<p class="ql-block" style="text-align:center;">前言</p><p class="ql-block"> 余于哈密,援疆半载。日日咬文嚼史,不知日升月落。而自汉之卫霍班马,至清之张曜、金顺、刘锦棠,又时入吾梦中。暇时,又与诸友遍游天山瀚海,故凭添几分豪气。其间所作《诗行哈密》皆慕高适、岑参之雄奇壮丽、夭矫刚健。然余本恨人,长此以往必失吾之本心。且本非学者而非诗人,故自哈返洛,特辟清代爱情诗精选专栏,以复我本性。共选366首,成一年之数。</p><p class="ql-block"> 诗为本人精选,注释与赏析,则由豆包完成,本人审订修改。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">琴河感旧</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">吴伟业</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">序</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 枫林霜信,放棹琴河。忽闻秦淮卞生赛赛,到自白下。适逢红叶,余因客座,偶话旧游。主人命犊车以迎来,持羽觞而待至。停骖初报,传语更衣,已托病痁,迁延不出。知其憔悴自伤,亦将委身于人矣。予本恨人,伤心往事。江头燕子,旧垒都非;山上蘼芜,故人安在?久绝铅华之梦,况当摇落之辰。相遇则惟看杨柳,我亦何堪;为别已屡见樱桃,君还未嫁。听琵琶而不响,隔团扇以犹怜。能无杜秋之感、江州之泣也!漫赋四章,以志其事。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">1. 霜信:指霜降的消息,也借指深秋时节。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">2. 放棹:驾船、行船。棹,船桨,此处代指船。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">3. 卞生赛赛:即卞玉京,秦淮八艳之一,赛赛是其名。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">4. 白下:南京的古称。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">5. 犊车:古代牛车,多用来载妇人或平民。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">6. 羽觞:古代一种两边有耳的酒杯,常用来饮酒行乐。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">7. 病痁:患疟疾,此处指卞玉京借病推脱。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">8. 委身于人:此处指卞玉京打算嫁人。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">9. 恨人:心怀憾恨之人,吴伟业自喻,暗含对乱世与情事的怅恨。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">10. 山上蘼芜:化用汉乐府《上山采蘼芜》,喻指旧人离散、故交难寻。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">11. 铅华:指女子的妆容,代指情爱风月之事。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">12. 摇落之辰:指深秋草木凋零的时节。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">13. 杜秋之感:源自杜秋娘的故事,喻指年华老去、世事无常的感慨。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">14. 江州之泣:化用白居易《琵琶行》典故,指同病相怜的感伤。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">15. 志其事:记录下这件事。志,记、记录。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">琴河感旧·其三</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">吴伟业</p><p class="ql-block">休将消息恨层城,犹有罗敷未嫁情。</p><p class="ql-block">车过卷帘徒怅望,梦来褍袖费逢迎。</p><p class="ql-block">青山憔悴卿怜我,红粉飘零我忆卿。</p><p class="ql-block">记得横塘秋夜好,玉钗恩重是前生。</p> <p class="ql-block">1. 休将消息恨层城</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 休:不要。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 层城:原指高城,此处化用李煜“层城无复见娇姿”,代指阻隔消息的遥远之地或重重隔阂。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">2. 犹有罗敷未嫁情</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 罗敷:出自汉乐府《陌上桑》,代指美丽且坚贞的女子,此处指卞玉京。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 未嫁情:指卞玉京虽有嫁人打算,仍对诗人留存旧日情意。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">3. 车过卷帘徒怅望</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 徒:徒然、白白地。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 怅望:惆怅地凝望。此句化用韩翃遇故伎柳氏的典故,写诗人乘车经过卞玉京住处,对方仅卷帘相望,二人难再相见的怅然。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">4. 梦来褍袖费逢迎</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 褍袖:整理衣袖,体现相见时的郑重姿态。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 费逢迎:指梦中相见时,殷勤相待却终是虚幻,暗含失落。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">5. 青山憔悴卿怜我</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 青山:一说代指诗人的青衫,暗合仕途失意;一说以青山的萧瑟喻诗人憔悴形貌。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 卿:对卞玉京的爱称,意为你。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">6. 红粉飘零我忆卿</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 红粉:代指女子,此处特指历经乱世流离的卞玉京。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 飘零:指卞玉京因战乱四处漂泊、境遇坎坷。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">7. 记得横塘秋夜好</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 横塘:古地名,多为文人笔下的送别或幽会之地,此处指诗人与卞玉京曾共度美好时光的地方。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">8. 玉钗恩重是前生</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 玉钗:女子的饰品,代指二人往昔的情意信物。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">- 恩重:指昔日情谊深厚,“前生”极言这份情意的珍贵,仿佛是前世注定的缘分。</p><p class="ql-block">这里化用《长恨歌》之意:“唯将旧物表深情,钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。” </p><p class="ql-block">“钿盒金钗重寄将,钗擘黄金合分钿。但教心似金钿坚,天上人间会相见。” </p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">乱世情殇,诗笔含哀——吴伟业《琴河感旧·其三》赏析</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 吴伟业《琴河感旧》组诗,以七律之体定格与秦淮名妓卞玉京的乱世相逢,第三首尤见深情与沉哀。诗作将个人情史嵌入明清易代的动荡背景,以典蕴情、以景衬哀,在工整的格律中藏尽辗转缠绵的怅恨,尽显“梅村体”清丽苍凉的特质。</p><p class="ql-block"> 首联“休将消息恨层城,犹有罗敷未嫁情”破题见意,转折自然。“层城”暗喻乱世阻隔,诗人却以“休恨”宽解,转而点出卞玉京如罗敷般坚贞的“未嫁情”,既藏对旧情未绝的慰藉,亦含对现实阻隔的无奈。“罗敷”的典故不仅状写卞玉京的风姿,更暗赞其乱世中不易的初心,为全诗奠定“悲而不伤”的情感基调。</p><p class="ql-block"> 颔联“车过卷帘徒怅望,梦来褍袖费逢迎”以虚实对照写尽相逢之难。“车过卷帘”是现实场景,化用韩翃与柳氏的典故,卷帘相望却咫尺天涯,“徒”字道尽徒劳与怅然;“梦来逢迎”是虚幻慰藉,整理衣袖的郑重与梦中相逢的殷勤,更反衬出醒后别离的凄凉。一实一虚,将思念之深、相见之难刻画得入木三分。</p><p class="ql-block"> 颈联“青山憔悴卿怜我,红粉飘零我忆卿”对仗工整,情景交融。“青山憔悴”以景物喻诗人仕途失意、身心俱疲的境遇,“红粉飘零”则道尽卞玉京历经战乱、颠沛流离的命运。“卿怜我”与“我忆卿”双向呼应,既是乱世中知己的相互怜惜,也是个人命运与时代苦难的交织,让儿女情长多了几分家国之思的厚重。</p><p class="ql-block"> 颔联“记得横塘秋夜好,玉钗恩重是前生”收束全篇,追忆往昔。“横塘秋夜”是二人共度的美好时光,与眼前的乱世飘零形成强烈对比;“玉钗恩重”以信物寄情,“前生”二字将这份情谊推向极致,既叹今生相聚无望,又惜昔日恩情难忘,余韵悠长,令人怅惘。</p><p class="ql-block"> 全诗以情为线,以典为骨,将个人悲欢与时代沧桑熔于一炉。格律严谨而不失灵动,语言清丽而饱含沉郁,既见七律的典雅蕴藉,又具“梅村体”的史诗意味,堪称乱世情诗的千古绝唱。</p> <p class="ql-block">琴河今貎</p>