<p class="ql-block">“已从招提游”出自杜甫的《游龙门奉先寺》,其成诗背景如下:</p><p class="ql-block">该诗创作于唐玄宗开元二十三年(735年),时年24岁的杜甫结束吴越漫游返回洛阳,此前他以乡贡资格参加进士科考试却意外落第。失意之余他路过龙门奉先寺,在僧人的陪伴下游览寺院后便夜宿寺中。彼时盛唐佛事兴盛,奉先寺作为龙门著名寺院气势恢宏,寺中氛围与清幽夜景触动了他,他遂写下这首诗,这也是杜甫现存最早的诗作。奉先寺石窟位于龙门石窟,奉先寺伽蓝遗址位于今天洛阳洛龙区魏湾村,杜甫是先去石像生处(招提游)游览,是日晚住在奉先寺寺院(招提境)。</p><p class="ql-block">《游龙门奉先寺》的全诗及详细解析如下:</p><p class="ql-block"> 全诗</p><p class="ql-block"> 已从招提游,更宿招提境。阴壑生虚籁,月林散清影。天阙象纬逼,云卧衣裳冷。欲觉闻晨钟,令人发深省。</p><p class="ql-block">诗句译文:我已在这寺院游览过,如今更是留宿在这寺院之中。幽暗的山谷里传来阵阵风声,月光洒在林间,散落出斑驳清朗的光影。高耸的龙门山仿佛靠近了天上星辰,卧在山中如处云端,只觉寒气浸透衣裳。将要醒来时听到清晨的钟声,不由得让人内心生出深刻的警醒与感悟。</p><p class="ql-block">诗文赏析:诗的核心围绕“宿寺”展开。前两句简略带过游寺,直接聚焦夜宿的经历,为后文写景抒怀铺垫。中间四句是写景妙笔,“散”字将月光下林木疏影晃动的动态写得鲜活,“逼”字凸显龙门山高耸、星辰似迎面而来的压迫感,“冷”字既写山中寒气,也烘托出清幽高寒的氛围,让人洗净尘俗杂念。末尾两句是全诗点睛之笔,晨钟声触发诗人的禅意顿悟,不用禅语却尽显禅理,既体现出青年杜甫敏锐的感知力,也流露其对佛教的初步认知。</p>