经典文辞解读~342 季扎挂剑赋

春雨 美篇号:12361619

<p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《季札悬剑赋》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">昔有延陵季子,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">吴室琼枝。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">佩青霜而聘列国,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">怀明月以照四夷。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">遇徐君于泗水,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">观玉辂于丹墀。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">目灼灼兮窥剑,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">意殷殷兮未辞。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">岂知素车重返,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">竟见松柏成碑!</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">于是解龙渊,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">泣鹈鹕。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">悬三尺于孤冢,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">付一诺于黄垆。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">岂曰“君形已朽”,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">唯守“吾心如初”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">寒铓动而星斗坠,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">悲风起而草木呼。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">使黄金千镒,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">焉买死者之笑?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">纵白璧连城,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">怎赎斯人之孤?</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">观夫精诚所至,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">金石为开。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">非关季子多财,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">实乃君子重诺。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">昔有尾生抱柱,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">今见延陵挂剑。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">信义贯长虹,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">肝胆照川岳。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">故能耀青史而垂范,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">烁古今以成歌!</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">季子挂剑文言文原文及注释</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">‌原文‌(选自《史记·吴太伯世家》):</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还至徐,徐君已死,于是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。从者曰:『徐君已死,尚谁予乎?』季子曰:『不然。始吾心已许之,岂以死倍吾心哉!』‌‌</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">‌注释‌:</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">‌冢(zhǒng)‌:坟墓;</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">‌倍‌:同“背”,违背;</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">‌上国‌:指中原诸侯国;</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">‌心许‌:内心承诺。‌‌</b></p>