“长不过那五月短不过那冬”(2025.11.7)

陕人老程

<p class="ql-block">  一场秋雨一直下到入冬:昨晚的雨,下到今天(立冬)的下午还没有停下的意思。</p> <p class="ql-block">  无趣时听听老家的陕西信天游的专辑来打发时间,被陕北民歌里的特别的味道吸引,陶醉。</p><p class="ql-block"> 陕西话很是动听。那种干脆的爆破音与发音位置后缩到鼻腔后部的组合,造成一种特别的矛盾的味道,像是不大愿意开口似的含蓄。</p><p class="ql-block"> 最喜欢陕西话里大量叠词的运用。真是汉民族语言的方言里最独特的存在,有时一首歌里竟然能够出现十几次。比如那句“羊肚肚手巾三道道的蓝,咱们拉不上个话话就招一招呀个手”,还有“你给谁纳的那个牛鼻鼻鞋,麻棍棍顶门风刮那个开”,还有“酒瓶瓶高来酒杯杯低,泪蛋蛋掉在酒杯杯里”,太多了。就是在日常语言中,也有许多像“毛眼眼”“脸蛋蛋”“树林林”“布衫衫”之类的词语。这种表达方式带着一种特别孩子气的味道,像小孩子学说话阶段常用的叠字的表达。(由此猜想,我们汉语中关于亲人亲属的所有称谓几乎都是叠字形式,怕也不是偶然?)好亲切,好亲近,有点撒娇似的亲昵呢!</p> <p class="ql-block">  刚刚听到的一首歌中的一句歌词突然之间就打动了我:“长不过那五月就短不过那个冬”。</p><p class="ql-block"> 歌词全文:</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">你给谁纳的一双牛鼻鼻鞋</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">你的那心思我猜不出来</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">麻柴棍棍顶门风刮开</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">你有那个心思把鞋拿来</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">一座座山来一道道沟</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">我照不见那妹子我不想走</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">远远的看见你不敢吼</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">我扬了一把黄土风刮走</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">山挡不住云彩树挡不住风</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">连神仙也挡不住人想人</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);">长不过个五月短不过那冬</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">说是难活不过人想人</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;"></i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">你在那山来我在那沟</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">咱拉不上那话话咱招一招手</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">捞不成那饭饭咱焖成粥</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="font-size:15px;">咱结不成那夫妻咱就交朋友</i></p> <p class="ql-block">  陕北经历了千年的穷困,用信天游这种自由奔放的方式抒发情感表达情意,是一种自然的选择。信天游,信天游,任随自己的心情漫天行游啊。</p><p class="ql-block"> 陕北民歌多“酸曲”(情歌)。这似乎也是一种自然选择。贫瘠的黄土高坡上,苦难的生存生活,山顶上放牛羊,山坡上种庄稼,山沟里行车马,人与人多是遥遥相见、远远相对,只有这样的放喉呼唤才能彼此对话。相识的不相识的,如何能引起对方的注意?恐怕就是这种调情似的情歌酸曲吧。</p><p class="ql-block"> 甚至觉得,那时的人,能够唱唱酸曲也是他们的一种瞬时的开心与幸福。</p> <p class="ql-block">  陕北酸曲中的直率和热烈,让我们这些习惯于含蓄蕴藉的慢节奏地培养感情的现代人来说,多少会感到陌生,刺激,甚至会感到有些粗鄙。</p><p class="ql-block"> 可是,抒发情感最重要的不是真吗?真实,真诚,真切,真心,等等这所有的“真”,并非只有一种复杂回旋委婉曲折的表达才算是合理的吧?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> <b>又补</b>:<i>况且,民歌中,尤其是少数民歌中,情歌所占的比例肯定都是极高的(最高的?),这也必定不是偶然现象。今日翻看《冯梦龙民歌集》,才知道这种传统早在宋元明时期就已经蔚然成风,所以冯梦龙(写《三言二拍》中“三言”的那位)才花费莫大功夫去搜集了“山歌”、“挂枝儿”和“夹竹桃”三集艳词俚曲。冯氏甚至在《叙山歌》一文中说:“今所盛行者,皆私情谱而。虽然桑间濮上,国风刺之,尼父(孔子)录焉,以是为情真而不可废也。山歌虽俚甚矣,独非郑卫之遗欤?”并明确提出“借男女之真情,发名教之伪药”的意愿。真可谓惊世骇俗之言!</i></p><p class="ql-block"><b>【11月8日补记。】</b></p> <p class="ql-block">  终于该聊聊这个题目了。</p><p class="ql-block"> 信天游里最常用的艺术表达手法就是“比兴”,就是“《诗经》六义”里的“风雅颂,赋比兴”中的那个“比”和“兴”。</p><p class="ql-block"> “比”就是比喻;“兴”又称“起兴”,是一种源于《诗经》的修辞手法,即通过描述与主题相关或无关的外界事物,自然过渡到核心内容。比如歌词中“山挡不住云彩树挡不住风”一句,就是既比喻又起兴的双重手法并用的。</p><p class="ql-block"> 各地的民歌都喜欢采用起兴的手法,但唯有陕北信天游里几乎到了“无兴不歌”的程度,这可算是陕北民歌最突出的特色之一。</p><p class="ql-block"> 那么这句奇特的歌词表达的是什么意思啊?</p><p class="ql-block"> “长不过五月短不过冬”,并非说的是一个冬季没有一个五月长,它是在说五月的繁忙劳碌让人无暇他顾,正如白居易《观刈麦》里说的“田家少闲月,五月人倍忙”。繁忙劳累的时光里,每时每刻都要操心挥汗,时间似乎拉长了。而冬天的黄土高原上的农人们,由于有了充分的闲暇,而开始了他们难得的沟通感情追逐爱情的时光。</p><p class="ql-block"> 在所有可以压缩时间感的事物中,没有什么能够强于爱情的吧?(当然,拆除爆炸物的现代场景不算。)</p> <p class="ql-block">  于是,你看啊,“山挡不住云彩树挡不住风,连神仙也挡不住人想人。长不过个五月短不过那冬,说是难活不过人想人。”这就是在表达“想人”啊,他在说,人生中最艰难的最痛苦的就是对所爱之人锥心的想念思念渴念啊。这,不就是在奋力嘶吼着——“我想你!”吗?</p><p class="ql-block"> 真为这强烈的爱的表达感动到震惊。</p> <p class="ql-block">  冬来了。</p><p class="ql-block"> 冒着浓密的雨丝下楼转了一圈,随手捡几片落叶,再拍几张照片,就此来纪念立冬这个日子。</p><p class="ql-block"> 躺在床上,聆听一阵子《陕北民歌酸曲》,边听边想,随手记下此刻的思绪,算是今年“猫冬”的开端吧。</p> <p class="ql-block">【无法把存储卡上的歌曲转到美篇上,就只好用一首陕北民歌《赶牲灵》来代替了。这也是一首知名度挺高的信天游吧。】</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">赶牲灵(歌词)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">走头头儿的那个骡子儿啰</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">三盏盏儿的那个灯</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">哎呀带上了那个铃子儿啰</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">哇哇儿得的那个声</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">白脖子儿的那个哈巴儿啰</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">朝南得的那个咬</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">哎哟赶牲灵的那人儿啰</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">过呀来哎了</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">你若是我的妹子啰</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">你就招一招的那个手</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">哎呀你不是我那妹子啰</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">走你得的那个路</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">哎呀你不是我那妹子啰</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">走你得的那个路</p>