<p class="ql-block">前言</p><p class="ql-block">在沈园斑驳的粉墙上,一句“一怀愁绪,几年离索”如刀刻般划破时光,将南宋词人陆游与唐婉的悲剧爱情凝固成永恒。这不仅是陆游对前妻的深情追忆,更是一个时代文人面对命运无常的悲怆叹息。当春风再临宫墙柳,当桃花落尽闲池阁,那些被“东风恶”吹散的欢情,终化作“错、错、错”的锥心之痛。</p> <p class="ql-block">每日一句古诗词:一怀愁绪,几年离索。</p><p class="ql-block">诗句意思</p><p class="ql-block">“一怀愁绪,几年离索”:</p><p class="ql-block">一怀愁绪:满腔的忧愁如潮水般涌来,既是对往昔甜蜜的追忆,也是对现实离别的无奈。</p><p class="ql-block">几年离索:自与唐婉分离后,陆游在孤独中度过漫长岁月,“离索”二字道尽生活与情感的荒芜。</p><p class="ql-block">出处</p><p class="ql-block">此句出自南宋爱国诗人陆游的《钗头凤·红酥手》。据传,陆游与原配唐婉被迫分离后,于沈园重逢,题此词于壁。唐婉见词后和作一首,不久抑郁而终,这段爱情悲剧成为千古绝唱。</p><p class="ql-block">全诗原文</p><p class="ql-block">《钗头凤·红酥手》</p><p class="ql-block">红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。</p><p class="ql-block">东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。</p><p class="ql-block">错,错,错!</p><p class="ql-block">春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。</p><p class="ql-block">桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。</p><p class="ql-block">莫,莫,莫!</p><p class="ql-block">译文注释</p><p class="ql-block">红酥手:唐婉双手红润柔嫩,曾为陆游斟酒。</p><p class="ql-block">黄縢酒:黄封酒,陆游与唐婉新婚时共饮的佳酿。</p><p class="ql-block">宫墙柳:喻指唐婉被母亲强行拆散,如被宫墙阻隔的柳枝。</p><p class="ql-block">东风恶:暗指陆游母亲对婚姻的干涉,如摧花之恶风。</p><p class="ql-block">欢情薄:夫妻情谊被外力冲淡,恩爱难续。</p><p class="ql-block">泪痕红浥鲛绡透:泪水浸透红色丝帕,极言悲痛之深。</p><p class="ql-block">山盟虽在,锦书难托:昔日誓言仍在,却无法传递书信,暗喻沟通无门。</p><p class="ql-block">诗人介绍</p><p class="ql-block">陆游(1125—1210),字务观,号放翁,南宋著名爱国诗人。他一生力主抗金,却屡遭排挤,晚年隐居山阴。其诗风沉郁顿挫,兼具李白的豪放与杜甫的悲凉,代表作《示儿》中“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”成为千古绝唱。在《钗头凤》中,他以词为剑,剖开爱情与时代的双重悲剧,让个人命运与家国情怀交织成永恒的文学回响。</p><p class="ql-block">结语</p><p class="ql-block">“一怀愁绪,几年离索”,这八字如一把锈蚀的钥匙,打开了南宋文人心中最隐秘的锁。陆游的悲剧,是个人对命运的无力抗争,也是一个时代对美好事物的无情摧残。千年后,我们仍能在沈园的残垣断壁上,读到那份“错、错、错”的绝望,与“莫、莫、莫”的无奈。</p>