<p class="ql-block"> 潮州古城，以其独特的闽南文化、客家文化和潮汕文化为底蕴，以丰富的历史遗迹和精美的古建筑群而著称，是一座国家历史名城。</p><p class="ql-block">Chaozhou Ancient City, with its unique Minnan culture, Hakka culture and Chaoshan culture as its foundation, is renowned for its abundant historical relics and exquisite ancient architectural complexes. It is a national historical city.</p> <p class="ql-block"> 潮州古城至今有2000多年历史，牌坊街是集非物质文化遗产、传统工艺、特色小吃等为一体的文化古街，是全国独一无二的文化景观。</p><p class="ql-block">The ancient city of Chaozhou has a history of over 2,000 years. Baofang Street is a cultural street that integrates intangible cultural heritage, traditional craftsmanship, and local delicacies. It is a unique cultural landscape in the whole country.</p> <p class="ql-block"> 看看这古代的“985”一条街！</p><p class="ql-block"> 22座明、清石牌坊，上面刻有状元、榜眼、御侍、尚书等等字样，鳞次栉比，风格独特，气势非凡。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">Take a look at this ancient "985" street!22！</span></p><p class="ql-block">There are 22 stone pagodas from the Ming and Qing dynasties, each inscribed with titles such as "Jiangshi" (top scholar), "Bangui" (second scholar), "Yushi" (court attendant), "Shangshu" (minister), etc. They stand in a row, with a unique style and an imposing presence.</p> <p class="ql-block"> 潮州小吃以其独特的风味和太多的种类而吸引了众多的美食爱好者，推荐几种。</p><p class="ql-block">Chaozhou cuisine, with its unique flavors and numerous varieties, has attracted many food lovers. Here are a few recommendations.</p> <p class="ql-block"> 大型英歌舞剧《大潮归来》，是潮汕国家级非物质文化遗产，讲述潮汕人下南洋，开拓进取，不忘根脉的精神，值得观看。</p><p class="ql-block">The large-scale《Yingge》dance drama "Return of the Tide" is a national intangible cultural heritage of Chaoshan region. It tells the story of the Chaoshan people who went to Southeast Asia to seek opportunities and forge ahead, while never forgetting their roots. It is definitely worth watching.</p> <p class="ql-block">END</p>