<p class="ql-block">不给糖就捣蛋（Trick-or-Treat）</p><p class="ql-block"> 这是万圣节最具代表性的习俗，儿童装扮成鬼怪，挨家挨户敲门喊“Trick or Treat”，主人需给糖果，否则可能被“恶作剧”（如涂鸦、恶作剧小玩笑）。</p><p class="ql-block">起源于中世纪欧洲的“慰灵”传统，后演变为儿童向商家、邻里索要食物的活动。</p> <p class="ql-block">在家穿好装扮准备出发</p> <p class="ql-block">第一站於人村小镇。</p><p class="ql-block">往年这里要糖的人摩肩接踵，今年小镇修路，开门的店铺没几家，要糖的人也少了许多。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">气温低，临行时的装扮也成了"内衣"。</p> <p class="ql-block">装扮的人不止是孩子。</p> <p class="ql-block">小镇周围的住户家门口有装饰的都可以要糖。</p> <p class="ql-block">这家的装饰真不少。</p> <p class="ql-block">这家更多。</p> <p class="ql-block">室外太冷，转战商场Markville Mall 。</p> <p class="ql-block">兄弟俩的丰硕成果。</p>