经典电影——《护士日记》的幕后故事

行者 （讲古论今）

电影插曲：《小燕子》由王丹凤自己演唱。

1957年上海江南电影制片厂摄制的《护士日记》改编自艾明之的长篇小说《浮沉》，讲述的是从护士学校毕业的上海女青年简素华志愿到边疆接受艰苦锻炼，经过生活磨练和爱情波折成为新时代医护人才的故事。

《浮沉》一书首刊于1957年2月的《收获》杂志，小说发表后深受年轻一代的喜爱，主人公简素华一时间成为青年人的偶像，他们以她为榜样，放弃城市里的生活，奔向祖国最需要的地方。

《护士日记》是江南厂的开场大戏，导演陶金为女主角的演员人选煞费苦心。江南厂虽然兵强马壮，但找不出一个合适的20岁出头的女演员。最初他想让自己的女儿陶白莉饰演简素华。陶白莉当时21岁，刚刚从上海人艺演员培养学馆毕业。在大家眼里，陶白莉是一个标准的上海姑娘，人长得漂亮，有一股天生的小资气息。

没演成《护士日记》的陶白莉第二年演了《上海姑娘》

赵丹的女儿赵青与陶白莉是中学同学，据她回忆，陶白莉比较早熟，上中学时就有男朋友。后来她在演员培养学馆认识了比她大6岁的同学陈健，17岁就结了婚。这些经历也许有助于她饰演简素华这个角色。

然而，就在影片开拍前夕，陶金偶然得知天马厂的王丹凤在看了小说《浮沉》后，对简素华这个人物很感兴趣，这令他喜出望外，立刻向她发出了邀请。

王丹凤在《家》中饰演鸣凤

王丹凤1950年底从香港回到内地结婚，在为丈夫柳和清开办的大同公司演了《彩凤双飞》之后便推掉了所有片约，5年里生了3个孩子，直到在根据巴金名著改编的电影《家》中才复出，饰演了鸣凤一角。这个角色的成功令她恢复了信心，敢于去挑战塑造简素华这样一个新社会的女性

虽然已经33岁，但年龄对于王丹凤来说并非最大障碍。她最担心的是演惯了旧时代悲剧女性的自己能否演好工农兵。为了找到角色感觉，她主动要求到护士学校体验生活，学习打针、护理，和护士们交朋友，了解她们的思想感情。

为了配合王丹凤的加盟，陶金选择了李纬饰演简素华的未婚夫沈浩如。李纬比王丹凤大5岁，6年前的《彩凤双飞》就是他和王丹凤共同主演的。

按照剧本，从护士学校毕业的简素华自愿去祖国边疆的新兴工业基地工作。导演陶金最初选择的外景地是辽宁的鞍山钢铁厂，然而，当时的鞍钢已经是一座宏伟壮观的钢铁之城，与剧本的要求相去甚远。于是他又转赴武钢和包钢两个新建的重型工业基地，经过仔细地比较，最终将外景地确定在兴建中的钢都包头。

摄制组刚进入包钢建设工地就遭遇一场大雪，陶金立即指挥突击抢拍雪景戏，王丹凤与饰演唐小芳的黄宛苏非常困难地一步步在深雪里行走，跌倒了爬起来、爬起来又跌倒，导演、摄影、照明等人员也都被漫无边际白雪的强烈反光刺激得眼睛发痛，不得不戴起黑色风镜坚持工作……

很快天气转晴，饰演工人的演员们马上出动，分头到电焊、水泥搅拌等不同岗位拜师学艺，饰演工地主任高昌平的汤化达也赶着学习驾驶技术，为拍摄驾车指挥迎战风暴的戏作准备。实拍大风暴戏时，为营造逼真氛围需要强大动力，摄制组特地从北京运来一架飞机，由于机身庞大，十轮大卡车也无法装运，只好动用十多个人力从火车站推到工地，一推就是二十多公里，沿途不断引发行人围观，“陆地推飞机”成为拍摄中一大趣闻。

在包钢近两个月的外景拍摄中，尽管遇到雨雪、风沙以及条件简陋等各种困难，但在当地领导和建设工程部门及有关方面的热情帮助和大力支援下，依靠全组人员无比旺盛的热情和融洽无间的合作，进展十分顺利。

特别是与包钢基建工人朝夕相处，他们一心一意献身社会主义基本建设、哪里需要就到哪里去的精神境界，使陶金深为感动，在“五一”节联欢会上，他曾满怀激情即席赋诗《尽情地欢乐歌唱吧，包头的青年们》，盛赞当地的巨大变化以及为之作出贡献的建设者，赢得雷鸣掌声。

电影演员陈述为《护士日记》绘制的海报《护士日记》中有三首插曲，其中《时代的列车隆隆地响》和《红灯下结成亲密的友情》都是作曲家王云阶为上海音乐学院的花腔女高音歌唱家周小燕量身定制的

王丹凤练习唱歌

但《小燕子》这一首，陶金一定要王丹凤自己唱，因为她的本色嗓音更符合角色的护士身份。王丹凤平时喜欢唱歌，虽然没有经过专业训练，但得到过“金嗓子”周璇的真传，因而有“小周璇”的美誉。就连王丹凤自己都没有想到，她演唱的这首《小燕子》竟然红遍全国，经久不衰，有朝一日会和周璇演唱的《四季歌》《天涯歌女》一道入选“中国电影百年百首金曲”，且是入选作品中唯一一首由演员本人演唱的电影插曲。