【五年逐光 . 以歌为翼】《船歌》

春燕展翅

<p class="ql-block">美篇名 春燕展翅 ‖ 美篇号 77142833</p> <p class="ql-block">  【五年逐光 . 以歌为翼】是【唱歌吧,聆听万千好声音】栏目推出的重磅征歌活动。五年光阴,载着美妙歌声传遍万水千山,响彻浩渺云霄;这闪耀的五年里,115期好声音作品如繁星点亮舞台,1.2万美友歌友怀揣热爱汇聚于此,让这个唱歌栏目始终迸发着蓬勃生机。其间既有歌声交织的美丽气象,更有万千老师日复一日的倾情付出与无私奉献!老师用专业指引方向,用热忱温暖人心,终为每一位追歌人奉上了一场跨越五载、浸润心灵的音乐盛宴。</p> <p class="ql-block">  印度尼西亚虽为千岛之国,却孕育了许多耳熟能详的经典民歌。从悠扬的《船歌》《星星索》到温柔的《宝贝》,每一首都藏着南洋风情,其中《船歌》更是印尼民歌中极具代表性的一抹亮色。</p> <p class="ql-block">  《船歌》是一首源自印尼的经典民歌,诞生于苏门答腊中部的巴达克族聚居区。它的旋律轻盈悠扬,如同荡漾在水面的船儿般灵动,歌词中藏着对故乡、对亲人的温柔思念,带着浓浓的南洋水乡风情。</p> <p class="ql-block">  作为印尼极具代表性的民歌之一,它不仅承载着当地的民俗文化,更因优美的曲调被多国歌手翻唱演绎,比如奚秀兰、朱哲琴等都曾用中文版本诠释过这份独特的音乐韵味,让更多人感受到印尼民歌的细腻与浪漫。</p> 印尼民歌《船歌》 <p class="ql-block"><b>呜哎风儿呀吹动我的船帆</b></p><p class="ql-block"><b><span class="ql-cursor"></span>船儿呀随风荡漾</b></p><p class="ql-block"><b>送我到日夜思念的地方</b></p><p class="ql-block"><b>呜哎风儿呀吹动我的船帆</b></p><p class="ql-block"><b>情郎呀我要和你见面</b></p><p class="ql-block"><b>诉说我心里对你的思念</b></p><p class="ql-block"><b>当我还没来到你的面前</b></p><p class="ql-block"><b>你千万要把我呀记在心间</b></p><p class="ql-block"><b>要等待着我呀要耐心等着我呀</b></p><p class="ql-block"><b>情郎我的心像那黎明的温暖太阳</b></p> <p class="ql-block"><b>呜哎风儿呀吹动我的船帆</b></p><p class="ql-block"><b>情郎呀我要和你见面</b></p><p class="ql-block"><b>永远也不再和你分离</b></p><p class="ql-block"><b>当我还没来到你的面前</b></p><p class="ql-block"><b>你千万要把我呀记在心间</b></p><p class="ql-block"><b>要等待着我呀要耐心等着我呀</b></p><p class="ql-block"><b>情郎我的心像那黎明的温暖太阳</b></p><p class="ql-block"><b>呜哎风儿呀吹动我的船帆</b></p><p class="ql-block"><b>情郎呀我要和你见面</b></p><p class="ql-block"><b>永远也不再和你分离</b></p> <p class="ql-block">原唱 宁静</p><p class="ql-block">翻唱 春燕展翅</p> <p class="ql-block">美图网络致谢 ‖ ( 97 )</p>