【方言小知识】河曲话“摽(biào)”

国光

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">图文 张国光</span></p> 碓臼墕 <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">河曲的方言,是浸在黄河浪里的乡韵,是飘在长城隘口的乡愁。它不似普通话的规整,却带着黄土的粗粝与河水的温润,每一个音节都藏着岁月的密码。</span></p> 骆驼墕 <h1><span style="font-size:22px; color:rgb(176, 111, 187);">河曲话里的“摽”​​</span></h1><h1><span style="font-size:22px;">在晋西北的河曲,黄河甩出一道弯,也甩出一方水土里粘连着泥土与岁月的老话。众多方言词中,有一个字格外有劲道——“摽”(biào)。它不是书面上的斯文客,而是田间地头、院里炕头活生生的力气话。</span></h1> 裴家甲 <h1><span style="color:rgb(176, 111, 187); font-size:22px;">摽,是物与物的死死咬合。​​</span></h1><h1><span style="font-size:22px;">河曲的婆姨收拾家,凳子腿松了,她会朝男人喊:“快些儿寻一截铁丝来,把凳腿子摽住些!”男人便拿来钳子,绕着榫卯处狠狠拧上几圈,那股子狠劲,是要把分离的骨肉重新勒回一体去。这里的“摽”,是修理,是加固,是把快要散架的日子重新归置得结实稳当。它透着一股不容商量的坚决,仿佛在说:既在一处,就甭想散伙。</span></h1> 白窊 <h1><span style="color:rgb(176, 111, 187); font-size:22px;">摽,也是人与人的暗暗较劲。</span><span style="font-size:22px;">​​</span></h1><h1><span style="font-size:22px;">河曲的汉子们“摽”劲儿,是另一种光景。两个后生一起垒墙头,谁也不吭声,只是暗暗摽着干。你多背一筐泥,我绝不空手走;你垒得快一分,我就要更稳当。这“摽”,不是仇,是敬,是黄河边生长出来的一种硬气的陪伴。在这种沉默的较量里,两股力气拧成一股绳,活儿干得又快又好。这是庄稼人的智慧,把竞争摽成了成全。</span></h1> 边家沟 边看边听 <h1><span style="font-size:22px;">进了我姨夫的骡门,走了几步就是个大照壁(bing),当中有个砖雕的大福字,四面拐拐刻的夜翩蝠儿。花池池头种的大蜀葵(da zhu qi),苍狗子闪(阴平)了我一眼,没咬(niao),犍牛卧在杏树脚底倒嚼(jiào)了,杏树和梨树之间摽(biao去声)的一根圪栏,上头搭的洗出来的褥单。院头棍枪(qie)圪榄,榾柮(duo)枒槎(ca),披摊下一世界。我三拨两下收拾攒(cuan),繬(sa入声)捆好,就往家里走。</span></h1> 常家墕 <font color="#b06fbb">2006.4.30代163班时和何丹 霍达在西口古渡</font>