《起舞》 —— 当灵魂开始有了节奏

吴伟栗

2025年10月18日，德国法兰克福书展上，我有幸遇到了小说《起舞》的作者——司马百合。出于对我们这家德国本土的，可以做双向翻译出版社的好奇，司马百合夫妇来到我们展台，并将她的作品《起舞》赠予我。我接过那本书，封面上一位正在旋转的女子，那一刻仿佛也映照着我出国前后的经历：那些漂泊、挣扎与重生的瞬间。

《起舞》是一部关于“觉醒”的小说，作者却没有喧嚣的口号，也没有激烈的反抗。她用近乎静谧的文字，让一个女性在生活的缝隙中渐渐生长出力量。那种力量并非来自外界的鼓舞，而是源于内心的苏醒，就像是一场缓慢的舞蹈，从心底开始她的舞步。

小说中的“她”并不特殊，她可能是我们身边的每一个人：在爱情和婚姻中沉默，在社会和现实中裹挟，在一次又一次的破碎与重组中，重新找回了“我是谁”的问题。司马百合不急于回答，她只是耐心地描摹挣扎的姿态，那是一种在命运重压下仍保持优雅的倔强。

书名《起舞》本身即是一种隐喻：人生并非轻盈的舞台，而是布满暗礁的湖面。可即便如此，主人公仍然勇敢的选择舞蹈，哪怕她的脚下是泥泞舞台，她也要让灵魂拥有优美的节奏。这是一种对命运的温柔抗衡，一种女性独有的美学抵抗。

司马百合的语言清澈而克制，像秋水之下的阵阵涟漪。她不追求戏剧性的高潮，而以日常的微光照亮人物的内心。每一次停顿、每一个细节，都带着情感的呼吸。她让我们看见，在沉默的表面之下，其实藏着一种深刻的、安静的自由。

我读《起舞》像是在倾听一个灵魂复苏的旋律，也把我自己带回那青春岁月。它提醒我们人类生命的意义，也许有时并不是逃离困境，而是在困境中找到自己的节奏。真正的“起舞”是精神在风中的挺立，是灵魂在暗夜中的一次转身。当我们放下急促的脚步，重新倾听内心的节拍，或许就会发现：每一个被生活束缚的人，都在命运的背景音乐中，默默起舞。

《起舞》讲的人生轨迹跌宕起伏，它可不是故事的结束，而是人生新的开始。司马百合以细腻温柔的词语，为我们呈现了改革开放时期的风貌，既让人怀念，又让人反思。她的转身如芭蕾舞一般轻盈，很快将把我们带入海外新的生活。我们期待着她后续更美的篇章。