杭州方言中的三字叠词特色

盘根错节

　杭州方言里的三字叠词独具韵味，在汉语言方言中格外亮眼。老杭州人无论生活还是工作，都常常用这类叠词表达情感，既能让意思更简洁明了，还自带强烈的节奏感与音乐性，表述也更形象生动。杭州老话中的三字叠词俯拾皆是、数不胜数。

叠词在前：

梆梆响（声音响）冰冰瀴（冰凉）笔笔挺（挺立）簇簇新（崭新）荡荡儿（散步）盾盾你（怼你）搞搞儿（游戏）火火炮（热．烫）精精瘦（人瘦）烂烂湿（很湿）屁屁轻（没重量）藤藤韧（难折断）咪咪小（太小）皮皮软（没筋骨）煞煞亮（锃亮）歪歪转（不正）噱噱尖（细尖）

叠词在后：

背佬佬（背时）薄溜溜（不厚）瘪塌塌（空瘪）潮沑沑（没干透）臭烘烘（臭味重）脆朵朵 （好听）淡佬佬（味淡） 等歇歇（待会儿） 鬼簇簇（见不得人） 瞎弄弄（乱来） 猴抖抖（小气） 翘笃笃（可爱） 一挨挨（极少）忖答答（撒娇） 灰蓬蓬（天灰暗） 滑涂涂（光滑） 欧兜兜（傻傻的） 热忌忌（太熟悉）

　　我们一起分享、感受几段三字叠词在日常杭州方言中的引用。

　　小菜场里的菠菜滴滴落（绿），豆腐雪雪白，蕃茄血血红，香蕉蜡蜡黄，茄子蔟蔟紫，桃子蜜蜜甜，年糕皮皮软，泥鳅滑涂涂，虾儿滴滴活，吴山烤鸡喷喷香。

　　精精瘦格（的）韩老头儿脾气活活臭，同他一说话语就盾盾你（怼你），喉咙梆梆响，脑西有点儿搭搭牢，同他谈天都慌兮兮。

　　店里新调来的吕大姐天天弄（搞）的来香喷喷，穿的翘东东（花俏），看见头儿就芊色色（发嗲），忖答答（撒娇），大家背后头都窝（说）她有滴（点）儿欧兜兜（儍傻）。

　　今朝（今天）天气冷，灰蓬蓬格（的）天要落雨滴， 屋里头东西都潮纽纽的，烂烂湿的衣裳甭（不要）晾出去，一歇歇（一会儿）工夫（时间）就冰冰瀴（冰冷）的。

　　叠词的应用让老杭州话更显可爱、鲜活，充满“发靥”（有趣）的生活味道，也藏着老杭州独有的市井韵味。

　老杭州话藏着古城的烟火气息，如今日常场景里难寻乡音，老底子记忆渐淡，伢儿们甭（不）学，在家里、学校都以普通话交流，更添传承之忧。幸得现在小学开课授方言、《阿六头说新闻》《开心茶馆》传乡韵，以朴实乡音牵起情感联结，让这份本土韵味代代延续，留住老杭州方言的专属温情。

老底子金融中心（中山中路）

湧进门（杭州老十扇城门之一）

浣纱河（杭州母亲河）

南屏晚钟（西湖老十景之一）

杭州崔家巷（我半辈子居住的地方）

杭州酒家（正宗杭州老菜馆）

太平洋电影院（老杭州老底子最大影院）

拱墅桥（古运河大桥）

西冷印社

城站（杭州老火车站）