蓬松特了

周三石

<p class="ql-block">经典上海话口头禅是‌沪语中极具特色的日常表达,‌生动反映了上海人的语言习惯和文化韵味‌。比如:‌‌组萨啦:意为“干什么啦”,用于询问对方意图或表示惊讶。‌‌好伐啦‌:带有商量语气的“好吗”,尾音上扬显得笃定。‌‌晓得伐‌:字面为“你懂吗”,实际隐含“我晓得你懂”的自信。‌‌那么“蓬松特”又是什么意思呢?</p><p class="ql-block">造个句子吧:①现在好多上海人都远离市中心了,甚至有的在邻近的周边去居住了,蓬松特了。②现在吃的东西花样多的不得了,老上海人的口味嘴巴蓬松特了,今天到这个网红店吃吃。明天去那家尝尝的。③现在人不愿走动了,亲戚关系、朋友关系、老同事关系全都蓬松特了。没以前的热情了……</p><p class="ql-block">多么希望千万别让《菜肉馄饨》让老上海的味道蓬松特了。味道其实就是记忆中的那个乡愁。</p><p class="ql-block">阿拉姆妈烧的菜肉馄饨“搿碗馄饨味道老嗲个!”(这碗馄饨味道非常好!)”</p><p class="ql-block">这碗虾仁馄饨时,我们会说“肉馅鲜嫩,再加上猪油增香,老灵额!”(肉馅鲜嫩,猪油增香,非常棒!)‌</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>