<p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">文化新观察｜文学想象照亮荧屏：网文影视化改编加速</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">行业数据显示，在“爱优腾”三大长视频平台2025年的片单中，超三分之一剧集改编自网文IP。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">中国作协日前主办的2025中国网络文学论坛。新华社记者余俊杰 摄</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠表示，网络文学节奏感强、富有想象力，又贴近用户情感需求，所以非常适合影视化改编。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">“中国网络文学蓬勃发展，为改编剧提供了海量的IP资源。”国家广播电视总局发展研究中心国际传播研究所所长朱新梅认为，文学改编剧还需在丰富创作题材、挖掘新增长点与寻找情感共鸣等方面持续深耕。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">在文学与市场的交汇处找准爆款密码</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">近年来，多部平台热播剧破圈，大多有网络文学IP作支撑。为何影视行业越来越偏爱在网文IP中“淘金”？</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">番茄小说IP内容负责人贾文婷指出，网文的独特价值在于其“共创”模式。作品的实时更新能获得读者直接反馈，本质上是与读者共同创作的过程。因此，能经过市场检验的网文IP，意味着已经预先完成了观众验证，天然具备了影视化改编的潜质。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">有了成功的网络文学IP在前，如何根据影视行业规律二次创作形成爆款剧集？</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">“网络文学向影视剧的改编往往需要对故事结构进行重塑，从长篇连载的文本转化为具有视觉冲击力的剧集。”北京电影学院文学系副教授何亮介绍，在这一过程中，故事的节奏和叙事重点会根据剧集形式进行调整，将小说内心独白与多线叙事通过分镜和场景切换视觉化呈现，突出主线叙事以增强观众代入感。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">改编的关键还在于满足观众的期待。优质改编剧能准确把握目标受众情感需求，如女性向言情剧注重表达细腻情感，玄幻剧构建充满想象力的故事，形成与原著呼应的记忆点，提升剧集吸引力。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">以热播改编剧《装腔启示录》为例，该剧既保留了原著的思想精髓，又通过影视语言改编，实现艺术性和商业性的平衡。小说原作入选了中国作协评选的年度中国网络文学影响力榜·IP影响榜。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">《中国作家》主编李云雷认为，影视制作方在选择网络文学作品时，会从故事内核、人物塑造、价值观导向等维度综合考量，网文作品如果有鲜明的人物形象、创新的故事模型和强烈的社会议题共鸣，就更有可能被选中改编为影视作品。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">类型的深度融合也成为网文影视化改编的新趋势。通过将仙侠与现实、言情与科幻等元素进行创新嫁接，作品能实现对多元受众群体的吸引。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">“在选择IP时，不仅关注头部作家的作品，也注重发掘普通作家的潜力作品。”爱奇艺影视文学研发中心总经理张晓媚说，网络文学影视化改编需要考虑与观众共情，随着市场日趋成熟，观众期待不断提高，未来对作品改编将提出更高要求。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">创新与出海驱动产业未来</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">近年来网文影视化改编在技术赋能、内容创新和海外拓展等方面展现出诸多亮点，推动行业持续升级。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">多家网文平台IP开发负责人认为，AI技术为改编剧制作带来了全新可能。具体而言，其应用主要体现在三个层面：一是辅助剧本开发，通过分析原著情节逻辑来梳理改编思路；二是优化制作环节，为选角和场景设计提供科学依据；三是凭借深度学习能力预测观众喜好，从而提升剧集与市场的契合度。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">当前，网络文学影视化改编正显示出专业化、系列化与智能化并进的新趋势。在题材上，创作从“情感背景板”转向具备“专业叙述力”的深度叙事，医疗剧、刑侦剧等拥有扎实行业知识的作品备受青睐。同时，IP开发呈现出“短剧化”与“系列化”两大特征：2024年网文IP短剧新增授权量同比激增81%，季播化布局也成为常态。在此过程中，AI技术已深度融入剧本开发、选角与制作等全流程，为行业持续赋能。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">与此同时，改编剧的叙事手法正呈现出更强的时代关联性，将角色的成长轨迹置于宏大的社会背景之下。这种将个体命运与时代背景呼应的创作手法，既引发了观众共鸣，也为作品赢得了广泛的市场认可。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">此外，国产网文改编剧在国际市场的认可度也得到了提升。中国社会科学院今年发布的《2024中国网络文学发展研究报告》显示，2024年，多部网络文学改编剧集在海外掀起收视热潮：《庆余年第二季》通过Disney+实现全球同步发行，并成为该平台播放热度最高的中国大陆电视剧；《与凤行》在全球180多个国家与地区播出；《墨雨云间》在泰国、韩国等地的视频平台登顶。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">改编自同名网络小说的《庆余年第二季》剧照（新华社发）</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">中国网文改编剧正从“文化出海”迈向“全球共情”，不仅实现了发行的全球覆盖，更以东方故事内核成功叩开了世界观众的心门，标志着中国IP已登上全球文化舞台。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">“内容制胜，始终是文学改编剧海外传播的关键与根本出路。”朱新梅介绍，国产剧集国际影响力的提升，增强了海外平台的采购信心；同时，剧集出品方的国际传播意识也显著提高，随着全球同步发行机制的完善，部分剧集已实现全球同步播出。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">中国作协网络文学中心主任何弘认为，应进一步畅通从网络文学创作到影视制作的产业链条，以此实现两者的双向赋能与深度融合，进而扩大中国网文作品的影响力，更好推动中华文化走向世界。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">策划：张晓松</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">主编：林晖、孙闻</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">记者：余俊杰</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">【责任编辑:苏姗】</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">声明：此文版权归原作者所有，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。邮箱地址：jpbl@jp.jiupainews.com</span></p>