老笑掌

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">春</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">曾小凌</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">春风梳绿柳,花蕊溢清香。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">细雨润田野,山川着翠装。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span><b style="font-size:20px;">【译文】</b><span style="font-size:20px;">春风轻柔地梳理着翠绿的柳枝,绽放的花蕊飘散出清新香气。细雨无声地滋润着广袤田野,群山与河流都换上了青翠的新装。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span><b style="font-size:20px;">【注释】</b><span style="font-size:20px;">梳:拟人化动词,形容春风如梳子般轻柔拂过柳条。绿柳:初春时节新发芽的柳树,嫩绿可人。花蕊:花朵中心的生殖器官,此处代指盛开的花朵。溢:满而外流,生动表现香气四溢的状态。润:细雨缓慢渗透的湿润感。翠装:比喻春回大地后漫山遍野的绿色景象。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span><b style="font-size:20px;">【赏析】</b><span style="font-size:20px;">这首五言绝句通过四个典型春日意象(风柳、花香、雨田、山色),构建出立体生动的春景图。诗人运用“梳”“溢”“润”“着”等精当动词,赋予自然景物灵动的生命感。前两句聚焦近景细节,后两句拓展远景空间,形成由近及远的视觉延伸。全诗对仗工整,色彩明丽(绿柳/翠装),气味清雅(清香),细雨无声却滋养万物,完美捕捉了春天温柔而富有生机的特质,展现了中国古典诗歌“诗中有画”的意境美。</span></p>