<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">云林禅寺祈福</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">曾小凌</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">宝刹云林香雾飘，心期一片对空遥。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">烛泪燃尽平生愿，袅袅青烟上九霄。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span><b style="font-size:20px;">【译文】</b><span style="font-size:20px;">云林禅寺这座庄严的宝刹中，袅袅香雾随风飘散；我心中藏着一片深切的期许，向着苍穹遥遥祈愿。红烛燃烧，烛泪点点滴落，仿佛将平生所有的心愿都燃尽其中；一缕缕青烟缓缓升腾，向着高远的九霄云天飘去，承载着虔诚的祈望。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span><b style="font-size:20px;">【注释】</b><span style="font-size:20px;">宝刹： 对佛寺的尊称，“刹”原指佛塔或寺前的幡杆，引申为寺庙。香雾： 指香火燃烧时形成的缭绕烟雾，比“香火”一词更添朦胧、神圣的美感。心期： 心中的期盼与期许。对空遥： 指向遥远、虚空的天际，既指物理上的天空，也暗指佛国净土，境界开阔。烛泪： 指燃烧时淌下的蜡油，古典诗词中常用以象征悲伤、奉献或时间的流逝，此处一语双关，既写实景，又暗喻为心愿的付出。九霄： 天之极高处，传说有九重，这里指代神明所在的遥远地方。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span><b style="font-size:20px;">【赏析】</b><span style="font-size:20px;">这首《云林禅寺祈福》以精炼的语言构建了深邃的意境。首句“宝刹云林香雾飘”从大处落墨，以“香雾”二字点染出寺院庄严朦胧的氛围。次句“心期一片对空遥”笔锋转向内心，将深切的期盼融入渺远虚空，由景入情，过渡自然。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 第三句“烛泪燃尽平生愿”是全诗精髓，以“烛泪”之具体意象承载“平生愿”之抽象情感，将瞬间的祈福升华为对生命历程的真诚倾诉，极具感染力。尾句“袅袅青烟上九霄”以景结情，青烟袅袅上升的动态画面，既与篇首“香雾”呼应，更将心愿随烟直达天际的升华过程展现得余韵悠长。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 全诗通过“香雾”、“烛泪”、“青烟”等意象的巧妙串联，完成了一次从尘世到彼岸、从外景到内心的诗意旅程，语言凝练而意境圆融。</span></p>