<p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(1, 1, 1);">海上黎明</b></p><p class="ql-block">作者：安吉拉·科斯塔/意大利</p><p class="ql-block">汉译：Anna Keiko</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">乌云缓缓聚集</p><p class="ql-block">奔向新生的黎明</p><p class="ql-block">仿佛想要拥抱</p><p class="ql-block">那破晓而出的金色光芒</p><p class="ql-block">它淹没我的感官</p><p class="ql-block">用翡翠与苍穹的色彩。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">继而，地平线上，旭日显现</p><p class="ql-block">暗影随之消散</p><p class="ql-block">如幽灵在白昼迫近时遁逃</p><p class="ql-block">唯恐灼伤于</p><p class="ql-block">这崭新清晨</p><p class="ql-block">绯红的微笑中。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">海浪轻柔地</p><p class="ql-block">亲吻海岸</p><p class="ql-block">抚过金色的沙</p><p class="ql-block">与小小的白石</p><p class="ql-block">它们在潮汐温柔的触碰里</p><p class="ql-block">轻轻翻滚。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">远方，更高的浪花起舞</p><p class="ql-block">在无垠的绿色原野上</p><p class="ql-block">织就水与光的幻景</p><p class="ql-block">向天空升腾</p><p class="ql-block">却终又消散于</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">咸涩的深渊</p><p class="ql-block">万物凝驻。寂然不动</p><p class="ql-block">唯我除外——</p><p class="ql-block">无法移开视线</p><p class="ql-block">从那饱满、生动的色彩里</p><p class="ql-block">每一朵涌起</p><p class="ql-block">又在水面消逝的浪，</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">仿佛从未触及它分毫</p><p class="ql-block">它恒久留存</p><p class="ql-block">它的声音低语</p><p class="ql-block">比蜜更甘甜</p><p class="ql-block">而我内心有什么在回应</p><p class="ql-block">此刻我的心急促跳动</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">如一只自由翱翔的海鸥</p><p class="ql-block">被欢欣与光明滋养</p><p class="ql-block">而在那颤动的绿色里</p><p class="ql-block">与风交融之中</p><p class="ql-block">我感到某种东西在升起——</p><p class="ql-block">无声却强大。</p> <p class="ql-block">简历</p><p class="ql-block">安吉拉·科斯塔（Angela Kosta）出生于阿尔巴尼亚的埃尔巴桑市，自1995年起定居意大利。她担任《万千气象》《全景画布上的微妙》《文学之桥》等多本杂志的执行总编，同时身兼翻译家、散文作家、新闻记者、文学评论家、出版人及推广人。迄今已出版25部著作。</p>