穿越时空的意识流经典之作:以蔡楠微型小说《十八岁的李响》为例

微读馆（庆乐随笔）

作者简介——蔡楠，1965年8月生于河北任丘市，中国作家协会会员、河北作协理事、沧州作协副主席、《河北小小说》主编，曾就读于鲁迅文学院第十七届中青年作家高研班。河北文学院第10、11、12届签约作家。1984年开始文学创作，先后在《人民文学》《中国作家》《民族文学》《北京文学》《小说界》《山花》等60多家报刊发表作品200万字。作品被《小说选刊》《中华文学选刊》《小小说选刊》《作家文摘》《半月谈》等大量转载，并入选多种权威选集；有作品被拍成电视剧，被选入大中专学校教材和中高考试卷，被译介到国外。著有《行走在岸上的鱼》《白洋淀》《水家乡》《芦苇花开》《拿着瓦刀奔跑》等作品集20余部。曾获《人民文学》优秀作品奖、“冰心图书奖”、“中国小小说金麻雀奖”、“中国小小说事业推动奖”以及“改革开放40年小小说业界人物”等奖项。《行走在岸上的鱼》入选“改革开放40年中国百篇小小说经典前10篇”。

庆乐随笔。穿越时空的意识流经典之作:以蔡楠微型小说《十八岁的李响》为例。

先看作者是何许人也?

蔡楠，中国作协会员，著名小小说作家，中国现代派小小说“三剑客”之一，河北作协理事，河北省小小说艺委会主任，《河北小小说》主编。

再看看微型小说中的时间线。

①爷爷李响，十八岁，在老家种地，刚刚娶了媳妇。

②贺龙在冀中打了齐会战役，大获全胜，部队需要补充兵员，爷爷就扔下媳妇偷着跟上队伍走了。

③爷爷跟上队伍走的第三天，就在石家庄附近的陈庄和鬼子打了一仗，还没冲锋，腿就中了一枪。后来腿瘸了，爷爷就当了炊事员。

④后来爷爷还参加了百团大战，后来就跟着部队去了晋西北，再后来……就去了延安。那时候，他和战友们都觉得这回有仗要打了，“我们得保卫延安啊！” “可是……可是毛主席却让我们去南泥湾种地。”

⑤炊事班里也没饭可做，爷爷就拿起做饭的铁铲，穿着单衣，去开荒了……曾经创造一天开荒4.23亩的纪录，他用铁铲和锻头连续开荒一个月，最后累死在了地里。县上的干部送包裹回来时，带着一把铁铲，不过铲子剩了个破片片。

⑥"我"没有忘记爷爷，继承了他的遗志，到南泥湾开发区，把引进的石墨烯技术、白洋淀环保充电车无偿献给了革命圣地。

看官看到这里是不是感觉有点不一样的味道，是的，这就是穿越时空的故事。

看官曾记否，我曾经发过一篇他的微型小说，《行走在岸上的鱼》，就是这条跨越空间的“行走的鱼”入选“改革开放40年中国百篇小小说经典前10篇”。

这篇微型小说又是“跨越”，不，“穿越”——我在时间上按照传统小说的写法提示一下，不然看不懂。各个情节组成部分按时间的自然顺序、事件的因果关系顺序连接起来，呈线状延展，由始而终，一步步向前发展。

当然作者是不会按照传统写法来叙事的，他认为当下小说领域缺失对形式的探索。因此，这篇小说最大的特色便是形式，即叙事的技巧让人耳目一新。

新在哪？看官请接着看微型小说的开头:

说实话，我比较讨厌李响。（爷爷突然活了起来，孙子说啥呢？说实话，讨厌，浪漫满屋吧）我这些天很忙，正忙一件大事。我越忙，他越来添乱，冷不丁就会出现在我的办公室，还一直蹦来跳去的。他耳不聋眼不花，就是说话含混不清。我讨厌他这一点，有话就说，说完就走不好吗？还有，我怕他蹦来跳去的，要是摔坏了，我可没时间送他去医院。李直也没时间。李直比我更讨厌他。于是我想赶他走。我泡上一杯茶给他端过去，他却轻飘飘地躲开我，像个气球一样飘到了窗户前。我赶紧关严了窗户，我怕他飘出去。我把茶水送到了他的嘴边，说，喝点茶吧，喝了茶哪里来的你就回哪里去，我明天还要出门呢！李响就把一杯茶喝光了。喝完茶，他不蹦不跳了，稳稳当当地站在了那里。我知道，茶水冲掉了这些年堵在他喉咙里的东西，他的声道开始通畅了。我拿出一把宜兴紫砂陶壶，又拿出一罐好茶，一并递给他，说，你可以走了。李响却没有要走的意思，他把东西扒拉到一边，说，我不是来要东西的，我想跟你出门，去南泥湾！

看官，人物飘逸新颖吧，首先“新”就新在穿越时空，发挥想象，让“李响”复活。可能看官有人会问：怎么可以这样安排？不在一个时空里的两个人物，如何见面？这就是想象的技巧了。

看官看过“人鬼情未了”吧，毫无疑问，小说中的“我”作为“李响”的后代，深受祖辈革命精神的感染，在现实生活中充满了对爷爷李响的崇敬和追思，并且将爱国奉献、自力更生、顽强拼搏等精神传承发扬光大，对南泥湾这个爷爷等革命先辈战斗过的地方予以扶助。但如何表达对爷爷的深沉的崇敬与思念，如何再现爷爷激情而短暂的一生，作者是想了办法的。那就是让爷爷穿越时空，加入"我"的生活场景，鲜活地站在“我”面前，成为舞台的主角。这是一种浪漫主义的设计，充满诗意。

高，实在是高，怎么高，预知后事请听下回分解。请看庆乐随笔之二，穿越时空的意识流经典之作:以蔡楠微型小说《十八岁的李响》为例。

庆乐随笔之二，穿越时空的意识流经典之作:以蔡楠微型小说《十八岁的李响》为例。

之一作者突发奇想让爷爷活着穿越时空，看官接着看作者怎么发挥诗一样的情怀，浪漫设计下一步故事。

看官请看这其实是作者“我”的意识流。

“他这么大岁数了，冷不丁就会出现在我的办公室，还一直蹦来跳去的。”“冷不丁”“蹦来跳去”不是一个老人的状态。“我泡上了一杯茶，给他端过去。他却轻飘飘地躲开我，像个气球一样飘到了窗户前面。我赶紧关严了窗户。我怕他飘到院子里，飘到大街上。”“轻飘飘”、两个“飘到”也都显示冷不丁跳出来，飘来飘去的不是什么“人物”，而是“念头”，或者说情绪。一种对祖父的思念、崇敬之情。接下来“我”和李响之间的对话交流，或者说之间的矛盾冲突，可以看作是“我”思想上的矛盾。爷爷抛家舍业偷偷溜出去参军算不算对家庭不负责任？爷爷其实并未真正参加什么战斗，只是一名炊事员，后来又去开荒，是不是大英雄，值得我们敬仰崇拜吗？于是小说通过“对话”的形式把这些一一呈现在读者面前，最终爷爷李响在南泥湾开荒的自力更生、艰苦奋斗的精神、顽强意志深深感动了我，彻底让我折服。舍家为国是大格局，任何为革命事业的发展奉献自我的行动都值得赞颂！于是心底的敬仰化为涌出的热泪，化为一句“爷爷，你的孙子来看你了”。革命传统、优秀家风得到有效传承，小说收尾。

（本文荣登中国小说学会2022年度好小说小小说·微型小说榜）作者在2023年1月6日《沧州日报》上发表文章谈他的创作感想时说: “我只能在上述历史背景的模糊中去想象和建构。于是我写了虚幻，用虚幻与现实的合成，写了三代人的故事。这故事，有雄安元素，有南泥湾元素，有红色元素，有带项目去南泥湾开发的绿色环保情节，符合征文要求，但又是超越了征文的要求的，这其实是关乎奋斗与献身、初心与理想、对前辈精神的寻找与承继的。在这篇小说里，我想象着李游与爷爷李响的对话，这是一个晚辈与先烈打破时空的精神交流与沟通，想象飞扬不羁，灵感湿润了，心灵湿润了。在这种近乎戏谑的弹性的语言下，通过文字的表面故事，我完成了隐藏在语言背后的另一个故事，也完成了对先辈精神的寻找。当我写到最后的时候，其实我当时已经泪流满面了。正像我希望的那样，小说获奖了。

评审委员会给了《十八岁的李响》一等奖。后来，小说又在《天池小小说》《江河文学》发表，先后被《小说选刊》《小小说选刊》《微型小说选刊》《微型小说月报》《中国当代文学选本》等选载，现在又入选中国小说学会2022年度好小说，这既是我希望的，又是我始料未及的。在这里我想说，好的小说还需要有好的评委、好的编辑去给你找个好的去处。致敬所有关心《十八岁的李响》的好人们，你们让我在这个小心翼翼的寒冬感到了文学的暖心和力量！”

蔡楠的微型小说《十八岁的李响》之所以精彩，主要得益于以下几个方面：

叙事技巧的创新：

小说采用了“折叠叙述”方式，将历史人物李响的故事与“我”的现代生活交织在一起，创造了一个超现实的文本世界。这种叙事手法不仅增加了故事的层次感，也使得历史与现实之间的界限变得模糊，从而激发了读者的想象力和思考。

深刻的主题和人物塑造：

小说通过李响的故事，展现了革命英雄主义和自力更生的精神。李响虽然未能在战场上建立赫赫战功，但他在抗日战争中的坚持和牺牲，以及在南泥湾的自力更生和艰苦奋斗，都体现了深刻的人文关怀和历史责任感。

李响的后代，如孙子李游，继承了他的遗志，将先进技术和环保车辆无偿献给革命圣地，这不仅体现了家族的精神传承，也展示了个人对社会的正面影响。

诗意与严谨的结合：

蔡楠在小说中巧妙地运用了诗意的语言和严谨的结构，如通过伏笔和照应等技巧，使得整个故事既有深度又有连贯性。这种结合不仅增强了文本的美感，也使得故事更加引人入胜。

总之，《十八岁的李响》之所以精彩，是因为它的意识流手法创新——不仅采用了新颖的叙事技巧，还通过深刻的主题和人物塑造，以及诗意与严谨的结合，成功地传达了作者的思想和情感，同时也提供了丰富的想象空间和深刻的思考。

点赞微型小说微而不微，小中见大，知微见著，创意超越自我，超越时空，超越梦想，极其精彩，可谓是独具匠心，雄文大作。

突然感觉，庆乐随笔也应该来意识流“想”一下:

李响轰一声“响”，变成中学生作文范本了。李响，“你想”，哈哈，精彩绝伦，王阳明心学来了，笛卡尔我思故我在了，不，我写故我在，异想天开，大手笔大手笔！

蔡楠微型小说《十八岁的李响》

说实话、我比较讨厌李响。我这些天很忙，正忙一件大事。我越忙，他越来添乱。他这么大岁数了，冷不丁就会出现在我的办公室，还一直蹦来跳去的。他耳不聋眼不花，就是嘴笨，说话磨磨唧唧的。我就讨厌他这一点，有话就说，说完就走不好吗？还有，我还怕他蹦来跳去摔坏了，我可没时间送他去医院。李直也没时间。李直比我更讨厌他。于是我想赶他走。我泡上了一杯茶，给他端过去。我把茶水送到了他的嘴边，喝点吧，喝完了哪里来就回哪里去吧，我明天还出门呢！李响就把一杯茶喝光了。我看到那杯茶透亮亮地流到了李响的体内，他的身体就不飘了，也不蹦不跳了，稳稳当当地站在了那里。我知道，茶水冲掉了这些年堵在他喉咙里的东西，他的声道开始通畅了。我拿出一个宜兴紫砂陶壶，又拿出一罐好茶给他，“你可以走了！”他把东西拨拉到一边去，清清爽爽地说，“我不是来要东西的，我想跟你出门，去南泥湾——”

我吃了一惊。他怎么会知道我要去南泥湾？我赶紧去扶他，我怕他说胡话犯病啥的。我把座椅搬了出来，放到他的屁股底下。他却不坐，腰板挺直了盯着我：“李游，你说到底带我去不？”“我去是有项目做，你去干什么？”“我给你当向导，我熟悉那里，在那里打过仗！”李响一字一顿地说。“快别说你打仗的事了，你当年是偷着跑出去的，瞒着父母，连新婚10天的媳妇都瞒着。知道李直为什么讨厌你吗？就是讨厌你偷着跑了。”“我那不是偷着跑，是当兵抗日去了。”李响争辩着。“那你打仗了吗？”“打了，不过，也算没……没打。”李响这回坐下了，我看到他的眼神有些黯淡，“我跟队伍走的第三天，就在石家庄附近的陈庄和鬼子打了一仗，还没冲锋，我的腿就中了一枪。后来腿瘸了，我就当了炊事员。”我“噗嗤”一声，刚喝进去的一口茶差点喷出来。“那后来呢？”

“后来我还参加了百团大战，后来就跟着部队去了晋西北，再后来……就去了延安。”李响的眼神突然有了光芒，“我是一瘸一拐地跟着部队来到延安来到毛主席身边的。那时候，我和战友们都觉得这回有仗要打了，我们得保卫延安啊！可是……可是毛主席却让我们去南泥湾种地。”“你是说，你去南泥湾开过荒？”我觉得李响顺畅的话有点离谱，“怎么这些年也没听你说过呢？”“这有什么好炫耀的。我在老家又不是没种过地！”李响摆了摆手，“再说了，你和李直哪里关心过我啊。”李响说得对，李直和我确实不大关心他。他从18岁就扔下媳妇跑了，李直出生的时候都不知道他爹是谁。李直他们娘俩在动乱的时光里自己熬过来就不错了，哪里还能关心他。“你们不关心我，可我惦记你们！”李响叹了口气，“原来我想打完鬼子就回来，后来我又想等南泥湾的地种好了再回来。可南泥湾很难缠啊……”“你就别找理由了，你根本没想过回来！”我望着李响。“别……别瞎说，我李响不是那种人。那时候的南泥湾，天寒地冻，荒无人烟。部队开拔到那里，没吃没穿没住的。我当炊事员还不知道吗？红米饭南瓜汤，那是后来才有的，挖野菜也当粮，大冬天往哪里去挖野菜？反正，炊事班里也没饭可做，我就拿起做饭的铁铲，穿着单衣，跟大家去开荒了……”

我不说话了。听李直讲过，他两岁的时候，县上的干部送李响的包裹回来时，确实带着一把铁铲，不过铲子只剩了个破片片。见我不说话，李响来劲了，说，“你承认我说的是真的吧？带我去吧！”我凑近李响，把他抱住了。他的身体很轻，我知道我抱住的不单是李响，还有李响的故事。我决定带李响走。李响跟着我来到了南泥湾，却蒙圈了。他找不到开过荒的地方了。他不吹了，只能由我给他当向导。我开着导航，带他去了三五九旅旅部旧址、南泥湾垦区政府旧址，带他去了党徽广场，还带他去了南泥湾风景区，参观了南泥湾特有的民宿……“看，我就在这里开过荒，在这里住过——”李响在一孔被改造成农家院的窑洞前站住了，大呼小叫起来。我知道，我应该办我的大事了。我走进窑洞，一群人早已等在那里了。那是南泥湾开发区的领导。我从电脑包里拿出了一份签好字的合同。我说：“这是我们公司引进的石墨烯技术，现在我无偿地献给南泥湾，用上这种材料，窑洞加热快，也非常环保。再有，我的集团公司，捐献一批白洋淀环保充电车，方便旅游，第一批已经在路上了……”办完这件大事，我回头再找李响，却没有他的踪影了。我不能弄丢李响。我知道李响去了哪里。我急匆匆来到了九龙泉烈士纪念碑前，果然看到李响一动不动地站在那里。确切地说，是他的名字嵌在了纪念碑里。我听到了导游的讲解：李响，河北雄安人，曾经创造一天开荒4.23亩的记录，他用铁铲和镢头连续开荒一个月，最后累死在了地里，那年他只有十八岁……我的眼泪急速地涌了出来，我大声喊道，爷爷，你的孙子来看你了……

感谢分享！