<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2025.11.4</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">发表于辽宁抚顺</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">编辑 孙相适</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 今天，我们来欣赏用本民族语言满语演唱的两首满族歌曲。现在会满语的人十分罕见，满语歌也成了珍稀。内容都是生活当中的具体事，喝完这杯酒就唱起来，咱们两家结成儿女亲家。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">第一首</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">♥ 满 族 酒 歌 ♥</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">满族传统歌曲</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">演唱 合卓希尔格</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 首先看歌手的满语自我介绍。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 辽宁省宽甸满族自治县的满族格格“合卓希尔格”会满语。今天，我们来欣赏她用满语演唱《满族酒歌》。当今，会满语的人可谓稀缺之宝啊！</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 汉文的歌词。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">酒像流动的水</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">它像跳动的火焰</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">欢迎好朋友们到来的时候</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">把酒杯酙满</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">你的心里有我</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">我的心里有你</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">为了美好的友谊</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">一起干了这杯吧</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">一起喝吧 一起喝</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">喝完了咱们就唱起来吧</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">一起唱吧 一起唱</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">要是不会的话可要罚酒哦</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 请欣赏合卓希尔格用满语演唱这首《满族酒歌》。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"></span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">第二首</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">♥ 空 齐 曲 ♥</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">满族传统歌曲</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">整理 李卫国</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">演唱 舒翠哪</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">伴舞 滦平县文化馆舞蹈队</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">（滦平县属于河北省承德市）</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 歌词大意:</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">树上喜鹊叫喳喳</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">咱们两家结亲家</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">生个女儿摘豆角</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">生个儿子去锄草</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 有意思吧！</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">（文中的图片、视频采自网络，致谢！ 孙相适 2025.11.4 制作美篇）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"></b></p>