建筑相映成辉。</p> <p class="ql-block">养雀笼东面铜版画</p> <p class="ql-block">方外观铜版画</p><p class="ql-block"> 方外观为南向两层三间的西式楼，初时俗称新建水法殿三间楼，在铜版图上始见“方外观”称谓。该楼骨架为4根巨型石雕方柱，下层明间券门带平台式门罩，两次间为椭圆形石券窗；楼上三间向南皆为石券花窗，东西山墙设角门，可从楼外左右环形石梯登楼入室，楼顶为重檐庑殿式。楼前有一座五孔束腰西式石平板桥，跨桥向南折而西为西式八角亭，再西即为养雀笼。方外观是乾隆维族妃子容妃（传说中香妃的原型）做礼拜的清真寺，室内安放着两块伊斯兰教的碑文，其上分别雕刻“奥斯曼爱真主，真主爱奧斯曼”、“阿利爱真主，真主爱阿利”。</p> <p class="ql-block">方外观遗址立柱</p> <p class="ql-block">海晏堂（下图为海晏堂西面铜版画）</p><p class="ql-block"> 海晏堂位于方外观之东，平面布局为东西矩形，由朝西正楼十一间、后工字蓄水楼及正门前、楼南楼北诸喷泉群组成，是西洋楼景区最大的一处园林景观。乾隆二十四年基本建成，俗称水法殿十一间楼。海晏堂正楼上层门罩建琉璃番花葫芦顶，南北次间、梢间为石刻券口窗，南北两翼楼设花窗，为方亭式屋顶。下层南北两翼为平台小屋，上建石栏杆。海晏堂上下共计36间房。海晏堂后工字形平台楼，是附近喷泉群的供水楼，工字蓄水楼东西两头外观为二层楼，实为提水用的水车房，中段平台楼下边是一座大型海墁高台，台上是蓄水池，俗称锡海。这座大型蓄水池，一次可蓄水162立方米。海晏堂南北两面亦建有四个小型八角喷水池。</p> <p class="ql-block">海晏堂东面铜版画</p> <p class="ql-block">海晏堂十二生肖兽首（回归七个）</p> <p class="ql-block">海晏堂遗址</p> <p class="ql-block">远瀛观铜版画</p><p class="ql-block"> 远瀛观为高台南向西洋钟楼式大殿，平面呈倒凹字形，共17间房。三间明殿前正中大门为圆罩石券大门，两次间亦为石券门，东西侧廊前设石券花窗，殿的东西北三面亦各设石券花窗，殿后还有一座石券门。明殿是两层檐庑殿顶，饰五色琉璃圆光瓦，垂脊嵌五色琉璃番草卷云花纹，中券上方为圆形钟刻百锦窗，东西侧廊则为双层檐钟刻亭式楼顶。远瀛观的门窗皆镶安方格玻璃。其十数根高大石柱皆为优质汉白玉，尤其中券两侧的巨柱，柱头柱身满刻下垂式葡萄花纹，刻工精良，枝叶活泼如生，实属艺术珍品。</p> <p class="ql-block">大水法铜版画</p><p class="ql-block"> 大水法是一处以喷泉为主体的园林景观，被远瀛观前边的左右弧形石阶环抱。主建筑为巨型石龛式，中券前边有狮子头喷水瀑布，成七级水帘，层层喷水，水至岸上则流入水沟内。岸上与池中分别置有翻尾石鱼，岸上的水由“上鱼”口中流出进入“下鱼”之口，如此循环，令人称妙。前下方为椭圆形半圆海棠式喷泉池，水池边缘用汉白玉精刻花纹，沿岸放置石花盆。池中心有一只铜梅花鹿，从鹿角喷出水柱八道，两侧散布十只铜狗，东西两端又各有一只类犬而大的卷尾铜兽，均作逐鹿之状，从口中喷水直射鹿身。俗称“猎狗逐鹿”喷泉，西洋人称之为“兽战”。大水法的左右前方，各有一座大型西式喷水塔，方形，十三级，从塔顶喷出水瀑，塔四周还有44根大小铜管皆一齐喷水，蔚为壮观。</p> <p class="ql-block">大水法遗址</p> <p class="ql-block">大水法遗址</p> <p class="ql-block">观水法铜版画</p><p class="ql-block"> 观水法于清乾隆年间建成。位于大水法对面，主体为汉白玉宝座台基，长8.3米，高1.5米，设有阶梯供皇帝登临就座。台基后方立有五块石雕屏风，居中主屏雕刻西洋军旗与兵器纹样，两侧副屏饰以葡萄藤蔓浮雕；东西两侧各建巴洛克式石门，门柱采用卷草纹雕饰，顶部设贝壳形装饰。 整体设计融合了中西建筑元素，体现了18世纪中西文化交流的特色。</p> <p class="ql-block">线法山（下图为线法山正门铜版画）</p><p class="ql-block"> 线法山是一座圆形土山，高约8米，筑环状盘旋蹬道，三折可登山顶。蹬道宽约1.5米，道旁障以黄绿色琉璃矮墙。线法山当时俗称“转马台”，据说因乾隆常乘马登山而得名。山上建有一座双檐八角四券西式亭，在此向西可俯视壮丽的欧式阁楼和喷泉景观，向东可远眺线法墙西方风格的街市民居风光。</p> <p class="ql-block">线法山东门铜版画</p><p class="ql-block"> 线法山东门是一座三个弓形的凯旋门，时称“螺狮牌楼”。三间门券式样与西门相仿，上檐则为蛤蜊云形曲线，中券上顶为石刻军鼓，上端左右交叉军旗六面，中耸甲胄顶尖。南北两次券上檐则高耸六角双檐石刻花瓶，缠绕长蛇。上顶饰五色琉璃瓦，各式番花堆砌。立柱为汉白玉质地，雕刻葡萄纹，绕柱爬墙，枝叶翻卷，果实下垂。</p> <p class="ql-block">线法画铜版画</p><p class="ql-block"> 线法画亦称线法墙。西洋楼景区东部有一矩形河池，俗称方河。所谓线法墙就是在方河东岸修筑七道左右对称的八字状断墙，前六道十二面断墙的南北长度分别为5.4米至8.5米不等，最末一段墙长25.6米。各断墙之间前后距离渐次增大。墙面悬挂西方景物油画，从方河西岸的线法山上东眺，形成透视深远的西方街市民居风光。其上也可随时更换或重新绘上各种图案和风景。隔岸望去，俨然是一个由布景搭成的舞台。方河拉开了线法山与线法画之间的距离，这样就可以使人们在最相宜的距离来欣赏线法画的景致，产生亦真亦幻的感觉，确为独到的艺术设计。乾隆时，线法画上就曾绘制新疆阿克苏一带的风光，以慰容妃（香妃）的思乡之情。</p> <p class="ql-block">蓄水楼铜版画</p><p class="ql-block"> 蓄水楼为东向五间楼，北连平台房三间，是为谐奇趣喷泉群的供水楼，俗称西蓄水楼，或西水库房。水从北侧三孔进入水闸经暗洞引到楼下平台房内，再提水至楼上蓄水池，起水塔作用，而后再用铜管输水下注至谐奇趣楼前楼后及养雀笼各喷泉。楼上蓄水池和地面喷泉池，皆用锡板焊接，并裹布沥青，俗称锡海、锡池。蓄水楼后即为西洋楼景区的西墙，向南延至五孔闸，此墙与蓄水楼对面的东墙、谐奇趣对面的南墙等，均为西洋风格。墙面用西洋焦点透视法，分段绘画几何形图案，即清室《奏销折》所云抹饰灰皮、绘画线法，时称“线法墙”。五孔闸东向为五券西式桥，俗称“线法桥”，桥上为西洋座钟形假门。</p> <p class="ql-block">东侧蓄水池遗址</p> <p class="ql-block">图片拍摄：云水禅心</p><p class="ql-block">拍摄器材：华为P70 Ultra</p><p class="ql-block">拍摄地点：圆明园西洋楼景区</p><p class="ql-block">拍摄时间：2025.12.08</p><p class="ql-block">文字编辑：云水禅心</p><p class="ql-block">背景音乐：大浪淘沙</p><p class="ql-block">感谢朋友浏览支持！</p><p class="ql-block">下图乾隆戎装像，郎世宁画</p>