科举不第诗人罗隐的诗词……《投所思》

魏金彪

《投所思》

憔悴长安何所为，旅魂穷命自相疑。

满川碧嶂无归日，一榻红尘有泪时。

雕琢只应劳郢匠，膏肓终恐误秦医。

浮生七十今三十，从此凄惶未可知。

【译文】

我面色憔悴、心情郁闷地留在长安还有什么可做的呢真使人怀疑我是命中注定要穷困落魄。

高大青翠的终南山堵塞在我面前，欲归无日我躺在久未扫尘的床上泪流满面。

希望能有工艺精湛的郢匠来雕琢我这块玉料，只怕我病入膏肓连技术高超的秦医也无可奈何。

人生不过七十年我已到了三十，从此之后凄凉度日前途一片渺茫。

【背景】

罗隐乃唐代末年颇具声名的诗人。自二十八岁起，他便踏上科举之路，一心考取进士，然而直至五十五岁，历经十多次科考，却始终名落孙山。三十岁那年，他又一次在长安科举落第，满心苦恼无处排解，遂挥笔写下七律《投所思》。

【罗隐简介】

罗隐（833年2月16日－910年1月26日），本名横，字昭谏，自号江东生，杭州新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人。中国唐末五代时文学家、诗人、辞赋家。

罗隐出生于寒儒之家，少时苦学，聪慧能文，但科举之途坎坷，在二十八年间十举进士，终未登第。咸通十二年（871年），入湖南观察使于瑰幕府，任衡阳主簿。后任淮、润诸镇从事，皆不得意。[21]广明年间，局势动乱，罗隐北上受阻，遂隐居于池州九华山。光启三年（887年），投靠杭州刺史钱镠，在吴越势力历任钱塘县令、镇海军节度掌书记、镇海军节度判官、谏议大夫、给事中及盐铁发运使（一作副使）等职。后梁开平三年（909年），罗隐去世，享年七十七岁。

罗隐生当变乱之际，大半生流落不遇，因而愤世嫉俗，好为谐谑讽刺。他擅作文章，尤精于小品。其诗多抒怀才不遇之感，间有刺时讥世者。诗风浅易流畅，尤善于提炼口头语，如“今朝有酒今朝醉，明日愁来明日忧”“采得百花成蜜后，不知辛苦为谁甜”等，成为后人格言，影响及于宋理学家诗一派。他的诗文誉满天下，在唐末与罗虬、罗邺并称“三罗”。又能书法，《宣和书谱》称其“虽不以书显名，作行书尤有唐人典型”。著有《江东甲乙集》《谗书》《太平两同书》《淮海寓言》《广陵妖乱志》等。

才名初显



唐文宗大和七年正月二十三日（833年2月16日），罗隐（原名罗横）出生于杭州新城中一个“姓氏单寒”[40] 之家。

罗隐早慧能文，自称“弱冠负文翰”。他志向远大，关心时事，善于辞令，有辩才，曾自述道：“生少时自道有言语。”这一段自由的生活使他初步养成了狂放的性格；诗文创作上逐渐形成了“缘情必务于刺时，体物无忘于谏猎”的特色。[39] 他的诗和文章都为世人所推崇，与另外两个同族才子被合称为“三罗”，即罗隐、罗虬、罗邺。

戏说罗隐：狷狂、无奈与淡然，泥淖中的光彩和锋芒！

十上不第



罗隐和许多人一样也想借助科举踏入仕途，一展宏志。大中十三年（859年）由江西南康取解，途经江陵拜见宰相白敏中请求援引，时为严冬。年底到京师应进士试。落第后北游同州、夏州等地。

罗隐像，取自1923年修《浙江慈溪罗氏宗谱》

咸通二年（861年）前后，游河中府、晋州等地。

咸通三年（862年），罗隐困居长安，到咸通八年（867年）完成《谗书》五卷。

咸通九年（868年），在苏州、越州等地，因庞勋起义爆发而未能进京赴次年春试。

咸通十一年（870年）夏秋，一直在河中府（蒲津）参加秋试取解。

咸通十二年（871年）春，在礼部试失利后，罗隐上书湖南观察使于瑰求职，当年夏得衡阳县主簿。冬十月，乞假东归，途中作《湘南应用集序》。

咸通十三年（872年），东归途中作诗《赠妓云英》。

乾符元年（874年）春，离开长安东游大梁（今河南开封），在大梁一带流落二年。

乾符三年（876年）在京兆府秋试入“十等第”，但罢举未参加乾符四年（877年）礼部春试，可能是因为父亲病故，回乡丁忧。乾符四年（877年），又入京兆府“十等第”。

乾符五年（878年）春，罗隐在落第后南游夏口（今湖北武汉）、蕲州（今湖北蕲春），有文《投前夏口韦尚书启》《投蕲州裴员外》及诗《送蕲州裴员外》，后东归。

罗隐自大中末年“初赴举”，总共考了十多次，但因他相貌“不扬”、个性孤傲，诗文锋芒毕露，讽刺得罪了诸多当权者，始终榜上无名。最终他铩羽而归，史称“十上不第”，并因此改名隐。

隐居池州

在乾符六年（879年），长江以北已被黄巢起义军所据，故而罗隐于广明元年（880年）北上受阻，只能与宗人罗鄂、罗邺及杜荀鹤、张乔等人一起隐居池州的九华山。《唐诗纪事》所谓“广明中，池守窦潏，营墅居之”，是说当时的池州刺史专门营造别墅供罗隐居住。

中和三年（883年），罗隐离开池州，游郑州等地，次年（884年）投靠镇海节度使周宝，在润州（今江苏镇江）期间，与僧人处默交游。

归仕吴越

光启三年（887年），五十五岁的罗隐投靠杭州刺史钱镠，作出了人生最重要的一次决定。半生不遇的他受到了钱镠的喜爱器重，被任命为钱塘县令，又拜著作佐郎。

景福二年（893年）钱镠充镇海军节度使后，征任罗隐为镇海军掌书记。

乾宁四年（897年），罗隐代钱镠起草“谢赐铁券表”（《代武肃王钱镠谢赐钱券表》）。

光化三年（900年），罗隐任镇海军观察判官。

天祐元年（904年），罗隐奉钱镠之命，从瑞安乘木船而上溯江口，步行至莒江涤头村（今属浙江新浦乡）寻访寓贤吴畦（原平章事谏议大夫）出山辅政。

天祐三年（906年），转司勋郎中，充任镇海节度判官。

天祐四年（907年），朱温篡唐，唐朝灭亡。罗隐曾劝说钱镠举兵讨梁，未能用。罗隐约在此后正式受箓入道。后梁朝廷以谏议大夫征他入朝，但他未受命。

后梁开平二年（908年），钱镠表授罗隐为给事中。此年前后，他与罗衮唱和。

晚年去世



开平三年（909年），罗隐调任盐铁发运使（一作副使）。同年十二月十三日（910年1月26日），罗隐去世。