一场意外导致的婚姻错配

点亮希望（彭喜凤）

拉宾德拉纳特·泰戈尔，印度首位诺贝尔文学奖得主，代表作《飞鸟集》等。‌‌

泰戈尔的《沉船》是其1902年创作、1906年出版的长篇小说代表作，以一场沉船事故引发的爱情纠葛为核心，探讨道德责任、宗教冲突与人性救赎，被誉为印度文学经典。

罗梅锡是在加尔各答读书的时候，认识了朋友的妹妹海敏丽妮，并私下订婚。在他法学考试完成后，他的父亲匆匆赶来，要他回家完婚。罗梅锡不愿意和父亲想要他娶的姑娘结婚，抗争无效后，还是去迎娶新娘了。不料，返回途中遭遇海上风暴，父亲和娶亲的亲戚大都丧生。罗梅锡死里逃生，在他醒过来后，发现沙滩上有一个穿着结婚礼服的新娘，他救活了她，并把她带回家。

过了几天，他发现这个新娘不是他的新婚妻子。为了格拉姆的名誉，他承认格拉姆就是他的新婚妻子。后来，他带着格拉姆来到加尔各答，登报寻找格拉姆的丈夫，为了避免尴尬，他把格拉姆送到学校读书。

一天，他偶遇海敏丽妮的父亲，被邀请后，又回到海敏丽妮的隔壁住了下来。他和海敏丽妮的感情越来越深，海敏丽妮的父亲便撮合他们结婚。结婚请帖都发出去了，学校却让罗梅锡去接格拉姆回家。无奈，婚礼只能延期。

海敏丽妮的哥哥回到家，打听到罗梅锡已经结婚，他和好朋友阿克希耶来到罗梅锡在加尔各答的住处，并发现了格拉姆的存在。罗梅锡不得不带着格拉姆离开，在船上，他们遇到了大爷恰格尔瓦尔蒂，就跟着他来到了加奇布尔。

罗梅锡离开后，约庚得拉介绍海敏丽妮认识了纳里纳克希，纳里纳克希给海敏丽妮以很大的帮助，帮助她从失恋的阴影中走出来。

罗梅锡和格姆娜在加奇布尔安顿好后，罗梅锡去外地赴任，格姆娜发现了罗梅锡写给海敏丽妮的分手信，她明白了一切。原来，她不是罗梅锡的妻子，他的丈夫是纳里纳克希。于是，她离家出走，经过很多波折，终于找到了丈夫纳里纳克希，但她已经做过别人的妻子了，觉得对不起丈夫，就在丈夫家做了一名佣人，服侍纳里纳克希的母亲。

海敏和安纳达老爷也来到了贝拿勒斯度假，他们遇到了纳里纳克希和他的母亲，纳里纳克希母亲希望儿子娶海敏丽妮为妻，安纳达老爷同意了，正在这时，约庚得拉和罗梅锡也来到了贝那勒斯，并见到了海敏丽妮。海敏丽妮心里掀起了轩然大波，她的心情被纳里纳克希母亲发现，取消了海敏丽妮和她儿子的订婚仪式。

罗梅锡得知海敏丽妮将和纳里纳克希结婚，带着悲伤的心情离开了贝拿勒斯。伤心欲绝的海敏丽妮和父亲重又回到了加尔各答。格姆娜鼓起勇气告诉丈夫：“她是格姆娜”，纳里纳克希欣然接受了她，并一起去见她们的母亲。

罗梅锡和海敏丽妮这对相爱的男女，本可以缔结一段美好的姻缘，因为一次沉船事故，阴差阳错的让他们失去了彼此，这对苦命的恋人，终将在痛苦的回忆中度过一生。