<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 巴延三奏：查获李抡元所刻墓志碑文悖逆折 缴回朱批档 </p><p class="ql-block"> 山西巡抚臣觉罗巴延三跪奏：为奏闻事，本月初四日接，据武乡县知县江廷泰、教谕王廷诏禀称：访得县属生员李抡元之爷李范物故，所刻墓志内于“考”字上擅用“皇”字实属悖逆，系辽州举人、原任灵石县训导王尔扬所作，该县举人赵扩所书，现将李抡元密拿监禁，一面关提王尔扬到案，质其赵扩现在赴部会试等因到臣，臣阅之不胜惊骇愤恨，当即与司道等公同看，视李抡元等胆敢于考字上擅用皇字刻于墓志铭内，实属悖逆不法，难保其家不另有收藏不法字迹，臣查李抡元、赵扩二犯均籍隶武乡县，即面谕臬司李承邺立刻起程，驰赴李抡元、赵扩等家逐细搜查有无悖逆字迹，并令冀宁道胡绍南星赴辽州王尔扬家严行搜查，即将该犯等委员小心押解来省，臣率同司道严审定拟另行具奏外，至赵扩身为举人非乡愚不解文义者可比，乃见有悖逆字样公然代为书写，自应究治罪，但该犯现因会试进京，是否尚在京中难以悬定，臣即飞咨顺天府查明武乡县会试举人赵扩如尚在京城即行拿解晋省以凭质，犹恐该犯业已出京，一面飞咨直隶总督一体查拿并行经由晋省之地方官加意严缉，仍饬武乡县江廷泰选差妥干捕役带同认识该犯之保邻，迎往直隶一带沿途访拿务期必获，以便严审究拟。所有委查缘由理合先行具奏，并将碑摹粘签恭呈御览，伏乞皇上睿鉴。</p><p class="ql-block"> 谨奏乾隆四十三年四月初四日</p><p class="ql-block">朱批此系迂儒用古，非叛逆也已有旨了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 李承邺奏赴李抡元、赵扩两家查办折 缴回朱批档 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">山西按察使臣李承邺跪奏：为奏闻事，本月初四日接据武乡县知县江廷泰、教谕王廷诏禀称：该县生员李抡元所刻伊父墓志铭内于考字上擅用皇字实属悖逆，系辽州举人王尔扬所作，该县举人赵扩所书等语，随与抚臣藩司公同阅看该犯胆敢于考字上僭用皇字，实属悖逆。经抚臣面谕，恐该犯等家中另有收藏不法字迹，令臣速赴该县李抡元、赵扩两家详细搜查。臣于即日星驰前往，除俟搜查明确有无悖逆字迹另行具奏外，所有臣前赴查办缘由理合恭折奏闻。</p><p class="ql-block">伏乞皇上睿鉴，谨奏乾隆四十三年四月初四日</p><p class="ql-block">朱批已有旨了！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 王尔扬所作墓志无庸查办谕 军机处档实录东华录 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 据巴延三等奏，访获举人王尔扬所作李范墓志铭，于考字上擅用皇字实属悖逆。现派李承邺等驰赴各犯家内逐细搜查，即日该犯等押解来省严审定拟等语。此系迂儒用古并非叛逆已于折内批示矣。皇考之字，见于《礼经》，屈原《离骚》及欧阳修《泷冈阡表》俱曾用之。在臣子尊君敬上之义，固应回避。但迂腐无知、泥于用古，不得谓之叛逆；至赵扩代为书写，厥咎更轻，若本科会试中式，亦不过于榜上扣除，今既未经取中，下科仍可令其会试；其李抡元更无论矣。朕理事务得其平，如王锡侯之实系叛逆，断不肯稍为宽纵，若此事并非叛逆，亦不肯漫无区别，率予严惩。此事竟可无庸查办！将此通谕知之。</p><p class="ql-block">钦此乾隆四十三年四月初八日</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 李承邺奏李抡元、赵扩两家查无不法字迹并遵旨释放折 缴回朱批档 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">山西按察使臣李承邺跪奏：为奏闻事，窃照武乡县生员李抡元之父李范墓志铭内有错用字样，经抚臣于四月初四日饬委臣前往李抡元，并书写之赵扩两家搜查有无不法字迹，业将起程，日期奏明在案，臣行抵武乡即亲赴李抡元等家将所有存贮各书籍详细查看并无悖逆不法字迹，正在缮折具奏间。臣折人回接奉朱批已有旨了，钦此。又奉上谕据巴延三等奏访获举人王尔扬所作李范墓志铭云云，见本案本页，钦此。臣谨遵旨即饬将李抡元等释放，所有臣查无不法字迹，并奉到谕旨，缘由理合恭折具奏。</p><p class="ql-block">伏乞皇上睿鉴</p><p class="ql-block">谨奏乾隆四十三年四月十三日</p><p class="ql-block">朱批览</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 巴延三奏饬将李抡元等释放并宣示上谕折 缴回朱批档 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">山西巡抚臣觉罗巴延三跪奏：为钦遵圣谕办理，恭折具奏。事窃照本月初四日臣因武乡县禀称该县生员李抡元之父李范墓志内有错用字样，当即饬委臬司李承邺、冀宁道胡绍南分赴各该犯家搜查有无不法字迹，经臣具奏，今于十二日臣折人回接奉朱批，此系迂儒用古，非叛逆也。已有旨了，钦此。又奉上谕据巴延三等奏访获举人王尔扬所作李范墓志铭云云，见本案二页，钦此。并于是日据臬司李承邺、冀宁道胡绍南各禀称亲赴李抡元、赵扩及王尔扬家逐细搜查，均无悖逆不法字迹，各等情到臣。臣伏思李抡元等家既经查明并无不法字迹，诚如圣谕，实系迂腐无知，泥于用古，不得谓之叛逆，臣即钦遵谕旨，饬令臬司转饬将李抡元等俱行释放，仍敬谨将现奉上谕明白宣示，俾晋省士民咸知我皇上大公至正，事期平允，务宜激发天良互相惩劝，不致拘泥经义援引错误以昭敬。谨所有臣遵旨办理，缘由理合恭折具奏。</p><p class="ql-block">伏乞皇上睿鉴，谨奏乾隆四十三年四月十三日</p><p class="ql-block">朱批：览，彼既迂腐而汝之不读书及幕宾之不晓事又可知矣！</p>