<p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">米兰(Milan)</b><b style="font-size:22px;">是意大利北部伦巴底大区的首府,也是该国第二大城市,享有“时尚之都”和“设计之都”的美誉。这座城市以其深厚的历史底蕴、丰富的文化艺术以及现代化的都市活力而闻名于世。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">米兰</b><b style="font-size:22px;">是艺术的圣地:达·芬奇的《最后的晚餐》、斯卡拉歌剧院的悠扬旋律、布雷拉画廊的静谧光影……每一个角落都闪烁着文艺复兴的余辉。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 2025年10月1日,我们搭乘葡萄牙航班前往意大利的</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">米兰(Milan)</b><b style="font-size:22px;">。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 由于在葡萄牙(Portugal)的里斯本(Lisbon)转机时的等候时间长达9个小时,我们于10月3日上午才抵达</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">米兰</b><b style="font-size:22px;">机场。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 打听了一下,从米兰机场坐火车就可以前往米兰市中心(我们预定的旅馆在市中心)。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">米兰</b><b style="font-size:22px;">市中心掠影 ⬇️</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 10月4日上午,我们漫步于</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">米兰市</b><b style="font-size:22px;">街头,不经意间来到位于意大利米兰市中心附近的</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">米兰纪念墓园</b><b style="font-size:22px;"> ,它是米兰最著名的纪念性墓园之一。 占地约 250 000 平方米左右。园内布满了大量雕塑、纪念碑和纪念建筑。 </b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">米兰纪念墓园</b><b style="font-size:22px;">是米兰一座著名的公共墓地,以其丰富的艺术性墓葬闻名,被称为“露天艺术博物馆”。该墓园由建筑师卡洛·马恰奇尼设计,于1866年开放,旨在将分散的小墓地整合起来,现在园内遍布精美的雕塑、纪念碑、希腊神庙、方尖碑和缩小版的图拉真柱等艺术作品。许多意大利名人长眠于此,包括作曲家</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">朱塞佩·威尔第</b><b style="font-size:22px;">和诺贝尔文学奖得主</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">萨尔瓦多尔·夸西莫多</b><b style="font-size:22px;">。 </b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 虽然是墓园,但更像是一个历史+艺术的户外展览,沿途雕塑与墓碑背后有着许多动人的故事。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 下午,我们来到</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">斯福尔扎城堡(Castello Sforzesco)</b><b style="font-size:22px;">,它曾是米兰公爵的府邸,如今被改建成博物馆和艺术收藏馆,收藏有</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">米开朗基罗</b><b style="font-size:22px;">的作品。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">斯福尔扎城堡</b><b style="font-size:22px;">位于意大利米兰市中心,是一座历史悠久的城堡,也是米兰最重要的文化地标之一。最早建于 14 世纪,由当时统治米兰的维斯孔蒂家族兴建。在 15 世纪后期,由</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">斯福尔扎</b><b style="font-size:22px;">家族(Sforza)扩建和修复,因此以其命名。现在是一座大型博物馆综合体,包括多个艺术、考古和手工艺博物馆,收藏了大量珍贵文物与艺术品。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 宏伟的红砖建筑,呈方形布局,有多层防御墙和护城河。正门的司令塔是标志性建筑,常被用作米兰标志图案之一。面向城市的一侧与著名的</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">森皮奥内公园</b><b style="font-size:22px;">相连,为散步休闲提供理想环境。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">斯福尔扎城堡</b><b style="font-size:22px;">不仅是一座</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">军事遗迹</b><b style="font-size:22px;">,更是</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">艺术珍宝的殿堂:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 米开朗基罗遗作《隆达尼尼圣殇》收藏于此,是他生命晚期未完成的作品之一。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 达·芬奇壁画:城堡内(板厅)中可看到达·芬奇主持绘制的植物主题装饰天顶。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 城堡内有古乐器博物馆、应用艺术博物馆、埃及博物馆、考古博物馆等,涵盖广泛主题。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 城堡庭院在白天免费开放;内部博物馆需购票参观。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 10月4日(阴天)与5日(晴天),我们二次前往</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">米兰大教堂</b><b style="font-size:22px;">,它是米兰最著名的地标,也是世界上最大的哥特式教堂之一。它花了近600年才完工,教堂外观精美壮丽,登上屋顶还能俯瞰米兰全景。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 这座教堂始建于1386年,历时近六个世纪才完工,因此融合了多种不同时期的建筑风格,但主要以哥特式风格为主。教堂外观以白色大理石雕刻而成,拥有</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">135 座尖塔与3400多尊雕像</b><b style="font-size:22px;">,每一个细节都令人惊叹!</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 梵蒂冈圣彼得大教堂为世界第一大教堂,能同时容纳60000人举行弥撒;意大利</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">米兰大教堂</b><b style="font-size:22px;">为第二大教堂,也是世界上最大的哥特式建筑,长153米,宽93米,能同时容纳近30000人聚会。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">米兰大教堂</b><b style="font-size:22px;">位于意大利伦巴底大区米兰市中心的大教堂广场,是</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">天主教米兰总教区</b><b style="font-size:22px; color:rgb(25, 25, 25);">的</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">主教座堂。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);"> 米兰大教堂</b><b style="font-size:22px;">于1500年完成拱顶,1774年最高的哥特式塔尖上的</b><b style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">镀金</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">圣母玛丽亚雕像</b><b style="font-size:22px;">由Giuseppe Perego建造,是米兰市的象征。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 在</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">大教堂顶部的中央的高108米的尖顶上</b><b style="font-size:22px;">,有一个</b><b style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">镀金</b><b style="font-size:22px;">的</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">小圣母玛丽亚铜像</b><b style="font-size:22px;">,高耸入云,是大教堂的避雷针,可在米兰人的眼中,她是这座城市的守护神。一般游客都会仰望</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">圣母玛丽亚铜像</b><b style="font-size:22px;">,感受到震撼和不虚此行。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 虽然作为教堂,若只是参加弥撒或祈祷,有时可免费进入,但作为观光景点进入时需购票。门票处和安全检查处是主要等待节点。教堂+屋顶平台(露台)+博物馆等组合项目游客量大,人流密集。尤其在旺季(4 月–10 月、周末、节假日)“未提前购票”的情况下,看到长长的购票队伍,会让游客缺乏耐心等待。我们10月来此赶上旺季,时间有限,遗憾没进入教堂和登顶参观,只在大教堂广场四周转游和拍摄了大量照片。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 大教堂坐东朝西,意大利王国第一位国王</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">维多利奥-埃玛努埃尔二世</b><b style="font-size:22px;">(Vittorio Emanuele II,)的骑马铜像,就矗立在大教堂的西面。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">森皮奥内公园(Parco Sempione)</b><b style="font-size:22px;">是一个位于</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">斯福尔扎古堡</b><b style="font-size:22px;">后面、占地宽阔的大型城市绿地。公园的特色是一个风景如画的英式园林,其中包含山丘、池塘、水渠和不规则的花坛路径。它是米兰人休闲放松的重要场所,经常在这里举办展览、艺术活动和音乐活动,也是一个与</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">斯福尔扎古堡</b><b style="font-size:22px;">和</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">和平门</b><b style="font-size:22px;">相连的开放空间。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 这个</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">和平门(Arco Della Pace) </b><b style="font-size:22px;">看上去像法国巴黎的</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">凯旋门</b><b style="font-size:22px;">。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">公园</b><b style="font-size:22px;">建在</b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">斯福尔扎古堡</b><b style="font-size:22px;">后面原有的旧大道上,最初是为了提供公共空间用于散步、赛马和庆祝活动。公园于1888年开始动议兴建,并在之后逐渐成为一个集休闲、文化和艺术活动于一体的公共绿地。公园的名字来源于1906年的森皮奥内隧道。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">森皮奥内公园</b><b style="font-size:22px;">内的</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">观景高塔</b><b style="font-size:22px;">(也称</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">布兰卡塔</b><b style="font-size:22px;">)由吉奥·庞蒂设计,于1933年建成,是一座高耸的现代钢结构塔。这座塔以其纤细透明的“薄”和“透明”的建筑风格而闻名,内部结构几乎完全透明,并且建在公园内的空地上。 </b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 每人6欧元的票价让我们登上</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">布兰卡塔</b><b style="font-size:22px;">塔顶,俯瞰拍摄了</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">米兰市全景</b><b style="font-size:22px;"> ⬇️</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 《 我眼中的米兰 》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">米兰,是一座能把“优雅”与“生活”融在一起的城市。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">古老的教堂与现代的橱窗比肩而立,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">达·芬奇的光影,还在午后的阳光里闪动。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">在这里,艺术不是摆设,是空气;</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">时尚不是标签,是一种自然的生活方式。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">街头的行人像走在伸展台上,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">却又能在咖啡香里,静静翻开一本旧书。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">三天半的停留,我看见了米兰的两面——</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">白天的它自信而闪亮,夜晚的它温柔而克制。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">这是座懂得平衡的城市,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">既能让人心动,也能让人心安。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 说明:篇中部份文字说明来自或参考网络,致谢作者🙏</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 附:据意大利移民局的统计,米兰地区持有合法居留身份的华侨华人约有7万余人,加上非法移民6-7万,华侨华人数量约为14万左右。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 我们在米兰所住旅馆的斜对面有一家《启运东北菜》餐馆,老板和老板娘及所有员工都来自东北辽宁。我们在米兰住了三天半,几乎每天到这里吃饭。老板和员工们非常热情好客,他们烹制的美味佳肴,量足实惠,很受欢迎。每天看到许多华人去吃饭或者去取外卖,感觉像在中国一样。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 在米兰的三天半,旅馆对面的小馆飘着家的味道。酸辣鲜香里,有东北的豪爽,也有中华的温度。每一次举筷,都像在异乡遇见故人。原来——有华人的地方,就有中国的烟火与情怀。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《浣溪沙·米兰忆中华情》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 异域街灯夜色融,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 香飘启运醉东风。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 笑谈乡味在人中。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 碗里酸甜牵旧梦,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 心头热泪寄飞鸿。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 他乡亦是故园同。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 下面是我和老伴与《启运东北菜》的老板娘的合影留念(中间那位年轻漂亮女士为老板娘)。借美篇平台特向《启运东北菜》的全体成员致谢‼️🙏🙏🙏🍵🍵🍵</b></p>