【旅行故事】我在沃斯闹笑话

安饶

出国旅行，奔着看世界不同而去，尤其是看各种美好的不同。语言、习俗、饮食、建筑、雕塑、信仰、娱乐，有各种各样。跟我们自带的文明碰撞，荡涤心胸的同时，也有一些笑话闹出来。别人一笑而过，自己却会记很久。也算是人生的一种新体验吧。

比如我在挪威旅行时，就丢了一盘人。

那是在沃斯。沃斯是挪威西部高山上的一个小镇，座落在松恩峡湾和哈当厄尔峡湾之间。有大约6000左右居民。二战曾遭毁损，只有一座教堂遗留。如今沃斯是极限运动的天堂。夏季漂流、自行车、徒步。冬季享受世界级高山滑雪、越野滑雪、湖边桑拿和冰泳。

我们在沃斯住了一晚，住在一个有几十年历史的老店。住店客人并不都是游客，恰恰相反，游客极少。在早餐厅里，我看到的更多的像是蓝领工人。

他们有的穿着工装，有的带着工作包。头发并不梳得光溜，甚至有些还乱蓬蓬的。以致我先生误把一个系红领带的、胖胖的、高高的老男士，认作是餐厅领班。他去找人家说煎鸡蛋没了。人家还煞有介事去敲厨房的门，还真拿来了鸡蛋。只因这位老先生在餐桌间背着手，晃来晃去的。难怪我先生判断失误。

话说回来。这些跟我一同进餐的蓝领们，吃着聊着，本并没有引起我的注意。但他们除了说话聊天的声音外，还有悉悉索索叠纸的声音传来。我好奇的望向他们。

只见他们从餐台上拿来长方形大纸，放上面包、煎鸡蛋、西红柿、黄瓜、奶酪，再放一片面包，然后包起来，还把四角卷了又卷。漂漂亮亮的一个外带汉堡就成了。

看到这里，我的心思活络起来。既然他们可以，我也可以呀。本来我们这天中午就没有午餐，我还愁呢。这不正好吗。

于是我兴致勃勃地去取来纸、面包、鸡蛋等等，旁若无人的照猫画虎。我完全沉浸在自己的快乐和满足中，一点都没有遮掩。突然，一位戴眼镜、棕色皮肤、瘦小精干的服务员小伙子，一下出现在我的左边，辅以手势，大声对我说NO！

我停下了我正在进行的动作。讪讪的，把面包放进盘子，请朋友帮我加餐。但是我心里有点不服气。为啥他们可以外带，而我不行。

这个时候，小伙子已经走开忙他的去了。我还坐在原地，心里忿忿不平。不行，我得问他去。我的三脚猫英语给了我底气。我瞅小伙子不太忙的时候，走到他面前，和颜悦色地用英语问他：“先生打搅了，我想请问一下，为什么他们可以外带而我不可以？”

他用英语回答我“他们单独付了钱的。”我听懂了。礼貌致谢后回到自己的座位。

不懂人家的习俗，自称文明人，却做了莽撞的事，这真的是个笑话。只是委屈了我的朋友们，平白让他们加餐，撑着自己不舒服。我怎么没想到自己就付钱买了这两个汉堡呢。还是小见了。