<p class="ql-block"><b>点击图片上的箭头可查看视频</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">九歌·少司命原文</b></p><p class="ql-block">秋兰兮麋芜，罗生兮堂下。</p><p class="ql-block">绿叶兮素华，芳菲菲兮袭予。</p><p class="ql-block">夫人自有兮美子，荪何㠯兮愁苦？</p><p class="ql-block">秋兰兮青青，绿叶兮紫茎。</p><p class="ql-block">满堂兮美人，忽独与余兮目成。</p><p class="ql-block">入不言兮出不辞，乘回风兮载云旗。</p><p class="ql-block">悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。</p><p class="ql-block">荷衣兮蕙带，儵而来兮忽而逝。</p><p class="ql-block">夕宿兮帝郊，君谁须兮云之际？</p><p class="ql-block">与女沐兮咸池，晞女发兮阳之阿。</p><p class="ql-block">望美人兮未来，临风怳兮浩歌。</p><p class="ql-block">孔盖兮翠旍，登九天兮抚彗星。</p><p class="ql-block">竦长剑兮拥幼艾，荪独宜兮为民正。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文：</b></p><p class="ql-block">秋兰花，麋芜草，</p><p class="ql-block">罗密遍生于堂下。</p><p class="ql-block">嫩绿叶，素白花，</p><p class="ql-block">芳香菲菲扑面颊。</p><p class="ql-block">世人自有好儿女，</p><p class="ql-block">少司命为何还要忧愁与牵挂?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">秋兰草，菁菁生，</p><p class="ql-block">碧绿叶，嫩紫茎。</p><p class="ql-block">满堂美人喜相迎，</p><p class="ql-block">独与我眉目来传情。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">入不语，出不辞，</p><p class="ql-block">驾旋风，载云旗。</p><p class="ql-block">悲伤莫过生别离，</p><p class="ql-block">快乐莫过新知己。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">荷花衣，蕙草带，</p><p class="ql-block">神速来，悠忽去。</p><p class="ql-block">夕宿天帝郊野处，</p><p class="ql-block">你为谁等待在云宵?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我与你同浴咸池边，</p><p class="ql-block">晒你的秀发在旸谷前。</p><p class="ql-block">远望美人你没回来，</p><p class="ql-block">临风高歌相思曲。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">孔翎车盖翠羽旗，</p><p class="ql-block">登上九天抚彗星。</p><p class="ql-block">挺长剑，护幼童，</p><p class="ql-block">少司命最宜为万民秉公正</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译后记： </b></p><p class="ql-block ql-indent-1">少司命，传说是主管人间生儿育女的“子嗣之神”。本篇同样采取人神对唱的形式，描写了少司命对红尘儿女的牵挂之情与挺剑护童的高大形象。少司命在人们的心中一直是一位善良和蔼的正义之神，也是人类母亲的象征。</p> <p class="ql-block">作者：许艺宝，原名许继胜，现为中国民间文艺家协会会员、中国老年书画研究会会员。</p>