<p class="ql-block"> 一.唱词:</p><p class="ql-block">银环:</p><p class="ql-block">祖国的大建设一日千里</p><p class="ql-block">看不完说不尽胜利的消息</p><p class="ql-block">农村是青年人广阔天地</p><p class="ql-block">千条路我不走选定山区</p><p class="ql-block">离城市到农村接受教育</p><p class="ql-block">同学们走了一批又一批</p><p class="ql-block">毫不犹豫妈呀妈你何时同意</p><p class="ql-block">让我去恨不能插上翅膀飞</p><p class="ql-block">你呀你我写信催你不见你</p><p class="ql-block">难道说恁县里没有邮局</p><p class="ql-block">桃花谢梨花开杨柳吐絮</p><p class="ql-block">一转眼又半年我又愁又急</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">银环等:</p><p class="ql-block">走一道岭来翻过一架山</p><p class="ql-block">山沟里空气好实在新鲜</p><p class="ql-block">一行行果树一道道堰</p><p class="ql-block">那个梯田层层把山腰缠</p><p class="ql-block">劳动人民用双手把山河打扮</p><p class="ql-block">多少汗水浇在里边</p><p class="ql-block">清凌凌一股水春夏不断</p><p class="ql-block">往上看通到跌水岩</p><p class="ql-block">十里大渠流清泉</p><p class="ql-block">旧社会咱山区十年九旱</p><p class="ql-block">吃水更比吃油难</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">牛满坡羊满山</p><p class="ql-block">像彩色照片小杏儿像蒜辫</p><p class="ql-block">把树枝压弯</p><p class="ql-block">解放前寸寸土地主霸占</p><p class="ql-block">解放后党领导才有今天</p><p class="ql-block">那架山为什么削掉一半</p><p class="ql-block">修水渠用石料叫它把家搬</p><p class="ql-block">在学校怎见这壮丽画面</p><p class="ql-block">朝阳沟好地方名不虚传</p><p class="ql-block">王银环我成了公社社员</p><p class="ql-block">在这里一辈子我也住不烦</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">另一版本:</p><p class="ql-block">走一道岭来翻一架山</p><p class="ql-block">山沟里空气好实在新鲜</p><p class="ql-block">这架山好像狮子滚绣球</p><p class="ql-block">那道岭丹凤朝阳两翅扇</p><p class="ql-block">清凌凌一股水春夏不断</p><p class="ql-block">往上看通到跌水岩</p><p class="ql-block">好象是珍珠倒卷帘</p><p class="ql-block">满坡的野花一片又一片</p><p class="ql-block">梯田层层把山腰缠</p><p class="ql-block">小野兔东奔西跑穿山跳岩</p><p class="ql-block">这又是什么鸟点头叫唤</p><p class="ql-block">东山头牛羊哞咩乱叫</p><p class="ql-block">小牧童喊一声打了个响鞭</p><p class="ql-block">桃树梨树苹果树遮天盖地</p><p class="ql-block">花红梨果象蒜辫把树枝压弯</p><p class="ql-block">油菜花随风摆蝴蝶飞舞</p><p class="ql-block">庄稼苗绿油油好象绒毡</p><p class="ql-block">朝阳沟好地方名不虚传</p><p class="ql-block">在这里一辈子我也住不烦</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">银环拴保:</p><p class="ql-block">翻过一架山走过一道洼</p><p class="ql-block">这块地种的是什么庄稼</p><p class="ql-block">这块地种的是谷子</p><p class="ql-block">那块地种的是倭瓜</p><p class="ql-block">我知道这一块是玉米</p><p class="ql-block">不用说那一块是蓖麻</p><p class="ql-block">它不是蓖麻是棉花呀</p><p class="ql-block">我认识这块是荆芥</p><p class="ql-block">它不是荆芥是芝麻</p><p class="ql-block">希望你到咱家</p><p class="ql-block">知道啥再说啥</p><p class="ql-block">别光说那外行话</p><p class="ql-block">街坊邻居听见了</p><p class="ql-block">不笑出眼泪也笑掉牙</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">拴保:</p><p class="ql-block">自从你们写信要下乡朝阳沟</p><p class="ql-block">这几天忙了又忙老支书</p><p class="ql-block">大会宣传小会讲</p><p class="ql-block">二大娘把红绿标语贴满墙</p><p class="ql-block">小妹妹一天村头接几趟</p><p class="ql-block">我的娘睡不着只嫌夜长</p><p class="ql-block">我的爹逢人就说有了指望</p><p class="ql-block">搞科研育良种有人帮忙</p><p class="ql-block">咱今天下乡如同打仗</p><p class="ql-block">你的妈一句话你缴枪投降</p><p class="ql-block">干革命不光看宣言漂亮</p><p class="ql-block">用行动才能把思想丈量</p><p class="ql-block">贫下中农颗颗心把咱盼望</p><p class="ql-block">盼咱们等咱们早日下乡</p><p class="ql-block">早上不去等晌午晌午不到等后晌</p><p class="ql-block">天天盼夜夜想等你盼你想你念你</p><p class="ql-block">谁知道你的心比那冰棍还凉</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">拴保娘:</p><p class="ql-block">看见了新被子我实在难过</p><p class="ql-block">埋怨声亲家母你个糊涂老婆</p><p class="ql-block">银环她愿下乡路没走错</p><p class="ql-block">你不该把她的后退拖</p><p class="ql-block">你不来俺村俺不恼</p><p class="ql-block">好不该说俺是老山窝</p><p class="ql-block">深山野沟自古长有</p><p class="ql-block">俺的个子也不比恁长的矬</p><p class="ql-block">自从俺成立了人民公社</p><p class="ql-block">一不愁吃来二不愁喝</p><p class="ql-block">千年的荒山栽上树</p><p class="ql-block">万年的旱地流清河</p><p class="ql-block">你说俺山高路又远</p><p class="ql-block">俺今年已经通汽车</p><p class="ql-block">只要是银环她主意拿定</p><p class="ql-block">你磨破嘴皮也白说</p><p class="ql-block">你来看闺女村里过</p><p class="ql-block">我看你的老脸往哪搁</p><p class="ql-block">昨夜晚我老婆做了一个好梦</p><p class="ql-block">梦见了那银环前来看我</p><p class="ql-block">一进门笑呵呵先叫娘后叫爹</p><p class="ql-block">下地干活很利索</p><p class="ql-block">帮助我老婆把文化学</p><p class="ql-block">高兴得我心里没法说</p><p class="ql-block">老头子在一旁推推我</p><p class="ql-block">老东西你呀你几辈子没有当婆婆</p><p class="ql-block">猛醒来听见鸡叫三遍</p><p class="ql-block">一晚上两只眼我再也没有合</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">拴保娘:</p><p class="ql-block">银环儿你不要多操心</p><p class="ql-block">咱这里每年都是好收成</p><p class="ql-block">棉花白白生生</p><p class="ql-block">萝卜青青凌凌</p><p class="ql-block">麦籽个个饱盈盈</p><p class="ql-block">白菜长得瓷丁丁</p><p class="ql-block">你爹爹长年能劳动</p><p class="ql-block">你妹妹从小就勤谨</p><p class="ql-block">全家人连你整五口</p><p class="ql-block">你又是城里头下来的学生</p><p class="ql-block">咱队里一敲钟你妹妹你公公</p><p class="ql-block">你两口头前走</p><p class="ql-block">他爷俩随后行</p><p class="ql-block">男女老少齐上阵</p><p class="ql-block">咱全家拧成一股绳</p><p class="ql-block">为改变穷山沟咱各显本领</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">二大娘:</p><p class="ql-block">俺外甥在部队给我来信来了一封又一封</p><p class="ql-block">他对咱生产时常关心</p><p class="ql-block">你写上山沟里一年更比一年好</p><p class="ql-block">千人喜万人笑如意称心</p><p class="ql-block">干起活也象在前线打仗</p><p class="ql-block">决心大干劲足风雨不停</p><p class="ql-block">野草湾的苹果树开花结果</p><p class="ql-block">水库里养的鱼呀一条五斤</p><p class="ql-block">绳坡蛟核桃树遮天盖地</p><p class="ql-block">大青庄牧畜场牛羊成群</p><p class="ql-block">县里的牛书记领着勘探队</p><p class="ql-block">从东山到西山从山根到山顶</p><p class="ql-block">红旗插遍阳坡脑</p><p class="ql-block">他说咱山沟里是个聚宝盆</p><p class="ql-block">你写上三年来我从没有害过病</p><p class="ql-block">老小孩他说我是钢骨铁筋</p><p class="ql-block">你写上老支书给我开玩笑</p><p class="ql-block">他说我去掉了两条皱纹</p><p class="ql-block">再写上你也来咱村落户</p><p class="ql-block">高中生来山沟当了农民</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">拴保娘:</p><p class="ql-block">银环你该怎样看待自己</p><p class="ql-block">依我看你有缺点也有成绩</p><p class="ql-block">为下乡恁娘俩没少生气</p><p class="ql-block">你志不改心不变要来山区</p><p class="ql-block">社员们为增产晚睡早起</p><p class="ql-block">你也是三更明月五更鸡</p><p class="ql-block">全村人看在眼喜在心里</p><p class="ql-block">都说你热情肯干工作积极</p><p class="ql-block">你应该更严格要求自己</p><p class="ql-block">为建设新山区要坚定不移</p><p class="ql-block">贫下中农都把你当成宝贝</p><p class="ql-block">盼望你在农村大有作为</p><p class="ql-block">希望你要前进不要倒退</p><p class="ql-block">可不能把文化当成包袱背</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">拴保:</p><p class="ql-block">咱两个在学校整整三年</p><p class="ql-block">相处之中无话不谈</p><p class="ql-block">我难忘你叫我看董存瑞</p><p class="ql-block">你记得我叫你看刘胡兰</p><p class="ql-block">董存瑞为人民粉身碎骨</p><p class="ql-block">刘胡兰为祖国热血流干</p><p class="ql-block">咱看了一遍又一遍</p><p class="ql-block">你蓝笔点来我红笔圈</p><p class="ql-block">我也曾感动得流过眼泪</p><p class="ql-block">你也曾写诗词贴在床边</p><p class="ql-block">咱俩个抱定有共同志愿</p><p class="ql-block">要决心做一个有志青年</p><p class="ql-block">你说过党叫干啥就干啥</p><p class="ql-block">决不能挑肥拣瘦讲价钱</p><p class="ql-block">你说的话你讲的话</p><p class="ql-block">你一字一句全忘完</p><p class="ql-block">想想烈士比比咱</p><p class="ql-block">有什么苦来怕什么难</p><p class="ql-block">你要远走你就走</p><p class="ql-block">我坚决在农村</p><p class="ql-block">干它一百年</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">银环:</p><p class="ql-block">走一道岭来翻一道沟</p><p class="ql-block">山水依旧气爽风柔</p><p class="ql-block">东山头牛羊哞咩乱叫</p><p class="ql-block">挪一步我心里头添一层愁</p><p class="ql-block">刚下乡野花迎面对我笑</p><p class="ql-block">至如今见了我皱眉摇头</p><p class="ql-block">强回头再看看拴保门口</p><p class="ql-block">忘不了恁一家把我挽留</p><p class="ql-block">你的娘为留我把心操够</p><p class="ql-block">好心的李支书为我担忧</p><p class="ql-block">小妹妹为留我跑前跑后</p><p class="ql-block">拴保你为留我又批评又鼓励严格要求</p><p class="ql-block">这是我下乡时走过的路</p><p class="ql-block">在这里学锄地我把师投</p><p class="ql-block">那是咱挑水栽上的红薯</p><p class="ql-block">这是我亲手锄过的早秋</p><p class="ql-block">那是你嫁接的苹果梨树</p><p class="ql-block">一转眼就变得枝肥叶稠</p><p class="ql-block">刚下乡庄稼苗才出土不久</p><p class="ql-block">到秋后大囤尖来小囤流</p><p class="ql-block">社员们发奋图强乘风破浪</p><p class="ql-block">我好比失舵的船顺水漂流</p><p class="ql-block">走一步看一眼我看也看不够</p><p class="ql-block">挪一步一滴泪气塞咽喉</p><p class="ql-block">回家去见了我的同学朋友</p><p class="ql-block">我有何言去应酬</p><p class="ql-block">走一步退两步不如不走</p><p class="ql-block">千层山遮不住我满面羞</p><p class="ql-block">我往哪里去我往哪里走</p><p class="ql-block">好难舍好难忘的朝阳沟</p><p class="ql-block">我口问心心问口</p><p class="ql-block">满眼的好庄稼我难舍难丢</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(合)朝阳沟今年又是大丰收</p><p class="ql-block">人也留来地也留</p><p class="ql-block">拴保:</p><p class="ql-block">银环同志你且停步</p><p class="ql-block">我再说一遍</p><p class="ql-block">你就是马上走也等我说完</p><p class="ql-block">刚下乡在这里咱并肩立站</p><p class="ql-block">你代表同学们发出誓言</p><p class="ql-block">你说道革命先烈为人民把青春贡献</p><p class="ql-block">新一代要继壮志汗洒高山</p><p class="ql-block">银环同志你抬起头再往山上看</p><p class="ql-block">什么人坚守阵地望着你银环</p><p class="ql-block">朝阳沟寸寸土汗浇血染</p><p class="ql-block">我说过需要时我敢闯火海上刀山</p><p class="ql-block">老支书忆苦思甜</p><p class="ql-block">那天夜晚灯光下你可曾写了日记一篇</p><p class="ql-block">日记上曾洒下热泪点点</p><p class="ql-block">表决心在农村改地换天</p><p class="ql-block">银环哪你表决心立誓言</p><p class="ql-block">豪言壮语挂嘴边</p><p class="ql-block">你为什么为什么一遇挫折你</p><p class="ql-block">(我)全忘完我</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">二大娘:</p><p class="ql-block">白天盼来夜里等</p><p class="ql-block">朝阳沟又迎来你这个新兵</p><p class="ql-block">早听说你想把山沟进</p><p class="ql-block">一心在山沟当农民</p><p class="ql-block">俺全村老少都高兴</p><p class="ql-block">我代表娘们来欢迎</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">老支书:</p><p class="ql-block">全公社检查了跃进规划</p><p class="ql-block">山区建设还的狠狠抓</p><p class="ql-block">跌水岩那股水悬崖高挂</p><p class="ql-block">几千年形成了自然落差</p><p class="ql-block">这一回要叫它听咱的话</p><p class="ql-block">为社会主义把套拉</p><p class="ql-block">落差有多少流量有多大</p><p class="ql-block">设计自己搞图样自己画</p><p class="ql-block">修一座水电站土法上马</p><p class="ql-block">党支部有打算都要参加</p><p class="ql-block">你都要参加</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">二大娘、拴保娘、银环妈、银环、巧真:</p><p class="ql-block">亲家母你坐下</p><p class="ql-block">咱们说说心里话</p><p class="ql-block">亲家母咱都坐下</p><p class="ql-block">咱们随便拉一拉</p><p class="ql-block">老嫂子你到俺家</p><p class="ql-block">尝尝俺山沟里大西瓜</p><p class="ql-block">自从银环离开家</p><p class="ql-block">知道你心里常牵挂</p><p class="ql-block">出门没有带被子</p><p class="ql-block">她失急慌忙离开家</p><p class="ql-block">你到家里看一看</p><p class="ql-block">铺的什么盖的什么</p><p class="ql-block">做了一套新铺盖</p><p class="ql-block">新里新表新棉花</p><p class="ql-block">在家没有种过地</p><p class="ql-block">她一次锄把也没有拿</p><p class="ql-block">家里地里都能干</p><p class="ql-block">十人见了九人夸</p><p class="ql-block">又肯下力有文化</p><p class="ql-block">不愁当一个哪啥?啥?啥----</p><p class="ql-block">当一个农业科学家对,</p><p class="ql-block">当一个农业科学家</p><p class="ql-block">针线活她不会</p><p class="ql-block">端碗还嫌手腕麻</p><p class="ql-block">吃穿不用她粘手</p><p class="ql-block">现有巧真俺娘俩</p><p class="ql-block">老嫂子你放心吧</p><p class="ql-block">婆婆不会难为她</p><p class="ql-block">在家生来好喝水</p><p class="ql-block">一天三遍不离茶</p><p class="ql-block">一天到晚有开水</p><p class="ql-block">茶瓶暖壶有俩仨</p><p class="ql-block">婆婆是个忠厚人</p><p class="ql-block">姑嫂亲得象一个妈</p><p class="ql-block">女婿是个好社员</p><p class="ql-block">她的公公她公公</p><p class="ql-block">种地是个老行家</p><p class="ql-block">虽说吵过两句嘴</p><p class="ql-block">怨我的水平态度差</p><p class="ql-block">一家人不说两家话</p><p class="ql-block">俺的娘待我像亲妈</p><p class="ql-block">咱一家要听党的话</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 二.赏析</p><p class="ql-block"> 《朝阳沟》是由杨兰春编剧,杨兰春、许欣导演,王基笑、姜宏轩进行音乐设计,关朋进行舞台美术设计,魏云饰银环,王善朴饰拴保的豫剧。该剧由河南省豫剧三团在1958年5月19日首演于郑州。</p><p class="ql-block"> 1957年,在山东菏泽上高中的栓宝和山东籍高中同学、同时也是恋人的银环,一起回到栓宝老家朝阳沟参加农村建设的真实经历,这经历被出生于朝阳沟的杨兰春先生回故乡探亲时听到,便以栓宝、银环为原型,根据朝阳沟真人真事真地名,创作出经典豫剧《朝阳沟》。 </p><p class="ql-block"> 1963年,《朝阳沟》摄制成戏曲艺术片。京剧、评剧、吕剧、眉户、滑稽戏等都移植、演出过本剧。1982年,杨兰春根据农村的生活变化,还创作了《朝阳沟》的续篇《朝阳沟内传》 </p><p class="ql-block"> 朝阳沟原名叫曹家湾,这个名子来源于河南曲剧《卷席筒》的故事,至今村里还保留着“曹家大院”遗址,“苍娃”的典故也是到处流传。原来这曹村人都姓曹,后来由于“苍娃”之兄、洛阳知府曹保山犯了大罪,为免株连,全村族人连夜更姓为“赵”,大概取韵相同,以示不敢忘本吧!1978年一曲《朝阳沟》红遍全国,曹家沟从此正式更名为朝阳沟。 </p><p class="ql-block"> 银环并不是上山下乡的知青,而是一个土生土长的乡下人。她也没念过高中,充其量也就是个高小文化。当年杨兰春把她写进戏中大概是觉得她央上有那么一股子肯吃苦、不服输的个性吧。当年《朝阳沟》可谓大红大紫,银环也一步步被推荐到乡里、县里、市里直到当上省人大代表。也曾受到过中央、省、市各级领导接见。在开人大会时,别人对她充满了和我们一样好奇的心情,围着她、跟随着她,要她签名,但她都因不好意思而回绝了。这么多年来她依旧是平平淡淡的生活,无论头顶上有无光环的笼罩,她都一如千百万普通中国农民一样日出而作,日落而息,与世无争的生活在属于她自己的世界。 </p><p class="ql-block"> 银环从1973年一直在乡计生办兢兢业业、踏实工作的她,在一夜之间说下岗就下岗了。连她自己也奇怪,二十多年了,干啥事从不敢有半点马虎之外,为什么到老了不行了呢?原来,她从参加工作就一直没有正式手续。以她那时的条件不要说转个正式工,只要她愿意当个干部领导都不成问题。可是一向老实巴交的银环只知道干活哪里会想到那么多条条框框,这不,连两年前内退每年发的千把块钱的生活费也没有了。春节她的儿子又被车祸夺去了生命,这对银环来说无异于晴天霹雳,这样一来她对人生、对名利看得更透、更淡.... 银环的爱人叫张平炎,是大冶镇的一名普通工人。后来回乡务农,改革开放后颇有经济头脑的张平炎开了一家铝厂,开头风风火火的红了好一阵,可是几年后经济效益却急转直下,一日千里,不得已倒闭了。下岗、儿子遇难、经济困窘这一连串的打击让银环苦不堪言,眉宇之间多了几分哀伤。</p>