<p class="ql-block">美篇名:多 多</p><p class="ql-block">美篇号:36365324</p><p class="ql-block">图 片:致谢网络</p> <p class="ql-block">清晨的烟台街头,煎饼馃子摊前飘着热气。“老板,来个<span style="color:rgb(237, 35, 8);">麻糖</span>(油条)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">歹</span>(吃)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">米汤</span>(稀饭)!”赶早市的李婶用<span style="color:rgb(237, 35, 8);">饽饽</span>(馒头)蘸着<span style="color:rgb(237, 35, 8);">清酱</span>(酱油),和邻居唠着<span style="color:rgb(237, 35, 8);">夜来</span>(昨天)的<span style="color:rgb(237, 35, 8);">市面</span>(集市):“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">夜和儿</span>(昨晚)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">将媳妇</span>(娶媳妇)那家,闹腾得<span style="color:rgb(237, 35, 8);">够儿</span>(很)欢实!”</p><p class="ql-block">这些带着海蛎子味儿的乡音,正是胶辽官话登连小片代表。它像锅里<span style="color:rgb(237, 35, 8);">腾</span>(蒸)热的<span style="color:rgb(237, 35, 8);">苞米</span>(玉米)、<span style="color:rgb(237, 35, 8);">山芋</span>(红薯),质朴又暖心,是烟台人刻在骨子里的烟火气。</p> <p class="ql-block">走在烟台的街巷里,方言就像空气一样无处不在。菜市场里,大妈挑着<span style="color:rgb(237, 35, 8);">嘎儿</span>(蛤蜊):“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">够鲜气</span>(很鲜)!<span style="color:rgb(237, 35, 8);">熥</span>(热)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">饽饽</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(馒头)蘸清酱,</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">好歹</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(好吃)</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">咧</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(呢)!”卖鱼的摊主吆喝着:“</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">戒个</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(这个)</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">刀鱼</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(带鱼)刚</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">网出</span>(捞出来)的,<span style="color:rgb(237, 35, 8);">够肥</span>(很肥)!<span style="color:rgb(237, 35, 8);">邀二斤</span>(称两斤)尝尝鲜!”</p><p class="ql-block">烧烤摊前更是<span style="color:rgb(237, 35, 8);">闹腾</span>(热闹):“来个<span style="color:rgb(237, 35, 8);">板</span>(鱿鱼身)带俩头,<span style="color:rgb(237, 35, 8);">转盘</span>(烤些)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">海蛎了</span>(牡蛎)!多<span style="color:rgb(237, 35, 8);">搁</span>(放)点<span style="color:rgb(237, 35, 8);">孜然</span>(调料)!”厨房里藏着方言的智慧:<span style="color:rgb(237, 35, 8);">烙饼</span>(烤熟的饼)、<span style="color:rgb(237, 35, 8);">腾饭</span>(蒸糯米饭)、<span style="color:rgb(237, 35, 8);">剥鱼</span>(去鳞的鱼)、<span style="color:rgb(237, 35, 8);">举菜</span>(当地蔬菜)……</p><p class="ql-block">这些内容精准得像老厨师的刀工。奶奶端出一碗热腾腾的<span style="color:rgb(237, 35, 8);">疙瘩汤</span>(面食加了汤),招呼着客人:“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">饥困</span>(饿)坏了吧?<span style="color:rgb(237, 35, 8);">歹上</span>(吃上)两碗<span style="color:rgb(237, 35, 8);">抗造</span>(粘稠)的!”</p> <p class="ql-block">烟台人的日常交流,更是离不开这些生动的方言。他们形容一个人<span style="color:rgb(237, 35, 8);">挺猛</span>(能打);真够<span style="color:rgb(237, 35, 8);">犟</span>(倔强);说孩子<span style="color:rgb(237, 35, 8);">耍彪</span>(犯傻)或者一肚子<span style="color:rgb(237, 35, 8);">猴</span>(鬼点子)多。</p><p class="ql-block">要是谁整天<span style="color:rgb(237, 35, 8);">舔么</span>(阿谀奉承)领导,大家就会笑着打趣:“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">牛逼轰轰</span>(张狂)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">哈哩</span>(啥呢)?”邻里之间<span style="color:rgb(237, 35, 8);">谝</span>(闲聊),话题总是充满画面感:“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">昨儿夜</span>(昨天晚上)那雨,道路<span style="color:rgb(237, 35, 8);">焦猜焦猜</span>(泥泞)的,走一步沾一脚泥!”夸一个人<span style="color:rgb(237, 35, 8);">泼实</span>(能吃苦),那是最高的赞美。</p><p class="ql-block">要是嫌谁<span style="color:rgb(237, 35, 8);">二胡八道</span>(糊涂),就会直摇头。孩子们眼巴巴地<span style="color:rgb(237, 35, 8);">撒么</span>(张望)着要<span style="color:rgb(237, 35, 8);">零嘴</span>(小吃),妈妈一边笑骂“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">小气吧啦</span>(吝啬)的!”,一边还是会从口袋里掏出几颗糖,塞到孩子手里。</p> <p class="ql-block">这些方言里,还藏着烟台人骨子里的海洋性格。赶海人提着<span style="color:rgb(237, 35, 8);">拨漏儿</span>(海螺)和<span style="color:rgb(237, 35, 8);">海虹</span>(扇贝)满载而归,嘴里念叨着:“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">潮乎乎</span>(傻乎乎)的太阳晒得<span style="color:rgb(237, 35, 8);">黢黑</span>(很黑),不过<span style="color:rgb(237, 35, 8);">够儿</span>(很)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">得劲</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(舒服)!”</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(25, 25, 25);">码头的老师傅</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">扎古</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(修理)着渔船,嘴里嘟囔着:“这木头不</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">抗造</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(形容脆弱),得</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">割细</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(舍得)换!”出海时,老渔民们会互相提醒:“浪</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">紧着咧</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(浪高风大),天不好就</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">歇班</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(休渔),浪平了再</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">赶海</span><span style="color:rgb(25, 25, 25);">(出海捕鱼)。”</span>要是遇到<span style="color:rgb(237, 35, 8);">涨包</span>(狂妄)的外地船,他们还会点<span style="color:rgb(237, 35, 8);">划弄</span>(善意提醒)对方:“前头有暗礁,别往前开<span style="color:rgb(237, 35, 8);">咧</span>(了)!”</p><p class="ql-block">方言是时光的见证者,也是温情的传承者。就像海潮一样,一代又一代地拍打着烟台的海岸,也拍打着烟台人的心。它们是烟台人的魂儿,在海风里扎了根,代代相传,永远不会消失。</p> 谢谢雅赏