功放机英文名词释义

素说丹青

澳柯玛AV9898A功放机

LOUDNESS——等响度控制：

主要用于在小音量状态下自动提升高频和低频成分的音量，以补偿人耳对高低频的听觉灵敏度不足，从而保持低、中、高音的平衡比例，使其接近大音量时的听感效果。‌‌

定义与工作原理：

LOUDNESS是一种音频补偿技术，基于人耳听觉特性设计：人耳对高频（如10kHz以上）和低频（如100Hz以下）的灵敏度较低，尤其在低音量时难以感知这些频段，导致声音单薄、缺乏层次感。该功能通过内置电路在小音量下自动增强高频和低频信号，确保全频段响度均衡，避免听觉失真。‌‌

使用场景与注意事项：

‌适用场景‌：适用于低音量环境（如夜间或安静空间），能显著改善音乐清晰度和丰满度，尤其对流行乐、古典乐等全频段音乐效果明显。‌‌

‌局限性‌：大音量时开启可能导致高频刺耳或低频模糊，破坏频率平衡；现代高端功放可能集成更智能的算法以减少此问题。‌‌

‌操作建议‌：通常在功放面板以“LOUDNESS”按钮或菜单选项存在，使用时需根据音量手动开关；部分系统（如汽车音响）可自动调节。‌‌

BY- PASS（旁路）表示直通功能，即跳过音色调节等处理环节，直接将输入信号传输至后级功放进行放大输出‌，确保信号原始性并简化系统调试。‌‌

功能与应用

‌核心机制‌：激活bypass后，功放的前级处理电路（如均衡器、音调控制）被绕过，信号未经修饰直接进入放大阶段，减少失真并保留原始音质。‌‌

‌典型场景‌：

‌音质测试‌：快速对比处理前后效果，评估音色调节模块性能。‌‌

‌系统简化‌：多设备串联时，避免重复处理，提升效率（如建伍AV功放，澳柯玛AV功放）。‌‌

‌故障排查‌：隔离问题模块，定位音色异常来源。‌‌

ECHO——表示‌混响‌，用于调节声音的空间回响效果，以增强音频的层次感和立体感。‌‌

定义与作用

ECHO（混响）指声音在传播中遇到障碍物反射形成的回响效果，通过模拟自然声学环境（如音乐厅），为声音添加深度和空间感。其核心作用是提升听觉体验的丰富度，尤其在卡拉OK或演唱场景中，能营造环绕立体声效果。‌‌

调节与应用

‌调节方法‌：通过功放面板的ECHO旋钮或数字参数调整混响强度（如电平值），数值增大则回音更明显。‌‌

‌典型场景‌：

演唱场景：增强人声的层次感，避免单调。‌‌

电影播放：配合BASS（低音）和TREBLE（高音）营造震撼声效。‌‌

音乐欣赏：优化声场分布，提升沉浸感。‌‌

BASS低频音

TREBLE高频音

MIDVOL中频段调节

SURVOL——通常指功放上的‌环绕音量调节功能‌，用于控制环绕声信号的音量大小。 ‌

环绕声（SURROUND）

环绕声是一种通过增强声音的空间感和方向感来提升沉浸感的音频技术。在功放中，SURVOL通常与环绕音效（Surround Sound）相关，通过调整音量比例或频率响应来优化声音的层次感和空间感。 ‌

常见应用场景

该功能常出现在支持环绕音效的功放型号中，例如家庭影院系统或杜比全景声（Dolby Atmos）设备。用户可通过调节SURVOL参数，使声音更符合不同场景需求（如电影、音乐或游戏）。

Normal（正常模式）‌ 是功放的标准工作状态，用于立体声或多声道系统的常规音频播放，区别于旁路、桥接或双功放等特殊模式。‌‌

定义与功能

Normal模式是功放的默认设置，提供未经额外处理的线性放大，确保音质平衡稳定。其核心功能包括：‌‌

作为基准工作状态，适用于日常立体声或多声道播放。‌‌

避免特殊模式（如桥接）的功率或接线限制，降低操作复杂度。‌‌

应用场景

‌中置扬声器设置‌：当音箱尺寸适中时，Normal模式可平衡前置与中置声道频响。‌‌

‌多声道系统‌：在家庭影院中，Normal模式支持标准声道配置（如5.1声道），无需桥接或双功放。‌‌

‌操作切换‌：部分功放（如天逸AD-3D）可通过遥控器长按模式键切换至Normal状态。‌‌

Movie——通常指一种音效模式，专为优化电影播放时的环绕声和沉浸感而设计，与“Music”模式相对，用于增强影视内容的动态范围和声场定位。‌

'Movie'的基本含义与功放机模式

‌'Movie'的通用定义‌：英语中意为“电影”或“电影院”，指通过影像和声音叙事的娱乐形式。‌‌

‌功放机中的Movie模式‌：在AV功放（家庭影院放大器）上，Movie模式是一种预设音效配置，通过多声道处理（如杜比定向逻辑解码）强化电影音效，突出环绕声、低频动态和声场定位，营造影院级体验；而Music模式则侧重音乐播放的高保真还原。例如，索尼DAV-DZ520K，澳柯玛AV9898等功放支持该模式切换。‌‌

THEATER——表示一种音效模式，译为“剧场模式”‌，用于模拟影院或剧场的沉浸式声场效果，增强观影体验。‌‌

定义与功能

‌核心含义‌：THEATER是功放（功率放大器）预设的音效模式之一，通过调整声道参数（如延迟、环绕声），模拟影院环境的包围感和空间感。‌‌

‌技术实现‌：该模式通常结合多声道系统（如5.1或7.1声道），优化中置音箱对白清晰度、环绕声定位及低音炮效果，营造类似剧院的声场。‌‌

使用场景

‌家庭影院‌：在播放电影或演唱会内容时启用，提升沉浸感。‌‌

‌设备操作‌：通过功放面板或遥控器选择THEATER模式，与其他模式（如MUSIC、LIVE）切换以适应不同内容。‌‌

HALL——模式是数字信号处理（DSP）技术实现的音效预设，通过算法模拟大型空间（如音乐厅）的声学特性，使声音更具空间感和沉浸感。其核心作用包括：‌‌

增强声音的反射和混响，避免干涩感。‌

扩展声场宽度，营造宏大氛围。‌‌

适用于古典乐、交响乐等需要自然混响的音乐类型，以及电影场景。‌‌

技术实现与使用场景

该模式通过调整延时和混响参数模拟大厅声学，通常不连接中置扬声器，以保持声场平衡。主要应用场景包括：‌‌‌‌

音乐播放：古典乐、管弦乐等。‌‌

影视体验：电影场景增强。‌‌

与其他模式区别：相比THEATER（侧重电影动态）或LIVE（侧重现场感），HALL更注重空间延展性。‌‌‌‌