<h3></h3><h1 style="text-align: center;"><font color="#167efb">夏 至</font></h1><div style="text-align: center;"><font color="#ed2308">The Summer Solstice</font></div><h5 style="text-align: center;"><font color="#333333">——献给季节的歌</font></h5> <div style="text-align: center;"><font color="#b06fbb">文/东方无为</font></div><div style="color: rgb(22, 126, 251); text-align: center;"><br></div><h1 style="color: rgb(22, 126, 251); text-align: center;">夏至白昼长，</h1><div style="text-align: center;"><font color="#ed2308">On the Summer Solstice, the daytime is long,</font></div><h1 style="color: rgb(22, 126, 251); text-align: center;">日影小荷圆；</h1><div style="text-align: center;"><font color="#ed2308">The sun's shadow falls on round lotus leaves.</font></div><h1 style="color: rgb(22, 126, 251); text-align: center;">蝉鸣高树密，</h1><div style="text-align: center;"><font color="#ed2308">Cicadas chirp amid dense treetops high,</font></div><h1 style="color: rgb(22, 126, 251); text-align: center;">雷雨送微凉。</h1><div style="text-align: center;"><font color="#ed2308">Thunderstorms bring a trace of cool breeze nigh.</font></div> <h1 style="text-align: center;"><font color="#167efb">夏 至 时 节</font></h1><div style="text-align: center;"><font color="#ed2308">Summer Solstice</font></div><h5 style="text-align: center;"><font color="#39b54a">——献给季节的歌</font></h5> <div style="text-align: center;"><font color="#b06fbb">文/东方无忧</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb"><br></font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">夏至熏风暑气扬，</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#ff8a00">The summer solstice brings warm breezes and rising heat, as cicadas</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">蝉鸣高树韵悠长。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#ff8a00">chant with lingering tones atop tall trees.</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">昼阳烈烈催禾壮，</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#ff8a00">The blazing sun hastens the growth of crops,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">夜月溶溶照藕香。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#ff8a00">while the mellow moonlight bathes the fragrance of lotus roots.</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">雨润荷田添秀色，</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#ff8a00">Rain moistens lotus fields, enhancing their beauty;</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">雷惊蛙鼓闹池塘。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#ff8a00">thunder startles frogs, stirring the pond with drum-like croaks.</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">时光漫转情无限，</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#ff8a00">Time flows leisurely, brimming with boundless sentiment</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">静品炎天夏日光。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#ff8a00">quietly savoring the radiant glow of summer days.</font></div> <h1 style="text-align: center;"><font color="#167efb">夏 至 的 哲 思</font></h1><div style="text-align: center;"><font color="#39b54a">Philosophical Reflections on the Summer Solstice</font></div> <div style="text-align: center;"><font color="#39b54a">文/东方无忌</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#39b54a"><br></font></div> <font color="#167efb"> 夏至是北半球白昼的巅峰，却也是日影渐长的起点。正如人生，盛极处需知收敛，浮华中当守本真。不妨在最长的日光里，种一方荫凉或读一卷闲书，或侍弄几株草木，或与知己共话桑麻，让匆匆时光在从容中慢下来，方不负这阳极阴生的智慧，不负这草木葱茏的好时节。 夏至是一年中阳光最灿烂的时刻，也是大地生机勃勃的季节，在这个炎热又充满活力的时节里，让我们尽情感受大自然赋予的魅力！</font><br> <font color="#b06fbb">The Summer Solstice marks the zenith of daylight in the Northern Hemisphere, yet it also signals the beginning of lengthening shadows. Like life itself, when reaching the peak, one must know to restrain; amid prosperity, one should hold fast to authenticity. In this longest day of sunlight, why not plant a patch of shade? Perhaps lose oneself in a leisurely book, tend to a few plants, or chat about farm affairs with kindred spirits. Let the hasty current of time slow in calmness, thus honoring the wisdom of yang’s apex giving birth to yin, and cherishing this season of lush verdure. </font> <font color="#b06fbb">乙巳年/壬午月/夏至</font><div><font color="#b06fbb">滇西/傣族古镇/阿昌院子</font></div><div><font color="#b06fbb">紫云居/茶书斋</font></div> <font color="#39b54a">【制作】小丁由寺</font><div><font color="#39b54a">【出品】如米苔花</font></div><div><br></div><div><br></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">总 编</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">东方枫叶</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">主 编</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">芯若芷水</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">文学编辑</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">阿 元 阿 宝</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">艺术编辑</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">阿 豆 阿 包</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">技术支持</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#167efb">DeepSeek</font></div><div><br></div><div><br></div> <font color="#ff8a00">邮箱：cow.pp@qq.com<br>微信：dhms-188<br> dhms-168</font>