鲁教版八上英语Unit 5 听力文本 （英汉互译）

杜老师（中学英语）

　　Section A 1b 听力训练

1*我们已经学到一些重要的地理事实。

2*我希望你们所有人仍然记得它们。

3*现在我将要通过问一些问题来测试你们。

4*世界上最高的山是什么？

5*它比世界上任何其它一座山都更高。

6*撒哈拉沙漠是世界上最大的沙漠。

7*世界上最深的咸水湖是哪一个？

8*死海是所有咸水湖最深的一个。

9*世界上最长的河是哪一条？

10*尼罗河是世界上最长的河。

11*亚马逊河是世界上第二最长的河。

12*似乎看来你们知道我所有问题的答案。

2a/2b 听力文本

1*我们很开心认识你。

2*你能告诉我关于中国更多的事吗？

3*你知道中国是世界上最古老的国家之一吗？

4*它有5000年的历史。它比我的国家更古老。

5*事实上，美国是世界上最年轻的国家之一。它不到300年的历史。

6*中国有最大的人口。它比美国的人口大很多。

7*中国和美国有差不多的尺寸。

8*中国是亚洲最大的国家，我们也有一些著名的河流。

9*长江是亚洲最长的河，它大约6300千米长。

10*黄河是5464公里长。但是两条河对中国来说都是非常重要的。

Section B 1b听力文本

1*你们有关于熊猫宝宝的一些问题吗？

2*它们要比一只熊成年熊猫更小吗？

3*当它们出生时，它们仅重大约0.1~0.2千克。

4*我知道一只熊成年熊猫要比一只幼崽熊猫重很多倍。

5*成年的熊猫重大约100千克。

6*一只幼崽熊猫的尺寸多少呢？

7*在出生时它只有大约15厘米长，但是一只成年的熊猫，大约150厘米长。

8*幼崽熊猫也是黑色和白色吗？

9*一只幼崽熊猫是粉色的，它看不见，它也没有牙齿。

10*熊猫能活多长时间呢？它们存活高达20~30年。